{"id":107924,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/vivaha-prakarana#v35","work":{"title":"Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0941\u0939\u0942\u0930\u094d\u0924\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e\u092e\u0923\u093f\u0903","section":"\u0935\u093f\u0935\u093e\u0939\u092a\u094d\u0930\u0915\u0930\u0923\u092e\u094d","chapter":1,"chapter_title":"Marriage"},"number":"35","devanagari":["\u092a\u094c\u0937\u094d\u0923\u0947\u0936\u0936\u093e\u0915\u094d\u0930\u093e\u0926\u094d\u0930\u0938\u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u0928\u0928\u094d\u0926\u093e\u0903","\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u093e\u0930\u094d\u0927\u092e\u0927\u094d\u092f\u093e\u092a\u0930\u092d\u093e\u0917\u092f\u0941\u0917\u094d\u092e\u092e\u094d \u0964","\u092d\u0930\u094d\u0924\u093e \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0903 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0917\u094d\u092f\u0941\u091c\u093f \u092d\u0947 \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0903 \u0938\u094d\u092f\u093e-","\u0928\u094d\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0926\u094d\u0935\u092f\u094b\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u092a\u0930\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0965\u0969\u096b\u0965"],"iast":["pau\u1e63\u1e47e\u015ba\u015b\u0101kr\u0101drasas\u016bryanand\u0101\u1e25","p\u016brv\u0101rdhamadhy\u0101parabh\u0101gayugmam","bhart\u0101 priya\u1e25 pr\u0101gyuji bhe striy\u0101\u1e25 sy\u0101-","nmadhye dvayo\u1e25 prema pare priy\u0101 str\u012b"],"padapatha":[{"deva":"\u092a\u094c\u0937\u094d\u0923-\u0908\u0936-\u0936\u093e\u0915\u094d\u0930\u093e\u0924\u094d","iast":"pau\u1e63\u1e47a-\u012b\u015ba-\u015b\u0101kr\u0101t","gloss":"from Revat\u012b, \u0100rdr\u0101 and Jye\u1e63\u1e6dh\u0101","gloss_hi":"\u0930\u0947\u0935\u0924\u0940, \u0906\u0930\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e \u0914\u0930 \u091c\u094d\u092f\u0947\u0937\u094d\u0920\u093e \u0938\u0947"},{"deva":"\u0930\u0938-\u0938\u0942\u0930\u094d\u092f-\u0928\u0928\u094d\u0926\u093e\u0903","iast":"rasa-s\u016brya-nand\u0101\u1e25","gloss":"six, twelve and nine stars","gloss_hi":"\u091b\u0939, \u092c\u093e\u0930\u0939 \u0914\u0930 \u0928\u094c \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930"},{"deva":"\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u093e\u0930\u094d\u0927-\u092e\u0927\u094d\u092f-\u0905\u092a\u0930-\u092d\u093e\u0917-\u092f\u0941\u0917\u094d\u092e\u092e\u094d","iast":"p\u016brv\u0101rdha-madhya-apara-bh\u0101ga-yugmam","gloss":"joined to the front, middle and back part","gloss_hi":"\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935, \u092e\u0927\u094d\u092f \u0914\u0930 \u092a\u0930 \u092d\u093e\u0917 \u0938\u0947 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924"},{"deva":"\u092d\u0930\u094d\u0924\u093e","iast":"bhart\u0101","gloss":"the husband","gloss_hi":"\u092a\u0924\u093f"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0903","iast":"priya\u1e25","gloss":"dear","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u093e\u0915\u094d-\u092f\u0941\u091c\u093f","iast":"pr\u0101k-yuji","gloss":"joined to the front part","gloss_hi":"\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092d\u093e\u0917 \u0935\u093e\u0932\u0947"},{"deva":"\u092d\u0947","iast":"bhe","gloss":"in a star","gloss_hi":"\u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0903","iast":"striy\u0101\u1e25","gloss":"to the wife","gloss_hi":"\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0938\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d","iast":"sy\u0101t","gloss":"is","gloss_hi":"\u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947","iast":"madhye","gloss":"in the middle","gloss_hi":"\u092e\u0927\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0926\u094d\u0935\u092f\u094b\u0903","iast":"dvayo\u1e25","gloss":"of both","gloss_hi":"\u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0915\u093e"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0947\u092e","iast":"prema","gloss":"love","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0947\u092e"},{"deva":"\u092a\u0930\u0947","iast":"pare","gloss":"in the back part","gloss_hi":"\u092a\u0930 \u092d\u093e\u0917 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e","iast":"priy\u0101","gloss":"dear","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f"},{"deva":"\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940","iast":"str\u012b","gloss":"the wife","gloss_hi":"\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940"}],"figure":null,"translation":{"en":"Six stars from Revat\u012b, twelve from \u0100rdr\u0101 and nine from Jye\u1e63\u1e6dh\u0101 are joined to the front, middle and back part of the Moon. In a star of the front part, the husband is dear to the wife. In the middle part, the two love each other. In the back part, the wife is dear to the husband.","hi":"\u0930\u0947\u0935\u0924\u0940 \u0938\u0947 \u091b\u0939, \u0906\u0930\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e \u0938\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0939 \u0914\u0930 \u091c\u094d\u092f\u0947\u0937\u094d\u0920\u093e \u0938\u0947 \u0928\u094c \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u0915\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935, \u092e\u0927\u094d\u092f \u0914\u0930 \u092a\u0930 \u092d\u093e\u0917 \u0938\u0947 \u091c\u0941\u0921\u093c\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092d\u093e\u0917 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0915\u094b \u092a\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092e\u0927\u094d\u092f \u092d\u093e\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092a\u0930 \u092d\u093e\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0924\u093f \u0915\u094b \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"The star meant here is the Moon's star at the time of the wedding. The code numbers are rasa (six tastes) 6, s\u016brya (twelve \u0100dityas) 12 and nanda 9. So Revat\u012b to M\u1e5bga\u015biras is the front part, \u0100rdr\u0101 to Anur\u0101dh\u0101 the middle, and Jye\u1e63\u1e6dh\u0101 to Uttarabh\u0101drapad\u0101 the back.","hi":"\u092f\u0939\u093e\u0901 \u0935\u093f\u0935\u093e\u0939 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u092f \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u0915\u093e \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930 \u0932\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0938\u0902\u0915\u0947\u0924 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e\u090f\u0901 \u0939\u0948\u0902: \u0930\u0938 (\u091b\u0939 \u0930\u0938) = 6, \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f (\u092c\u093e\u0930\u0939 \u0906\u0926\u093f\u0924\u094d\u092f) = 12, \u0928\u0928\u094d\u0926 = 9\u0964 \u0905\u0924\u0903 \u0930\u0947\u0935\u0924\u0940 \u0938\u0947 \u092e\u0943\u0917\u0936\u093f\u0930\u093e \u0924\u0915 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092d\u093e\u0917, \u0906\u0930\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e \u0938\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0930\u093e\u0927\u093e \u0924\u0915 \u092e\u0927\u094d\u092f \u092d\u093e\u0917, \u0914\u0930 \u091c\u094d\u092f\u0947\u0937\u094d\u0920\u093e \u0938\u0947 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u093e\u092d\u093e\u0926\u094d\u0930\u092a\u0926\u093e \u0924\u0915 \u092a\u0930 \u092d\u093e\u0917 \u0939\u0948\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i, Viv\u0101ha Prakara\u1e47a 1.35. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/vivaha-prakarana#v35. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}