{"id":107928,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/vivaha-prakarana#v39","work":{"title":"Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0941\u0939\u0942\u0930\u094d\u0924\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e\u092e\u0923\u093f\u0903","section":"\u0935\u093f\u0935\u093e\u0939\u092a\u094d\u0930\u0915\u0930\u0923\u092e\u094d","chapter":1,"chapter_title":"Marriage"},"number":"39","devanagari":["\u0915\u0941\u091c\u0936\u0941\u0915\u094d\u0930\u0938\u094c\u092e\u094d\u092f\u0936\u0936\u093f\u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u091c\u093e\u0903","\u0915\u0935\u093f\u092d\u094c\u092e\u091c\u0940\u0935\u0936\u0928\u093f\u0938\u094c\u0930\u092f\u094b \u0917\u0941\u0930\u0941\u0903 \u0964","\u0907\u0939 \u0930\u093e\u0936\u093f\u092a\u093e\u0903 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u092e\u0943\u0917\u093e\u0938\u094d\u092f\u0924\u094c\u0932\u093f\u0915\u0947-","\u0928\u094d\u0926\u0941\u092d\u0924\u094b \u0928\u0935\u093e\u0902\u0936\u0935\u093f\u0927\u093f\u0930\u0941\u091a\u094d\u092f\u0924\u0947 \u092c\u0941\u0927\u0948\u0903 \u0965\u0969\u096f\u0965"],"iast":["kuja\u015bukrasaumya\u015ba\u015bis\u016bryacandraj\u0101\u1e25","kavibhaumaj\u012bva\u015banisaurayo guru\u1e25","iha r\u0101\u015bip\u0101\u1e25 kriyam\u1e5bg\u0101syataulike-","ndubhato nav\u0101\u1e43\u015bavidhirucyate budhai\u1e25"],"padapatha":[{"deva":"\u0915\u0941\u091c-\u0936\u0941\u0915\u094d\u0930-\u0938\u094c\u092e\u094d\u092f-\u0936\u0936\u093f-\u0938\u0942\u0930\u094d\u092f-\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u091c\u093e\u0903","iast":"kuja-\u015bukra-saumya-\u015ba\u015bi-s\u016brya-candraj\u0101\u1e25","gloss":"Mars, Venus, Mercury, the Moon, the Sun, Mercury","gloss_hi":"\u092e\u0902\u0917\u0932, \u0936\u0941\u0915\u094d\u0930, \u092c\u0941\u0927, \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e, \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f, \u092c\u0941\u0927"},{"deva":"\u0915\u0935\u093f-\u092d\u094c\u092e-\u091c\u0940\u0935-\u0936\u0928\u093f-\u0938\u094c\u0930\u092f\u0903","iast":"kavi-bhauma-j\u012bva-\u015bani-sauraya\u1e25","gloss":"Venus, Mars, Jupiter, Saturn, Saturn","gloss_hi":"\u0936\u0941\u0915\u094d\u0930, \u092e\u0902\u0917\u0932, \u0917\u0941\u0930\u0941, \u0936\u0928\u093f, \u0936\u0928\u093f"},{"deva":"\u0917\u0941\u0930\u0941\u0903","iast":"guru\u1e25","gloss":"Jupiter","gloss_hi":"\u0917\u0941\u0930\u0941"},{"deva":"\u0907\u0939","iast":"iha","gloss":"here","gloss_hi":"\u092f\u0939\u093e\u0901"},{"deva":"\u0930\u093e\u0936\u093f-\u092a\u093e\u0903","iast":"r\u0101\u015bi-p\u0101\u1e25","gloss":"the sign lords","gloss_hi":"\u0930\u093e\u0936\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940"},{"deva":"\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f-\u092e\u0943\u0917\u093e\u0938\u094d\u092f-\u0924\u094c\u0932\u093f\u0915-\u0907\u0928\u094d\u0926\u0941\u092d\u0924\u0903","iast":"kriya-m\u1e5bg\u0101sya-taulika-indubhata\u1e25","gloss":"from Aries, Capricorn, Libra and Cancer","gloss_hi":"\u092e\u0947\u0937, \u092e\u0915\u0930, \u0924\u0941\u0932\u093e \u0914\u0930 \u0915\u0930\u094d\u0915 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0928\u0935\u093e\u0902\u0936-\u0935\u093f\u0927\u093f\u0903","iast":"nav\u0101\u1e43\u015ba-vidhi\u1e25","gloss":"the rule of the nav\u0101\u1e43\u015bas","gloss_hi":"\u0928\u0935\u093e\u0902\u0936 \u0915\u0940 \u0935\u093f\u0927\u093f"},{"deva":"\u0909\u091a\u094d\u092f\u0924\u0947","iast":"ucyate","gloss":"is