{"id":107912,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/vivaha-prakarana#v23","work":{"title":"Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0941\u0939\u0942\u0930\u094d\u0924\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e\u092e\u0923\u093f\u0903","section":"\u0935\u093f\u0935\u093e\u0939\u092a\u094d\u0930\u0915\u0930\u0923\u092e\u094d","chapter":1,"chapter_title":"Marriage"},"number":"23","devanagari":["\u0939\u093f\u0924\u094d\u0935\u093e \u092e\u0943\u0917\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0902 \u0928\u0930\u0930\u093e\u0936\u093f\u0935\u0936\u094d\u092f\u093e\u0903","\u0938\u0930\u094d\u0935\u0947 \u0924\u0925\u0948\u0937\u093e\u0902 \u091c\u0932\u091c\u093e\u0936\u094d\u091a \u092d\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u093e\u0903 \u0964","\u0938\u0930\u094d\u0935\u0947\u093d\u092a\u093f \u0938\u093f\u0902\u0939\u0938\u094d\u092f \u0935\u0936\u0947 \u0935\u093f\u0928\u093e\u0932\u093f\u0902","\u091c\u094d\u091e\u0947\u092f\u0902 \u0928\u0930\u093e\u0923\u093e\u0902 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930\u0924\u094b\u093d\u0928\u094d\u092f\u0924\u094d \u0965\u0968\u0969\u0965"],"iast":["hitv\u0101 m\u1e5bgendra\u1e43 narar\u0101\u015biva\u015by\u0101\u1e25","sarve tathai\u1e63\u0101\u1e43 jalaj\u0101\u015bca bhak\u1e63y\u0101\u1e25","sarve'pi si\u1e43hasya va\u015be vin\u0101li\u1e43","j\u00f1eya\u1e43 nar\u0101\u1e47\u0101\u1e43 vyavah\u0101rato'nyat"],"padapatha":[{"deva":"\u0939\u093f\u0924\u094d\u0935\u093e","iast":"hitv\u0101","gloss":"leaving out","gloss_hi":"\u091b\u094b\u0921\u093c\u0915\u0930"},{"deva":"\u092e\u0943\u0917\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u094d","iast":"m\u1e5bgendram","gloss":"Leo","gloss_hi":"\u0938\u093f\u0902\u0939 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0928\u0930-\u0930\u093e\u0936\u093f-\u0935\u0936\u094d\u092f\u093e\u0903","iast":"nara-r\u0101\u015bi-va\u015by\u0101\u1e25","gloss":"under the control of the human signs","gloss_hi":"\u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0930\u093e\u0936\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0935\u0936 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0938\u0930\u094d\u0935\u0947","iast":"sarve","gloss":"all","gloss_hi":"\u0938\u092c"},{"deva":"\u0924\u0925\u093e","iast":"tath\u0101","gloss":"and","gloss_hi":"\u0924\u0925\u093e"},{"deva":"\u090f\u0937\u093e\u092e\u094d","iast":"e\u1e63\u0101m","gloss":"their","gloss_hi":"\u0907\u0928\u0915\u0947"},{"deva":"\u091c\u0932-\u091c\u093e\u0903","iast":"jala-j\u0101\u1e25","gloss":"the water signs","gloss_hi":"\u091c\u0932\u091a\u0930 \u0930\u093e\u0936\u093f\u092f\u093e\u0901"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u092d\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u093e\u0903","iast":"bhak\u1e63y\u0101\u1e25","gloss":"food","gloss_hi":"\u092d\u094b\u091c\u0928"},{"deva":"\u0938\u0930\u094d\u0935\u0947","iast":"sarve","gloss":"all","gloss_hi":"\u0938\u092c"},{"deva":"\u0905\u092a\u093f","iast":"api","gloss":"also","gloss_hi":"\u092d\u0940"},{"deva":"\u0938\u093f\u0902\u0939\u0938\u094d\u092f","iast":"si\u1e43hasya","gloss":"of Leo","gloss_hi":"\u0938\u093f\u0902\u0939 \u0915\u0947"},{"deva":"\u0935\u0936\u0947","iast":"va\u015be","gloss":"under the control","gloss_hi":"\u0935\u0936 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0935\u093f\u0928\u093e","iast":"vin\u0101","gloss":"except","gloss_hi":"\u092c\u093f\u0928\u093e"},{"deva":"\u0905\u0932\u093f\u092e\u094d","iast":"alim","gloss":"Scorpio","gloss_hi":"\u0935\u0943\u0936\u094d\u091a\u093f\u0915"},{"deva":"\u091c\u094d\u091e\u0947\u092f\u092e\u094d","iast":"j\u00f1eyam","gloss":"should be