{"id":107939,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/vivaha-prakarana#v50","work":{"title":"Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0941\u0939\u0942\u0930\u094d\u0924\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e\u092e\u0923\u093f\u0903","section":"\u0935\u093f\u0935\u093e\u0939\u092a\u094d\u0930\u0915\u0930\u0923\u092e\u094d","chapter":1,"chapter_title":"Marriage"},"number":"50","devanagari":["\u092e\u0928\u094b\u0926\u094d\u0935\u093f\u0926\u0948\u0935\u093e\u0928\u093f\u0932\u0938\u094c\u092e\u094d\u092f\u0936\u093e\u0915\u094d\u0930\u092d\u0947","\u0915\u0941\u092a\u0915\u094d\u0937\u0924\u0903 \u0936\u0948\u0935\u0915\u0930\u0947\u093d\u0937\u094d\u091f\u093f\u0924\u094b\u093d\u091c\u092d\u0947 \u0964","\u092f\u0941\u0917\u093e\u0936\u094d\u0935\u093f\u0924\u094b \u092c\u0941\u0927\u094d\u0928\u094d\u092f\u092d\u0924\u094b\u092f\u092f\u093e\u092e\u094d\u092f\u092d\u0947","\u0916\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0924\u094b \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u092d\u0935\u093e\u0938\u0935\u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u094c \u0965\u096b\u0966\u0965"],"iast":["manodvidaiv\u0101nilasaumya\u015b\u0101krabhe","kupak\u1e63ata\u1e25 \u015baivakare'\u1e63\u1e6dito'jabhe","yug\u0101\u015bvito budhnyabhatoyay\u0101myabhe","khacandrato mitrabhav\u0101sava\u015brutau"],"padapatha":[{"deva":"\u092e\u0928\u094b\u0903","iast":"mano\u1e25","gloss":"after fourteen","gloss_hi":"\u091a\u094c\u0926\u0939 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926"},{"deva":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0926\u0948\u0935-\u0905\u0928\u093f\u0932-\u0938\u094c\u092e\u094d\u092f-\u0936\u093e\u0915\u094d\u0930-\u092d\u0947","iast":"dvidaiva-anila-saumya-\u015b\u0101kra-bhe","gloss":"in Vi\u015b\u0101kh\u0101, Sv\u0101t\u012b, M\u1e5bga\u015biras and Jye\u1e63\u1e6dh\u0101","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0936\u093e\u0916\u093e, \u0938\u094d\u0935\u093e\u0924\u0940, \u092e\u0943\u0917\u0936\u093f\u0930\u093e \u0914\u0930 \u091c\u094d\u092f\u0947\u0937\u094d\u0920\u093e \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0915\u0941-\u092a\u0915\u094d\u0937\u0924\u0903","iast":"ku-pak\u1e63ata\u1e25","gloss":"after twenty-one","gloss_hi":"\u0907\u0915\u094d\u0915\u0940\u0938 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926"},{"deva":"\u0936\u0948\u0935-\u0915\u0930\u0947","iast":"\u015baiva-kare","gloss":"in \u0100rdr\u0101 and Hasta","gloss_hi":"\u0906\u0930\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e \u0914\u0930 \u0939\u0938\u094d\u0924 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0905\u0937\u094d\u091f\u093f\u0924\u0903","iast":"a\u1e63\u1e6dita\u1e25","gloss":"after sixteen","gloss_hi":"\u0938\u094b\u0932\u0939 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926"},{"deva":"\u0905\u091c-\u092d\u0947","iast":"aja-bhe","gloss":"in P\u016brvabh\u0101drapad\u0101","gloss_hi":"\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u093e\u092d\u093e\u0926\u094d\u0930\u092a\u0926\u093e \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092f\u0941\u0917-\u0905\u0936\u094d\u0935\u093f\u0924\u0903","iast":"yuga-a\u015bvita\u1e25","gloss":"after twenty-four","gloss_hi":"\u091a\u094c\u092c\u0940\u0938 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926"},{"deva":"\u092c\u0941\u0927\u094d\u0928\u094d\u092f-\u092d-\u0924\u094b\u092f-\u092f\u093e\u092e\u094d\u092f-\u092d\u0947","iast":"budhnya-bha-toya-y\u0101mya-bhe","gloss":"in Uttarabh\u0101drapad\u0101, P\u016brv\u0101\u1e63\u0101\u1e0dh\u0101 and Bhara\u1e47\u012b","gloss_hi":"\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u093e\u092d\u093e\u0926\u094d\u0930\u092a\u0926\u093e, \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u093e\u0937\u093e\u0922\u093c\u093e \u0914\u0930 \u092d\u0930\u0923\u0940 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0916-\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0924\u0903","iast":"kha-candrata\u1e25","gloss":"after ten","gloss_hi":"\u0926\u0938 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926"},{"deva":"\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930-\u092d-\u0935\u093e\u0938\u0935-\u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u094c","iast":"mitra-bha-v\u0101sava-\u015brutau","gloss":"in Anur\u0101dh\u0101, Dhani\u1e63\u1e6dh\u0101 and \u015arava\u1e47a","gloss_hi":"\u0905\u0928\u0941\u0930\u093e\u0927\u093e, \u0927\u0928\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e \u0914\u0930 \u0936\u094d\u0930\u0935\u0923 \u092e\u0947\u0902"}],"figure":null,"translation":{"en":"After fourteen gha\u1e6d\u012bs in Vi\u015b\u0101kh\u0101, Sv\u0101t\u012b, M\u1e5bga\u015biras and Jye\u1e63\u1e6dh\u0101; after twenty-one in \u0100rdr\u0101 and Hasta; after sixteen in P\u016brvabh\u0101drapad\u0101; after twenty-four in Uttarabh\u0101drapad\u0101, P\u016brv\u0101\u1e63\u0101\u1e0dh\u0101 and Bhara\u1e47\u012b; after ten in Anur\u0101dh\u0101, Dhani\u1e63\u1e6dh\u0101 and \u015arava\u1e47a.","hi":"\u0935\u093f\u0936\u093e\u0916\u093e, \u0938\u094d\u0935\u093e\u0924\u0940, \u092e\u0943\u0917\u0936\u093f\u0930\u093e \u0914\u0930 \u091c\u094d\u092f\u0947\u0937\u094d\u0920\u093e \u092e\u0947\u0902 \u091a\u094c\u0926\u0939 \u0918\u0921\u093c\u0940 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926; \u0906\u0930\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e \u0914\u0930 \u0939\u0938\u094d\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0907\u0915\u094d\u0915\u0940\u0938 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926; \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u093e\u092d\u093e\u0926\u094d\u0930\u092a\u0926\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094b\u0932\u0939 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926; \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u093e\u092d\u093e\u0926\u094d\u0930\u092a\u0926\u093e, \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u093e\u0937\u093e\u0922\u093c\u093e \u0914\u0930 \u092d\u0930\u0923\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u091a\u094c\u092c\u0940\u0938 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926; \u0905\u0928\u0941\u0930\u093e\u0927\u093e, \u0927\u0928\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e \u0914\u0930 \u0936\u094d\u0930\u0935\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0938 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"More code numbers: manu 14, ku-pak\u1e63a (1 and 2) 21, a\u1e63\u1e6di 16, yuga-a\u015bvi (4 and 2) 24, kha-candra (0 and 1) 10. This completes the list begun in verse 49; M\u016bla follows in verse 51.","hi":"\u0914\u0930 \u0938\u0902\u0915\u0947\u0924 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e\u090f\u0901: \u092e\u0928\u0941 = 14, \u0915\u0941-\u092a\u0915\u094d\u0937 (1 \u0914\u0930 2) = 21, \u0905\u0937\u094d\u091f\u093f = 16, \u092f\u0941\u0917-\u0905\u0936\u094d\u0935\u093f (4 \u0914\u0930 2) = 24, \u0916-\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 (0 \u0914\u0930 1) = 10\u0964 \u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 49 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0930\u092e\u094d\u092d \u0939\u0941\u0908 \u0938\u0942\u091a\u0940 \u092f\u0939\u093e\u0901 \u092a\u0942\u0930\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948; \u092e\u0942\u0932 \u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 51 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0948\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i, Viv\u0101ha Prakara\u1e47a 1.50. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/vivaha-prakarana#v50. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}