stated","gloss_hi":"\u0915\u0939\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948"},{"deva":"\u092c\u0941\u0927\u0948\u0903","iast":"budhai\u1e25","gloss":"by the wise","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e"}],"figure":null,"translation":{"en":"The lords of the signs from Aries are Mars, Venus, Mercury, the Moon, the Sun, Mercury, Venus, Mars, Jupiter, Saturn, Saturn and Jupiter. The wise state the rule of the nav\u0101\u1e43\u015bas as counted from Aries, Capricorn, Libra and Cancer.","hi":"\u092e\u0947\u0937 \u0938\u0947 \u0906\u0930\u092e\u094d\u092d \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0930\u093e\u0936\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940 \u0939\u0948\u0902: \u092e\u0902\u0917\u0932, \u0936\u0941\u0915\u094d\u0930, \u092c\u0941\u0927, \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e, \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f, \u092c\u0941\u0927, \u0936\u0941\u0915\u094d\u0930, \u092e\u0902\u0917\u0932, \u0917\u0941\u0930\u0941, \u0936\u0928\u093f, \u0936\u0928\u093f \u0914\u0930 \u0917\u0941\u0930\u0941\u0964 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928 \u0928\u0935\u093e\u0902\u0936 \u0915\u0940 \u0935\u093f\u0927\u093f \u092e\u0947\u0937, \u092e\u0915\u0930, \u0924\u0941\u0932\u093e \u0914\u0930 \u0915\u0930\u094d\u0915 \u0938\u0947 \u0917\u093f\u0928\u0915\u0930 \u092c\u0924\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"Each sign of 30\u00b0 is split into nine nav\u0101\u1e43\u015bas of 3\u00b020\u2032. For fire signs (Aries, Leo, Sagittarius) the count starts from Aries; for earth signs from Capricorn; for air signs from Libra; for water signs from Cancer. Example: Taurus 5\u00b0 is its second nav\u0101\u1e43\u015ba, counted from Capricorn, so it is Aquarius. These divisions are needed for the wedding ascendant in the verses that follow.","hi":"\u0939\u0930 \u0930\u093e\u0936\u093f \u0915\u0947 30\u00b0 \u0915\u094b \u0928\u094c \u0928\u0935\u093e\u0902\u0936\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u093e\u0901\u091f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0939\u0930 \u0928\u0935\u093e\u0902\u0936 3\u00b020\u2032 \u0915\u093e\u0964 \u0905\u0917\u094d\u0928\u093f \u0930\u093e\u0936\u093f\u092f\u094b\u0902 (\u092e\u0947\u0937, \u0938\u093f\u0902\u0939, \u0927\u0928\u0941) \u092e\u0947\u0902 \u0917\u093f\u0928\u0924\u0940 \u092e\u0947\u0937 \u0938\u0947, \u092a\u0943\u0925\u094d\u0935\u0940 \u0930\u093e\u0936\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0915\u0930 \u0938\u0947, \u0935\u093e\u092f\u0941 \u0930\u093e\u0936\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0941\u0932\u093e \u0938\u0947, \u091c\u0932 \u0930\u093e\u0936\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0930\u094d\u0915 \u0938\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923: \u0935\u0943\u0937 5\u00b0 \u0909\u0938\u0915\u093e \u0926\u0942\u0938\u0930\u093e \u0928\u0935\u093e\u0902\u0936 \u0939\u0948, \u092e\u0915\u0930 \u0938\u0947 \u0917\u093f\u0928\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u0964 \u0906\u0917\u0947 \u0935\u093f\u0935\u093e\u0939 \u0932\u0917\u094d\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092f\u0947 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0948\u0902\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i, Viv\u0101ha Prakara\u1e47a 1.39. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/vivaha-prakarana#v39. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}