{"id":107982,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/vivaha-prakarana#v93","work":{"title":"Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0941\u0939\u0942\u0930\u094d\u0924\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e\u092e\u0923\u093f\u0903","section":"\u0935\u093f\u0935\u093e\u0939\u092a\u094d\u0930\u0915\u0930\u0923\u092e\u094d","chapter":1,"chapter_title":"Marriage"},"number":"93","devanagari":["\u0936\u094d\u0935\u0936\u094d\u0930\u0942\u0903 \u0938\u093f\u0924\u094b\u093d\u0930\u094d\u0915\u0903 \u0936\u094d\u0935\u0936\u0941\u0930\u0938\u094d\u0924\u0928\u0941\u0938\u094d\u0924\u0928\u0941-","\u0930\u094d\u091c\u093e\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u092a\u0903 \u0938\u094d\u092f\u093e\u0926\u094d\u0926\u092f\u093f\u0924\u094b \u092e\u0928\u0903 \u0936\u0936\u0940 \u0964","\u090f\u0924\u0926\u094d\u092c\u0932\u0902 \u0938\u092e\u094d\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092d\u093e\u0935\u094d\u092f \u0924\u093e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u0915-","\u0938\u094d\u0924\u0947\u0937\u093e\u0902 \u0938\u0941\u0916\u0902 \u0938\u092e\u094d\u092a\u094d\u0930\u0935\u0926\u0947\u0926\u094d\u0935\u093f\u0935\u093e\u0939\u0924\u0903 \u0965\u096f\u0969\u0965"],"iast":["\u015bva\u015br\u016b\u1e25 sito'rka\u1e25 \u015bva\u015burastanustanu-","rj\u0101mitrapa\u1e25 sy\u0101ddayito mana\u1e25 \u015ba\u015b\u012b","etadbala\u1e43 sampratibh\u0101vya t\u0101ntrika-","ste\u1e63\u0101\u1e43 sukha\u1e43 sampravadedviv\u0101hata\u1e25"],"padapatha":[{"deva":"\u0936\u094d\u0935\u0936\u094d\u0930\u0942\u0903","iast":"\u015bva\u015br\u016b\u1e25","gloss":"the mother-in-law","gloss_hi":"\u0938\u093e\u0938"},{"deva":"\u0938\u093f\u0924\u0903","iast":"sita\u1e25","gloss":"Venus","gloss_hi":"\u0936\u0941\u0915\u094d\u0930"},{"deva":"\u0905\u0930\u094d\u0915\u0903","iast":"arka\u1e25","gloss":"the Sun","gloss_hi":"\u0938\u0942\u0930\u094d\u092f"},{"deva":"\u0936\u094d\u0935\u0936\u0941\u0930\u0903","iast":"\u015bva\u015bura\u1e25","gloss":"the father-in-law","gloss_hi":"\u0938\u0938\u0941\u0930"},{"deva":"\u0924\u0928\u0941\u0903","iast":"tanu\u1e25","gloss":"the ascendant","gloss_hi":"\u0932\u0917\u094d\u0928"},{"deva":"\u0924\u0928\u0941\u0903","iast":"tanu\u1e25","gloss":"the body","gloss_hi":"\u0936\u0930\u0940\u0930"},{"deva":"\u091c\u093e\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930-\u092a\u0903","iast":"j\u0101mitra-pa\u1e25","gloss":"the lord of the seventh","gloss_hi":"\u0938\u092a\u094d\u0924\u092e\u0947\u0936"},{"deva":"\u0938\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d","iast":"sy\u0101t","gloss":"is","gloss_hi":"\u0939\u0948"},{"deva":"\u0926\u092f\u093f\u0924\u0903","iast":"dayita\u1e25","gloss":"the husband","gloss_hi":"\u092a\u0924\u093f"},{"deva":"\u092e\u0928\u0903","iast":"mana\u1e25","gloss":"the mind","gloss_hi":"\u092e\u0928"},{"deva":"\u0936\u0936\u0940","iast":"\u015ba\u015b\u012b","gloss":"the Moon","gloss_hi":"\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e"},{"deva":"\u090f\u0924\u0924\u094d-\u092c\u0932\u092e\u094d","iast":"etat-balam","gloss":"the strength of these","gloss_hi":"\u0907\u0928\u0915\u093e \u092c\u0932"},{"deva":"\u0938\u092e\u094d\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092d\u093e\u0935\u094d\u092f","iast":"sampratibh\u0101vya","gloss":"having