{"id":107951,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/vivaha-prakarana#v62","work":{"title":"Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0941\u0939\u0942\u0930\u094d\u0924\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e\u092e\u0923\u093f\u0903","section":"\u0935\u093f\u0935\u093e\u0939\u092a\u094d\u0930\u0915\u0930\u0923\u092e\u094d","chapter":1,"chapter_title":"Marriage"},"number":"62","devanagari":["\u0935\u094d\u092f\u093e\u0918\u093e\u0924\u0917\u0923\u094d\u0921\u0935\u094d\u092f\u0924\u093f\u092a\u093e\u0924\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0947","\u0936\u0942\u0932\u093e\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f\u0935\u091c\u094d\u0930\u0947 \u092a\u0930\u093f\u0918\u093e\u0924\u093f\u0917\u0923\u094d\u0921\u0947 \u0964","\u090f\u0915\u093e\u0930\u094d\u0917\u0932\u093e\u0916\u094d\u092f\u094b \u0939\u094d\u092f\u092d\u093f\u091c\u093f\u0924\u094d\u0938\u092e\u0947\u0924\u094b","\u0926\u094b\u0937\u0903 \u0936\u0936\u0940 \u091a\u0947\u0926\u094d\u0935\u093f\u0937\u092e\u0930\u094d\u0915\u094d\u0937\u0917\u094b\u093d\u0930\u094d\u0915\u093e\u0924\u094d \u0965\u096c\u0968\u0965"],"iast":["vy\u0101gh\u0101taga\u1e47\u1e0davyatip\u0101tap\u016brve","\u015b\u016bl\u0101ntyavajre parigh\u0101tiga\u1e47\u1e0de","ek\u0101rgal\u0101khyo hyabhijitsameto","do\u1e63a\u1e25 \u015ba\u015b\u012b cedvi\u1e63amark\u1e63ago'rk\u0101t"],"padapatha":[{"deva":"\u0935\u094d\u092f\u093e\u0918\u093e\u0924-\u0917\u0923\u094d\u0921-\u0935\u094d\u092f\u0924\u093f\u092a\u093e\u0924-\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0947","iast":"vy\u0101gh\u0101ta-ga\u1e47\u1e0da-vyatip\u0101ta-p\u016brve","gloss":"in Vy\u0101gh\u0101ta, Ga\u1e47\u1e0da, Vyatip\u0101ta and the rest","gloss_hi":"\u0935\u094d\u092f\u093e\u0918\u093e\u0924, \u0917\u0923\u094d\u0921, \u0935\u094d\u092f\u0924\u0940\u092a\u093e\u0924 \u0906\u0926\u093f \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0936\u0942\u0932-\u0905\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f-\u0935\u091c\u094d\u0930\u0947","iast":"\u015b\u016bla-antya-vajre","gloss":"\u015a\u016bla, Vaidh\u1e5bti and Vajra","gloss_hi":"\u0936\u0942\u0932, \u0935\u0948\u0927\u0943\u0924\u093f \u0914\u0930 \u0935\u091c\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092a\u0930\u093f\u0918-\u0905\u0924\u093f\u0917\u0923\u094d\u0921\u0947","iast":"parigha-atiga\u1e47\u1e0de","gloss":"Parigha and Atiga\u1e47\u1e0da","gloss_hi":"\u092a\u0930\u093f\u0918 \u0914\u0930 \u0905\u0924\u093f\u0917\u0923\u094d\u0921 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u090f\u0915\u093e\u0930\u094d\u0917\u0932-\u0906\u0916\u094d\u092f\u0903","iast":"ek\u0101rgala-\u0101khya\u1e25","gloss":"called Ek\u0101rgala","gloss_hi":"\u090f\u0915\u093e\u0930\u094d\u0917\u0932 \u0928\u093e\u092e \u0915\u093e"},{"deva":"\u0939\u093f","iast":"hi","gloss":"indeed","gloss_hi":"\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u092f \u0939\u0940"},{"deva":"\u0905\u092d\u093f\u091c\u093f\u0924\u094d-\u0938\u092e\u0947\u0924\u0903","iast":"abhijit-sameta\u1e25","gloss":"counting Abhijit","gloss_hi":"\u0905\u092d\u093f\u091c\u093f\u0924\u094d \u0938\u0939\u093f\u0924"},{"deva":"\u0926\u094b\u0937\u0903","iast":"do\u1e63a\u1e25","gloss":"fault","gloss_hi":"\u0926\u094b\u0937"},{"deva":"\u0936\u0936\u0940","iast":"\u015ba\u015b\u012b","gloss":"the Moon","gloss_hi":"\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e"},{"deva":"\u091a\u0947\u0924\u094d","iast":"cet","gloss":"if","gloss_hi":"\u092f\u0926\u093f"},{"deva":"\u0935\u093f\u0937\u092e-\u090b\u0915\u094d\u0937-\u0917\u0903","iast":"vi\u1e63ama-\u1e5bk\u1e63a-ga\u1e25","gloss":"in an odd-numbered