{"id":107672,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/shubhashubha-prakarana#v2","work":{"title":"Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0941\u0939\u0942\u0930\u094d\u0924\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e\u092e\u0923\u093f\u0903","section":"\u0936\u0941\u092d\u093e\u0936\u0941\u092d\u092a\u094d\u0930\u0915\u0930\u0923\u092e\u094d","chapter":1,"chapter_title":"The Good and Bad Times"},"number":"2","devanagari":["\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0915\u0932\u093e\u092a\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f\u0939\u0947\u0924\u0941\u0902 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u094d\u0924\u0938\u093e\u0930\u093e\u0930\u094d\u0925\u0935\u093f\u0932\u093e\u0938\u0917\u0930\u094d\u092d\u092e\u094d \u0964","\u0905\u0928\u0928\u094d\u0924\u0926\u0948\u0935\u091c\u094d\u091e\u0938\u0941\u0924\u0903 \u0938 \u0930\u093e\u092e\u094b \u092e\u0941\u0939\u0942\u0930\u094d\u0924\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e\u092e\u0923\u093f\u092e\u093e\u0924\u0928\u094b\u0924\u093f \u0965\u0968\u0965"],"iast":["kriy\u0101kal\u0101papratipattihetu\u1e43 sa\u1e43k\u1e63iptas\u0101r\u0101rthavil\u0101sagarbham","anantadaivaj\u00f1asuta\u1e25 sa r\u0101mo muh\u016brtacint\u0101ma\u1e47im\u0101tanoti"],"padapatha":[{"deva":"\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e-\u0915\u0932\u093e\u092a-\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f-\u0939\u0947\u0924\u0941\u092e\u094d","iast":"kriy\u0101-kal\u0101pa-pratipatti-hetum","gloss":"which helps one know the right time for all rites","gloss_hi":"\u0938\u092c \u0915\u0930\u094d\u092e\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u0939\u0940 \u0938\u092e\u092f \u091c\u093e\u0928\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915"},{"deva":"\u0938\u0902\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u094d\u0924-\u0938\u093e\u0930-\u0905\u0930\u094d\u0925-\u0935\u093f\u0932\u093e\u0938-\u0917\u0930\u094d\u092d\u092e\u094d","iast":"sa\u1e43k\u1e63ipta-s\u0101ra-artha-vil\u0101sa-garbham","gloss":"full of the essential points, put in few words","gloss_hi":"\u0925\u094b\u0921\u093c\u0947 \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u092c\u093e\u0924\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092d\u0930\u093e"},{"deva":"\u0905\u0928\u0928\u094d\u0924-\u0926\u0948\u0935\u091c\u094d\u091e-\u0938\u0941\u0924\u0903","iast":"ananta-daivaj\u00f1a-suta\u1e25","gloss":"son of the astrologer Ananta","gloss_hi":"\u091c\u094d\u092f\u094b\u0924\u093f\u0937\u0940 \u0905\u0928\u0928\u094d\u0924 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930"},{"deva":"\u0938\u0903","iast":"sa\u1e25","gloss":"he","gloss_hi":"\u0935\u0939"},{"deva":"\u0930\u093e\u092e\u0903","iast":"r\u0101ma\u1e25","gloss":"R\u0101ma","gloss_hi":"\u0930\u093e\u092e"},{"deva":"\u092e\u0941\u0939\u0942\u0930\u094d\u0924-\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e\u092e\u0923\u093f\u092e\u094d","iast":"muh\u016brta-cint\u0101ma\u1e47im","gloss":"the Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i, the wish-jewel of right times","gloss_hi":"\u092e\u0941\u0939\u0942\u0930\u094d\u0924\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e\u092e\u0923\u093f, \u0936\u0941\u092d \u0938\u092e\u092f \u0915\u0940 \u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e\u092e\u0923\u093f"},{"deva":"\u0906\u0924\u0928\u094b\u0924\u093f","iast":"\u0101tanoti","gloss":"composes","gloss_hi":"\u0930\u091a\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902"}],"figure":null,"translation":{"en":"R\u0101ma, son of the astrologer Ananta, composes the Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i, the wish-jewel of right times. It helps one know the right time for all rites, and it is full of the essential points, put in few words.","hi":"\u091c\u094d\u092f\u094b\u0924\u093f\u0937\u0940 \u0905\u0928\u0928\u094d\u0924 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u0930\u093e\u092e \u092e\u0941\u0939\u0942\u0930\u094d\u0924\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e\u092e\u0923\u093f, \u092f\u093e\u0928\u0940 \u0936\u0941\u092d \u0938\u092e\u092f \u0915\u0940 \u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e\u092e\u0923\u093f, \u0930\u091a\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0939 \u0938\u092c \u0915\u0930\u094d\u092e\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u0939\u0940 \u0938\u092e\u092f \u091c\u093e\u0928\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0925\u094b\u0921\u093c\u0947 \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u092c\u093e\u0924\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092d\u0930\u093e \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"A muh\u016brta is both a fixed unit, one fifteenth of the day or of the night, and, more loosely, the moment chosen for an act. The cint\u0101ma\u1e47i is the fabled jewel that grants wishes; the title promises a book that yields the wished-for good time.","hi":"\u092e\u0941\u0939\u0942\u0930\u094d\u0924 \u090f\u0915 \u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u092e\u093e\u092a \u092d\u0940 \u0939\u0948, \u092f\u093e\u0928\u0940 \u0926\u093f\u0928 \u092f\u093e \u0930\u093e\u0924 \u0915\u093e \u092a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0939\u0935\u093e\u0901 \u092d\u093e\u0917, \u0914\u0930 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0915\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u091a\u0941\u0928\u093e \u0939\u0941\u0906 \u0938\u092e\u092f \u092d\u0940\u0964 \u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e\u092e\u0923\u093f \u0935\u0939 \u092e\u0923\u093f \u0939\u0948 \u091c\u094b \u092e\u0928\u091a\u093e\u0939\u0940 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0926\u0947\u0924\u0940 \u0939\u0948; \u0928\u093e\u092e \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u092a\u0924\u093e \u091a\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092f\u0939 \u0917\u094d\u0930\u0928\u094d\u0925 \u092e\u0928\u091a\u093e\u0939\u093e \u0936\u0941\u092d \u0938\u092e\u092f \u092c\u0924\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i, \u015aubh\u0101\u015bubha Prakara\u1e47a 1.2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/shubhashubha-prakarana#v2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}