weighed","gloss_hi":"\u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0915\u0947"},{"deva":"\u0924\u093e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u0915\u0903","iast":"t\u0101ntrika\u1e25","gloss":"the astronomer","gloss_hi":"\u091c\u094d\u092f\u094b\u0924\u093f\u0937\u0940"},{"deva":"\u0924\u0947\u0937\u093e\u092e\u094d","iast":"te\u1e63\u0101m","gloss":"their","gloss_hi":"\u0909\u0928\u0915\u093e"},{"deva":"\u0938\u0941\u0916\u092e\u094d","iast":"sukham","gloss":"happiness","gloss_hi":"\u0938\u0941\u0916"},{"deva":"\u0938\u092e\u094d\u092a\u094d\u0930\u0935\u0926\u0947\u0924\u094d","iast":"sampravadet","gloss":"should foretell","gloss_hi":"\u092c\u0924\u093e\u090f"},{"deva":"\u0935\u093f\u0935\u093e\u0939\u0924\u0903","iast":"viv\u0101hata\u1e25","gloss":"after the wedding","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0935\u093e\u0939 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926"}],"figure":null,"translation":{"en":"Venus stands for the mother-in-law, the Sun for the father-in-law, the ascendant for the bride's body, the lord of the seventh for the husband, and the Moon for the mind. The astronomer should weigh the strength of these and foretell their happiness after the wedding.","hi":"\u0936\u0941\u0915\u094d\u0930 \u0938\u093e\u0938 \u0939\u0948, \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u0938\u0938\u0941\u0930, \u0932\u0917\u094d\u0928 \u0915\u0928\u094d\u092f\u093e \u0915\u093e \u0936\u0930\u0940\u0930, \u0938\u092a\u094d\u0924\u092e\u0947\u0936 \u092a\u0924\u093f, \u0914\u0930 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u092e\u0928\u0964 \u091c\u094d\u092f\u094b\u0924\u093f\u0937\u0940 \u0907\u0928\u0915\u093e \u092c\u0932 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u0915\u0930 \u0935\u093f\u0935\u093e\u0939 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0909\u0928\u0915\u093e \u0938\u0941\u0916 \u092c\u0924\u093e\u090f\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"The chart is read from the bride's side, so the in-laws are the groom's parents. A planet that is exalted or in its own sign promises well for that person; one in its fall, an enemy's sign or combust warns of trouble.","hi":"\u0915\u0941\u0923\u094d\u0921\u0932\u0940 \u0915\u0928\u094d\u092f\u093e \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u0938\u0947 \u092a\u0922\u093c\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0938\u093e\u0938-\u0938\u0938\u0941\u0930 \u0935\u0930 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0924\u093e-\u092a\u093f\u0924\u093e \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0909\u091a\u094d\u091a \u092f\u093e \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0930\u093e\u0936\u093f \u0915\u093e \u0917\u094d\u0930\u0939 \u0909\u0938 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0936\u0941\u092d \u092c\u0924\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948; \u0928\u0940\u091a, \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941 \u0930\u093e\u0936\u093f \u092f\u093e \u0905\u0938\u094d\u0924 \u0917\u094d\u0930\u0939 \u0915\u0937\u094d\u091f \u0915\u0940 \u091a\u0947\u0924\u093e\u0935\u0928\u0940 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i, Viv\u0101ha Prakara\u1e47a 1.93. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/vivaha-prakarana#v93. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}