known","gloss_hi":"\u091c\u093e\u0928\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f"},{"deva":"\u0928\u0930\u093e\u0923\u093e\u092e\u094d","iast":"nar\u0101\u1e47\u0101m","gloss":"of people","gloss_hi":"\u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947"},{"deva":"\u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930\u0924\u0903","iast":"vyavah\u0101rata\u1e25","gloss":"from ordinary life","gloss_hi":"\u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0905\u0928\u094d\u092f\u0924\u094d","iast":"anyat","gloss":"the rest","gloss_hi":"\u092c\u093e\u0915\u0940"}],"figure":null,"translation":{"en":"Leaving out Leo, all signs are under the control of the human signs, and the water signs are their food. All signs except Scorpio are under the control of Leo. The rest should be known from how things go in ordinary life.","hi":"\u0938\u093f\u0902\u0939 \u0915\u094b \u091b\u094b\u0921\u093c\u0915\u0930 \u0938\u092c \u0930\u093e\u0936\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0930\u093e\u0936\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0935\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0948\u0902, \u0914\u0930 \u091c\u0932\u091a\u0930 \u0930\u093e\u0936\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0909\u0928\u0915\u093e \u092d\u094b\u091c\u0928 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0935\u0943\u0936\u094d\u091a\u093f\u0915 \u0915\u094b \u091b\u094b\u0921\u093c\u0915\u0930 \u0938\u092c \u0930\u093e\u0936\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0938\u093f\u0902\u0939 \u0915\u0947 \u0935\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092c\u093e\u0915\u0940 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927 \u0932\u094b\u0915 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0928\u0947 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"The human signs are Gemini, Virgo, Libra, the first half of Sagittarius and Aquarius. This is the va\u015bya test, worth 2 points. If the bride's sign is under the control of the groom's sign, the full 2 are given. \"Ordinary life\" means the natural relations of the animals: the lion rules the goat, the crab is food for others, and so on.","hi":"\u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0930\u093e\u0936\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0939\u0948\u0902 \u092e\u093f\u0925\u0941\u0928, \u0915\u0928\u094d\u092f\u093e, \u0924\u0941\u0932\u093e, \u0927\u0928\u0941 \u0915\u093e \u092a\u0939\u0932\u093e \u0906\u0927\u093e \u092d\u093e\u0917 \u0914\u0930 \u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u0964 \u092f\u0939 \u0935\u0936\u094d\u092f \u0915\u0942\u091f \u0939\u0948, 2 \u0917\u0941\u0923 \u0915\u093e\u0964 \u0915\u0928\u094d\u092f\u093e \u0915\u0940 \u0930\u093e\u0936\u093f \u0935\u0930 \u0915\u0940 \u0930\u093e\u0936\u093f \u0915\u0947 \u0935\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b \u0924\u094b \u092a\u0942\u0930\u0947 2 \u0917\u0941\u0923 \u092e\u093f\u0932\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \"\u0932\u094b\u0915 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930\" \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 \u092a\u0936\u0941\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092d\u093e\u0935\u093f\u0915 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927: \u0938\u093f\u0902\u0939 \u092c\u0915\u0930\u0947 \u092a\u0930 \u0930\u093e\u091c \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0915\u0947\u0915\u0921\u093c\u093e \u0926\u0942\u0938\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092d\u094b\u091c\u0928 \u0939\u0948, \u0906\u0926\u093f\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i, Viv\u0101ha Prakara\u1e47a 1.23. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/vivaha-prakarana#v23. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}