{"id":107940,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/vivaha-prakarana#v51","work":{"title":"Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0941\u0939\u0942\u0930\u094d\u0924\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e\u092e\u0923\u093f\u0903","section":"\u0935\u093f\u0935\u093e\u0939\u092a\u094d\u0930\u0915\u0930\u0923\u092e\u094d","chapter":1,"chapter_title":"Marriage"},"number":"51","devanagari":["\u092e\u0942\u0932\u0947\u093d\u0919\u094d\u0917\u092c\u093e\u0923\u093e\u0926\u094d\u0935\u093f\u0937\u0928\u093e\u0921\u093f\u0915\u093e\u0903 \u0915\u0943\u0924\u093e","\u0935\u0930\u094d\u091c\u094d\u092f\u093e\u0903 \u0936\u0941\u092d\u0947\u093d\u0925\u094b \u0935\u093f\u0937\u0928\u093e\u0921\u093f\u0915\u093e\u0927\u094d\u0930\u0941\u0935\u093e\u0903 \u0964","\u0928\u093f\u0918\u094d\u0928\u093e \u092d\u092d\u094b\u0917\u0947\u0928 \u0916\u0924\u0930\u094d\u0915\u092d\u093e\u091c\u093f\u0924\u093e\u0903","\u0938\u094d\u092b\u0941\u091f\u093e \u092d\u0935\u0947\u092f\u0941\u0930\u094d\u0935\u093f\u0937\u0928\u093e\u0921\u093f\u0915\u093e\u0938\u094d\u0924\u0925\u093e \u0965\u096b\u0967\u0965"],"iast":["m\u016ble'\u1e45gab\u0101\u1e47\u0101dvi\u1e63an\u0101\u1e0dik\u0101\u1e25 k\u1e5bt\u0101","varjy\u0101\u1e25 \u015bubhe'tho vi\u1e63an\u0101\u1e0dik\u0101dhruv\u0101\u1e25","nighn\u0101 bhabhogena khatarkabh\u0101jit\u0101\u1e25","sphu\u1e6d\u0101 bhaveyurvi\u1e63an\u0101\u1e0dik\u0101stath\u0101"],"padapatha":[{"deva":"\u092e\u0942\u0932\u0947","iast":"m\u016ble","gloss":"in M\u016bla","gloss_hi":"\u092e\u0942\u0932 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0905\u0919\u094d\u0917-\u092c\u093e\u0923\u093e\u0924\u094d","iast":"a\u1e45ga-b\u0101\u1e47\u0101t","gloss":"after fifty-six","gloss_hi":"\u091b\u092a\u094d\u092a\u0928 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926"},{"deva":"\u0935\u093f\u0937-\u0928\u093e\u0921\u093f\u0915\u093e\u0903","iast":"vi\u1e63a-n\u0101\u1e0dik\u0101\u1e25","gloss":"poison gha\u1e6d\u012bs","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0937 \u0918\u0921\u093c\u093f\u092f\u093e\u0901"},{"deva":"\u0915\u0943\u0924\u093e\u0903","iast":"k\u1e5bt\u0101\u1e25","gloss":"four","gloss_hi":"\u091a\u093e\u0930"},{"deva":"\u0935\u0930\u094d\u091c\u094d\u092f\u093e\u0903","iast":"varjy\u0101\u1e25","gloss":"to be avoided","gloss_hi":"\u0924\u094d\u092f\u093e\u091c\u094d\u092f"},{"deva":"\u0936\u0941\u092d\u0947","iast":"\u015bubhe","gloss":"in good work","gloss_hi":"\u0936\u0941\u092d \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0905\u0925\u094b","iast":"atho","gloss":"now","gloss_hi":"\u0905\u092c"},{"deva":"\u0935\u093f\u0937\u0928\u093e\u0921\u093f\u0915\u093e-\u0927\u094d\u0930\u0941\u0935\u093e\u0903","iast":"vi\u1e63an\u0101\u1e0dik\u0101-dhruv\u0101\u1e25","gloss":"the fixed figures for the poison gha\u1e6d\u012bs","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0937 \u0918\u0921\u093c\u0940 \u0915\u0947 \u0927\u094d\u0930\u0941\u0935\u093e\u0902\u0915"},{"deva":"\u0928\u093f\u0918\u094d\u0928\u093e\u0903","iast":"nighn\u0101\u1e25","gloss":"multiplied","gloss_hi":"\u0917\u0941\u0923\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947"},{"deva":"\u092d-\u092d\u094b\u0917\u0947\u0928","iast":"bha-bhogena","gloss":"by the length of the star","gloss_hi":"\u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u092d\u094b\u0917 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0916-\u0924\u0930\u094d\u0915-\u092d\u093e\u091c\u093f\u0924\u093e\u0903","iast":"kha-tarka-bh\u0101jit\u0101\u1e25","gloss":"divided by sixty","gloss_hi":"\u0938\u093e\u0920 \u0938\u0947 \u092d\u093e\u0917 \u0926\u0947\u0915\u0930"},{"deva":"\u0938\u094d\u092b\u0941\u091f\u093e\u0903","iast":"sphu\u1e6d\u0101\u1e25","gloss":"exact","gloss_hi":"\u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f"},{"deva":"\u092d\u0935\u0947\u092f\u0941\u0903","iast":"bhaveyu\u1e25","gloss":"become","gloss_hi":"\u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902"},{"deva":"\u0935\u093f\u0937-\u0928\u093e\u0921\u093f\u0915\u093e\u0903","iast":"vi\u1e63a-n\u0101\u1e0dik\u0101\u1e25","gloss":"poison gha\u1e6d\u012bs","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0937 \u0918\u0921\u093c\u093f\u092f\u093e\u0901"},{"deva":"\u0924\u0925\u093e","iast":"tath\u0101","gloss":"so","gloss_hi":"\u0907\u0938 \u0924\u0930\u0939"}],"figure":null,"translation":{"en":"In M\u016bla it begins after fifty-six. These poison gha\u1e6d\u012bs, four in number, are to be avoided in good work. Multiply the fixed figures for the poison gha\u1e6d\u012bs by the length of the star and divide by sixty; so the poison gha\u1e6d\u012bs become exact.","hi":"\u092e\u0942\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u0939 \u091b\u092a\u094d\u092a\u0928 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0906\u0930\u092e\u094d\u092d \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0947 \u0935\u093f\u0937 \u0918\u0921\u093c\u093f\u092f\u093e\u0901, \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u091a\u093e\u0930, \u0936\u0941\u092d \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0924\u094d\u092f\u093e\u091c\u094d\u092f \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0935\u093f\u0937 \u0918\u0921\u093c\u0940 \u0915\u0947 \u0927\u094d\u0930\u0941\u0935\u093e\u0902\u0915\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u092d\u094b\u0917 \u0938\u0947 \u0917\u0941\u0923\u093e \u0915\u0930\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u0938\u093e\u0920 \u0938\u0947 \u092d\u093e\u0917 \u0926\u0947\u0902; \u0907\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u0935\u093f\u0937 \u0918\u0921\u093c\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"The figures in verses 49\u201351 assume every star lasts exactly 60 gha\u1e6d\u012bs. Real stars run longer or shorter. Example: Rohi\u1e47\u012b lasts 64 gha\u1e6d\u012bs on a given day. Its figure 40 becomes 40 \u00d7 64 \u00f7 60 = 42\u2154 gha\u1e6d\u012bs from the start of Rohi\u1e47\u012b; the length of the poison period is scaled the same way, 4 \u00d7 64 \u00f7 60.","hi":"\u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 49\u201351 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e\u090f\u0901 \u092e\u093e\u0928\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0939\u0930 \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930 \u0920\u0940\u0915 60 \u0918\u0921\u093c\u0940 \u0915\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0938\u0932 \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930 \u091b\u094b\u091f\u0947-\u092c\u0921\u093c\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923: \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0926\u093f\u0928 \u0930\u094b\u0939\u093f\u0923\u0940 64 \u0918\u0921\u093c\u0940 \u0915\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0909\u0938\u0915\u093e \u0927\u094d\u0930\u0941\u0935\u093e\u0902\u0915 40 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 40 \u00d7 64 \u00f7 60 = 42\u2154 \u0918\u0921\u093c\u0940, \u0930\u094b\u0939\u093f\u0923\u0940 \u0915\u0947 \u0906\u0930\u092e\u094d\u092d \u0938\u0947; \u0935\u093f\u0937 \u0915\u093e\u0932 \u0915\u0940 \u0932\u092e\u094d\u092c\u093e\u0908 \u092d\u0940 \u0907\u0938\u0940 \u0924\u0930\u0939, 4 \u00d7 64 \u00f7 60\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i, Viv\u0101ha Prakara\u1e47a 1.51. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/vivaha-prakarana#v51. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}