star","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0937\u092e \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0905\u0930\u094d\u0915\u093e\u0924\u094d","iast":"ark\u0101t","gloss":"from the Sun","gloss_hi":"\u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u0938\u0947"}],"figure":{"url":"https:\/\/occultguide.com\/figures\/muhurta-chintamani\/ekargala-chakra.svg","photo_url":null,"caption":{"en":"The ek\u0101rgala chart: one upright line with thirteen cross lines; nak\u1e63atras are counted from the top, 2 to 14 down the right and 15 to 27 up the left.","hi":"\u090f\u0915\u093e\u0930\u094d\u0917\u0932 \u091a\u0915\u094d\u0930: \u090f\u0915 \u0916\u0921\u093c\u0940 \u0930\u0947\u0916\u093e \u092a\u0930 \u0924\u0947\u0930\u0939 \u0906\u0921\u093c\u0940 \u0930\u0947\u0916\u093e\u090f\u0901; \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930 \u090a\u092a\u0930 \u0938\u0947 \u0917\u093f\u0928\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, 2 \u0938\u0947 14 \u0926\u093e\u0908\u0902 \u0913\u0930 \u0928\u0940\u091a\u0947 \u0914\u0930 15 \u0938\u0947 27 \u092c\u093e\u0908\u0902 \u0913\u0930 \u090a\u092a\u0930\u0964"}},"translation":{"en":"On a day of the yogas Vy\u0101gh\u0101ta, Ga\u1e47\u1e0da, Vyatip\u0101ta, \u015a\u016bla, Vaidh\u1e5bti, Vajra, Parigha or Atiga\u1e47\u1e0da, if the Moon's star is an odd number counted from the Sun's star, with Abhijit included, the fault called Ek\u0101rgala arises.","hi":"\u0935\u094d\u092f\u093e\u0918\u093e\u0924, \u0917\u0923\u094d\u0921, \u0935\u094d\u092f\u0924\u0940\u092a\u093e\u0924, \u0936\u0942\u0932, \u0935\u0948\u0927\u0943\u0924\u093f, \u0935\u091c\u094d\u0930, \u092a\u0930\u093f\u0918 \u092f\u093e \u0905\u0924\u093f\u0917\u0923\u094d\u0921 \u092f\u094b\u0917 \u0915\u0947 \u0926\u093f\u0928, \u092f\u0926\u093f \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u0905\u092d\u093f\u091c\u093f\u0924\u094d \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0917\u093f\u0928\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u0915\u093e \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930 \u0935\u093f\u0937\u092e \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u092a\u0930 \u0939\u094b, \u0924\u094b \u090f\u0915\u093e\u0930\u094d\u0917\u0932 \u0928\u093e\u092e \u0915\u093e \u0926\u094b\u0937 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"Count 28 stars, Abhijit included, from the Sun's star to the Moon's. If the count is odd on one of these eight bad yogas, the fault holds. If the count is even, there is no fault even on these yogas. The fault is also called Kh\u0101rj\u016bra.","hi":"\u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u0915\u0947 \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930 \u0924\u0915 \u0905\u092d\u093f\u091c\u093f\u0924\u094d \u0938\u0939\u093f\u0924 28 \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930 \u0917\u093f\u0928\u0947\u0902\u0964 \u0907\u0928 \u0906\u0920 \u092c\u0941\u0930\u0947 \u092f\u094b\u0917\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0917\u093f\u0928\u0924\u0940 \u0935\u093f\u0937\u092e \u0906\u090f \u0924\u094b \u0926\u094b\u0937 \u0939\u0948\u0964 \u0917\u093f\u0928\u0924\u0940 \u0938\u092e \u0939\u094b \u0924\u094b \u0907\u0928 \u092f\u094b\u0917\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0926\u094b\u0937 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964 \u0907\u0938 \u0926\u094b\u0937 \u0915\u094b \u0916\u093e\u0930\u094d\u091c\u0942\u0930 \u092d\u0940 \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i, Viv\u0101ha Prakara\u1e47a 1.62. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/vivaha-prakarana#v62. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}