{"id":107703,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/shubhashubha-prakarana#v33","work":{"title":"Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0941\u0939\u0942\u0930\u094d\u0924\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e\u092e\u0923\u093f\u0903","section":"\u0936\u0941\u092d\u093e\u0936\u0941\u092d\u092a\u094d\u0930\u0915\u0930\u0923\u092e\u094d","chapter":1,"chapter_title":"The Good and Bad Times"},"number":"33","devanagari":["\u0928\u0947\u0937\u094d\u091f\u0902 \u0917\u094d\u0930\u0939\u0930\u094d\u0915\u094d\u0937\u0902 \u0938\u0915\u0932\u093e\u0930\u094d\u0927\u092a\u093e\u0926\u0917\u094d\u0930\u093e\u0938\u0947 \u0915\u094d\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u0924\u0930\u094d\u0915\u0917\u0941\u0923\u0947\u0928\u094d\u0926\u0941\u092e\u093e\u0938\u093e\u0928\u094d \u0964","\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0902 \u092a\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0926\u0941\u092d\u092f\u094b\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u0918\u0938\u094d\u0930\u093e \u0917\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0947\u093d\u0938\u094d\u0924\u0917\u0947 \u0935\u093e\u092a\u094d\u092f\u0941\u0926\u093f\u0924\u0947\u093d\u0930\u094d\u0927\u0916\u0923\u094d\u0921\u0947 \u0965\u0969\u0969\u0965"],"iast":["ne\u1e63\u1e6da\u1e43 grahark\u1e63a\u1e43 sakal\u0101rdhap\u0101dagr\u0101se kram\u0101ttarkagu\u1e47endum\u0101s\u0101n","p\u016brva\u1e43 parast\u0101dubhayostrighasr\u0101 graste'stage v\u0101pyudite'rdhakha\u1e47\u1e0de"],"padapatha":[{"deva":"\u0928","iast":"na","gloss":"not","gloss_hi":"\u0928\u0939\u0940\u0902"},{"deva":"\u0907\u0937\u094d\u091f\u092e\u094d","iast":"i\u1e63\u1e6dam","gloss":"good","gloss_hi":"\u0936\u0941\u092d"},{"deva":"\u0917\u094d\u0930\u0939-\u090b\u0915\u094d\u0937\u092e\u094d","iast":"graha-\u1e5bk\u1e63am","gloss":"the nak\u1e63atra of the eclipse","gloss_hi":"\u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0915\u093e \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930"},{"deva":"\u0938\u0915\u0932-\u0905\u0930\u094d\u0927-\u092a\u093e\u0926-\u0917\u094d\u0930\u093e\u0938\u0947","iast":"sakala-ardha-p\u0101da-gr\u0101se","gloss":"when the eclipse is total, half or a quarter","gloss_hi":"\u092a\u0942\u0930\u093e, \u0906\u0927\u093e \u092f\u093e \u091a\u094c\u0925\u093e\u0908 \u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930"},{"deva":"\u0915\u094d\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d","iast":"kram\u0101t","gloss":"in order","gloss_hi":"\u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947"},{"deva":"\u0924\u0930\u094d\u0915-\u0917\u0941\u0923-\u0907\u0928\u094d\u0926\u0941-\u092e\u093e\u0938\u093e\u0928\u094d","iast":"tarka-gu\u1e47a-indu-m\u0101s\u0101n","gloss":"for six, three and one months","gloss_hi":"\u091b\u0939, \u0924\u0940\u0928 \u0914\u0930 \u090f\u0915 \u092e\u093e\u0938 \u0924\u0915"},{"deva":"\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u092e\u094d","iast":"p\u016brvam","gloss":"before","gloss_hi":"\u092a\u0939\u0932\u0947"},{"deva":"\u092a\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0924\u094d","iast":"parast\u0101t","gloss":"after","gloss_hi":"\u092c\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0909\u092d\u092f\u094b\u0903","iast":"ubhayo\u1e25","gloss":"on both sides","gloss_hi":"\u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0913\u0930"},{"deva":"\u0924\u094d\u0930\u093f-\u0918\u0938\u094d\u0930\u093e\u0903","iast":"tri-ghasr\u0101\u1e25","gloss":"three days","gloss_hi":"\u0924\u0940\u0928 \u0926\u093f\u0928"},{"deva":"\u0917\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0947","iast":"graste","gloss":"when eclipsed","gloss_hi":"\u0917\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0915\u0930"},{"deva":"\u0905\u0938\u094d\u0924\u0917\u0947","iast":"astage","gloss":"setting","gloss_hi":"\u0905\u0938\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930"},{"deva":"\u0935\u093e","iast":"v\u0101","gloss":"or","gloss_hi":"\u092f\u093e"},{"deva":"\u0905\u092a\u093f","iast":"api","gloss":"also","gloss_hi":"\u092d\u0940"},{"deva":"\u0909\u0926\u093f\u0924\u0947","iast":"udite","gloss":"rising","gloss_hi":"\u0909\u0926\u092f \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930"},{"deva":"\u0905\u0930\u094d\u0927-\u0916\u0923\u094d\u0921\u0947","iast":"ardha-kha\u1e47\u1e0de","gloss":"when half is eclipsed","gloss_hi":"\u0906\u0927\u093e \u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930"}],"figure":null,"translation":{"en":"The nak\u1e63atra of an eclipse is not good for six months if the eclipse is total, three if it is half, and one if it is a quarter. If the Sun or Moon sets eclipsed, avoid three days before; if it rises eclipsed, three days after; if half is eclipsed, three days on both sides.","hi":"\u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0915\u093e \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0942\u0930\u093e \u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0939\u094b \u0924\u094b \u091b\u0939 \u092e\u093e\u0938, \u0906\u0927\u093e \u0939\u094b \u0924\u094b \u0924\u0940\u0928 \u092e\u093e\u0938, \u0914\u0930 \u091a\u094c\u0925\u093e\u0908 \u0939\u094b \u0924\u094b \u090f\u0915 \u092e\u093e\u0938 \u0924\u0915 \u0936\u0941\u092d \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u092f\u093e \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u0917\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0915\u0930 \u0905\u0938\u094d\u0924 \u0939\u094b, \u0924\u094b \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u0947 \u0924\u0940\u0928 \u0926\u093f\u0928 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0917\u0947\u0902; \u0917\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0915\u0930 \u0909\u0926\u092f \u0939\u094b, \u0924\u094b \u092c\u093e\u0926 \u0915\u0947 \u0924\u0940\u0928 \u0926\u093f\u0928; \u0906\u0927\u093e \u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0939\u094b, \u0924\u094b \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0913\u0930 \u0915\u0947 \u0924\u0940\u0928-\u0924\u0940\u0928 \u0926\u093f\u0928\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"The eclipse day itself is always avoided. The later chapters use this rule when fixing weddings and journeys near an eclipse.","hi":"\u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0915\u093e \u0926\u093f\u0928 \u0924\u094b \u0939\u092e\u0947\u0936\u093e \u0924\u094d\u092f\u093e\u091c\u094d\u092f \u0939\u0948\u0964 \u0906\u0917\u0947 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0930\u0923 \u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0935\u093f\u0935\u093e\u0939 \u0914\u0930 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0924\u092f \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0938\u092e\u092f \u092f\u0939\u0940 \u0928\u093f\u092f\u092e \u0932\u0917\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i, \u015aubh\u0101\u015bubha Prakara\u1e47a 1.33. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/shubhashubha-prakarana#v33. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}