{"id":107999,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/vivaha-prakarana#v110","work":{"title":"Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0941\u0939\u0942\u0930\u094d\u0924\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e\u092e\u0923\u093f\u0903","section":"\u0935\u093f\u0935\u093e\u0939\u092a\u094d\u0930\u0915\u0930\u0923\u092e\u094d","chapter":1,"chapter_title":"Marriage"},"number":"110","devanagari":["\u092e\u0947\u0937\u093e\u0926\u093f\u0930\u093e\u0936\u093f\u091c\u0935\u0927\u0942\u0935\u0930\u092f\u094b\u0930\u094d\u092c\u091f\u094b\u0936\u094d\u091a","\u0924\u0948\u0932\u093e\u0926\u093f\u0932\u093e\u092a\u0928\u0935\u093f\u0927\u094c \u0915\u0925\u093f\u0924\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0919\u094d\u0916\u094d\u092f\u093e \u0964","\u0936\u0948\u0932\u093e\u0926\u093f\u0936\u0903 \u0936\u0930\u0926\u093f\u0917\u0915\u094d\u0937\u0928\u0917\u093e\u0926\u094d\u0930\u093f\u092c\u093e\u0923-","\u092c\u093e\u0923\u093e\u0915\u094d\u0937\u092c\u093e\u0923\u0917\u093f\u0930\u092f\u094b \u0935\u093f\u092c\u0941\u0927\u0948\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0915\u0948\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924\u094d \u0965\u0967\u0967\u0966\u0965"],"iast":["me\u1e63\u0101dir\u0101\u015bijavadh\u016bvarayorba\u1e6do\u015bca","tail\u0101dil\u0101panavidhau kathit\u0101tra sa\u1e45khy\u0101","\u015bail\u0101di\u015ba\u1e25 \u015baradigak\u1e63anag\u0101drib\u0101\u1e47a-","b\u0101\u1e47\u0101k\u1e63ab\u0101\u1e47agirayo vibudhaistu kai\u015bcit"],"padapatha":[{"deva":"\u092e\u0947\u0937-\u0906\u0926\u093f-\u0930\u093e\u0936\u093f-\u091c-\u0935\u0927\u0942-\u0935\u0930\u092f\u094b\u0903","iast":"me\u1e63a-\u0101di-r\u0101\u015bi-ja-vadh\u016b-varayo\u1e25","gloss":"for a bride and groom born in Aries and the following signs","gloss_hi":"\u092e\u0947\u0937 \u0906\u0926\u093f \u0930\u093e\u0936\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u0928\u094d\u092e\u0947 \u0935\u0927\u0942 \u0914\u0930 \u0935\u0930 \u0915\u0947"},{"deva":"\u092c\u091f\u094b\u0903","iast":"ba\u1e6do\u1e25","gloss":"for the boy at the sacred thread","gloss_hi":"\u092c\u091f\u0941 \u0915\u0947"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0924\u0948\u0932-\u0906\u0926\u093f-\u0932\u093e\u092a\u0928-\u0935\u093f\u0927\u094c","iast":"taila-\u0101di-l\u0101pana-vidhau","gloss":"in the rite of anointing with oil and the like","gloss_hi":"\u0924\u0947\u0932 \u0906\u0926\u093f \u0932\u0917\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0935\u093f\u0927\u093f \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0915\u0925\u093f\u0924\u093e","iast":"kathit\u0101","gloss":"is stated","gloss_hi":"\u0915\u0939\u0940 \u0917\u0908"},{"deva":"\u0905\u0924\u094d\u0930","iast":"atra","gloss":"here","gloss_hi":"\u092f\u0939\u093e\u0901"},{"deva":"\u0938\u0919\u094d\u0916\u094d\u092f\u093e","iast":"sa\u1e45khy\u0101","gloss":"the number of days","gloss_hi":"\u0926\u093f\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e"},{"deva":"\u0936\u0948\u0932-\u0926\u093f\u0936\u0903","iast":"\u015baila-di\u015ba\u1e25","gloss":"seven, ten","gloss_hi":"\u0938\u093e\u0924, \u0926\u0938"},{"deva":"\u0936\u0930-\u0926\u093f\u0915\u094d-\u0905\u0915\u094d\u0937-\u0928\u0917-\u0905\u0926\u094d\u0930\u093f-\u092c\u093e\u0923-\u092c\u093e\u0923-\u0905\u0915\u094d\u0937-\u092c\u093e\u0923-\u0917\u093f\u0930\u092f\u0903","iast":"\u015bara-dik-ak\u1e63a-naga-adri-b\u0101\u1e47a-b\u0101\u1e47a-ak\u1e63a-b\u0101\u1e47a-giraya\u1e25","gloss":"five, ten, five, seven, seven, five, five, five, five, seven","gloss_hi":"\u092a\u093e\u0901\u091a, \u0926\u0938, \u092a\u093e\u0901\u091a, \u0938\u093e\u0924, \u0938\u093e\u0924, \u092a\u093e\u0901\u091a, \u092a\u093e\u0901\u091a, \u092a\u093e\u0901\u091a, \u092a\u093e\u0901\u091a, \u0938\u093e\u0924"},{"deva":"\u0935\u093f\u092c\u0941\u0927\u0948\u0903","iast":"vibudhai\u1e25","gloss":"by the learned","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e"},{"deva":"\u0924\u0941","iast":"tu","gloss":"indeed","gloss_hi":"\u0924\u094b"},{"deva":"\u0915\u0948\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924\u094d","iast":"kai\u015bcit","gloss":"by some","gloss_hi":"\u0915\u0941\u091b"}],"figure":null,"translation":{"en":"For a bride and groom born in Aries and the following signs, and for the boy at his sacred thread, some learned men state the number of days for anointing with oil and the like before the rite: 7, 10, 5, 10, 5, 7, 7, 5, 5, 5, 5 and 7.","hi":"\u092e\u0947\u0937 \u0906\u0926\u093f \u0930\u093e\u0936\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u0928\u094d\u092e\u0947 \u0935\u0927\u0942 \u0914\u0930 \u0935\u0930 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \u0914\u0930 \u092f\u091c\u094d\u091e\u094b\u092a\u0935\u0940\u0924 \u0915\u0947 \u092c\u091f\u0941 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \u0915\u0941\u091b \u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0924\u0947\u0932 \u0906\u0926\u093f \u0932\u0917\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0926\u093f\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u092f\u0939 \u092c\u0924\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902: 7, 10, 5, 10, 5, 7, 7, 5, 5, 5, 5 \u0914\u0930 7\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"The number follows the birth Moon sign: Aries 7 days, Taurus 10, Gemini 5, and so on to Pisces 7. It is a regional custom, which is why the verse says \"some\".","hi":"\u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u091c\u0928\u094d\u092e \u0930\u093e\u0936\u093f \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0939\u0948: \u092e\u0947\u0937 7 \u0926\u093f\u0928, \u0935\u0943\u0937 10, \u092e\u093f\u0925\u0941\u0928 5, \u0907\u0938\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u092e\u0940\u0928 7 \u0924\u0915\u0964 \u092f\u0939 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u0940\u092f \u092a\u094d\u0930\u0925\u093e \u0939\u0948, \u0907\u0938\u0940\u0932\u093f\u090f \u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 \"\u0915\u0941\u091b\" \u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i, Viv\u0101ha Prakara\u1e47a 1.110. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/vivaha-prakarana#v110. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}