{"id":107892,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/vivaha-prakarana#v3","work":{"title":"Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0941\u0939\u0942\u0930\u094d\u0924\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e\u092e\u0923\u093f\u0903","section":"\u0935\u093f\u0935\u093e\u0939\u092a\u094d\u0930\u0915\u0930\u0923\u092e\u094d","chapter":1,"chapter_title":"Marriage"},"number":"3","devanagari":["\u0935\u093f\u0937\u092e\u092d\u093e\u0902\u0936\u0917\u0924\u094c \u0936\u0936\u093f\u092d\u093e\u0930\u094d\u0917\u0935\u094c","\u0924\u0928\u0941\u0917\u0943\u0939\u0902 \u092c\u0932\u093f\u0928\u094c \u092f\u0926\u093f \u092a\u0936\u094d\u092f\u0924\u0903 \u0964","\u0930\u091a\u092f\u0924\u094b \u0935\u0930\u0932\u093e\u092d\u092e\u093f\u092e\u094c \u092f\u0926\u093e","\u092f\u0941\u0917\u0932\u092d\u093e\u0902\u0936\u0917\u0924\u094c \u092f\u0941\u0935\u0924\u093f\u092a\u094d\u0930\u0926\u094c \u0965\u0969\u0965"],"iast":["vi\u1e63amabh\u0101\u1e43\u015bagatau \u015ba\u015bibh\u0101rgavau","tanug\u1e5bha\u1e43 balinau yadi pa\u015byata\u1e25","racayato varal\u0101bhamimau yad\u0101","yugalabh\u0101\u1e43\u015bagatau yuvatipradau"],"padapatha":[{"deva":"\u0935\u093f\u0937\u092e-\u092d-\u0905\u0902\u0936-\u0917\u0924\u094c","iast":"vi\u1e63ama-bha-a\u1e43\u015ba-gatau","gloss":"placed in odd signs and odd nav\u0101\u1e43\u015bas","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0937\u092e \u0930\u093e\u0936\u093f \u0914\u0930 \u0935\u093f\u0937\u092e \u0928\u0935\u093e\u0902\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924"},{"deva":"\u0936\u0936\u093f-\u092d\u093e\u0930\u094d\u0917\u0935\u094c","iast":"\u015ba\u015bi-bh\u0101rgavau","gloss":"the Moon and Venus","gloss_hi":"\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u0914\u0930 \u0936\u0941\u0915\u094d\u0930"},{"deva":"\u0924\u0928\u0941-\u0917\u0943\u0939\u092e\u094d","iast":"tanu-g\u1e5bham","gloss":"the ascendant","gloss_hi":"\u0932\u0917\u094d\u0928 \u0915\u094b"},{"deva":"\u092c\u0932\u093f\u0928\u094c","iast":"balinau","gloss":"both strong","gloss_hi":"\u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u092c\u0932\u0935\u093e\u0928"},{"deva":"\u092f\u0926\u093f","iast":"yadi","gloss":"if","gloss_hi":"\u092f\u0926\u093f"},{"deva":"\u092a\u0936\u094d\u092f\u0924\u0903","iast":"pa\u015byata\u1e25","gloss":"aspect","gloss_hi":"\u0926\u0947\u0916\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902"},{"deva":"\u0930\u091a\u092f\u0924\u0903","iast":"racayata\u1e25","gloss":"bring about","gloss_hi":"\u0915\u0930\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902"},{"deva":"\u0935\u0930-\u0932\u093e\u092d\u092e\u094d","iast":"vara-l\u0101bham","gloss":"finding a groom","gloss_hi":"\u0935\u0930 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f"},{"deva":"\u0907\u092e\u094c","iast":"imau","gloss":"these two","gloss_hi":"\u092f\u0947 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902"},{"deva":"\u092f\u0926\u093e","iast":"yad\u0101","gloss":"when","gloss_hi":"\u091c\u092c"},{"deva":"\u092f\u0941\u0917\u0932-\u092d-\u0905\u0902\u0936-\u0917\u0924\u094c","iast":"yugala-bha-a\u1e43\u015ba-gatau","gloss":"placed in even signs and even nav\u0101\u1e43\u015bas","gloss_hi":"\u0938\u092e \u0930\u093e\u0936\u093f \u0914\u0930 \u0938\u092e \u0928\u0935\u093e\u0902\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924"},{"deva":"\u092f\u0941\u0935\u0924\u093f-\u092a\u094d\u0930\u0926\u094c","iast":"yuvati-pradau","gloss":"give a bride","gloss_hi":"\u0915\u0928\u094d\u092f\u093e \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947"}],"figure":null,"translation":{"en":"At the question, if the Moon and Venus are strong, stand in odd signs and odd nav\u0101\u1e43\u015bas, and aspect the ascendant, they bring the girl a groom. When they stand in even signs and even nav\u0101\u1e43\u015bas, they bring the young man a bride.","hi":"\u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u092f \u092f\u0926\u093f \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u0914\u0930 \u0936\u0941\u0915\u094d\u0930 \u092c\u0932\u0935\u093e\u0928 \u0939\u094b\u0902, \u0935\u093f\u0937\u092e \u0930\u093e\u0936\u093f \u0914\u0930 \u0935\u093f\u0937\u092e \u0928\u0935\u093e\u0902\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0932\u0917\u094d\u0928 \u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u0947\u0902, \u0924\u094b \u0915\u0928\u094d\u092f\u093e \u0915\u094b \u0935\u0930 \u092e\u093f\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091c\u092c \u0935\u0947 \u0938\u092e \u0930\u093e\u0936\u093f \u0914\u0930 \u0938\u092e \u0928\u0935\u093e\u0902\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0902, \u0924\u094b \u0935\u0930 \u0915\u094b \u0915\u0928\u094d\u092f\u093e \u092e\u093f\u0932\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"Odd signs (Aries, Gemini, Leo and so on) count as male, even signs as female. So the same two planets answer the girl's side in male signs and the boy's side in female signs. The question can therefore come from either family.","hi":"\u0935\u093f\u0937\u092e \u0930\u093e\u0936\u093f\u092f\u093e\u0901 (\u092e\u0947\u0937, \u092e\u093f\u0925\u0941\u0928, \u0938\u093f\u0902\u0939 \u0906\u0926\u093f) \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u092e\u093e\u0928\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0938\u092e \u0930\u093e\u0936\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0935\u0939\u0940 \u0926\u094b \u0917\u094d\u0930\u0939 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0930\u093e\u0936\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0928\u094d\u092f\u093e \u092a\u0915\u094d\u0937 \u0915\u093e \u0914\u0930 \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0930\u093e\u0936\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0930 \u092a\u0915\u094d\u0937 \u0915\u093e \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0926\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u0938\u0947 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i, Viv\u0101ha Prakara\u1e47a 1.3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/vivaha-prakarana#v3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}