{"id":107866,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/sanskara-prakarana#v37","work":{"title":"Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0941\u0939\u0942\u0930\u094d\u0924\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e\u092e\u0923\u093f\u0903","section":"\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u093e\u0930\u092a\u094d\u0930\u0915\u0930\u0923\u092e\u094d","chapter":1,"chapter_title":"The Sa\u1e43sk\u0101ra Prakara\u1e47a"},"number":"37","devanagari":["\u0917\u0923\u0947\u0936\u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941\u0935\u093e\u0917\u094d\u0930\u092e\u093e\u0903 \u092a\u094d\u0930\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f \u092a\u091e\u094d\u091a\u092e\u093e\u092c\u094d\u0926\u0915\u0947","\u0924\u093f\u0925\u094c \u0936\u093f\u0935\u093e\u0930\u094d\u0915\u0926\u093f\u0917\u094d\u0926\u094d\u0935\u093f\u0937\u091f\u094d\u0936\u0930\u0924\u094d\u0930\u093f\u0915\u0947 \u0930\u0935\u093e\u0935\u0941\u0926\u0915\u094d \u0964","\u0932\u0918\u0941\u0936\u094d\u0930\u0935\u094b\u093d\u0928\u093f\u0932\u093e\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f\u092d\u093e\u0926\u093f\u0924\u0940\u0936\u0924\u0915\u094d\u0937\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u092d\u0947","\u091a\u0930\u094b\u0928\u0938\u0924\u094d\u0924\u0928\u094c \u0936\u093f\u0936\u094b\u0930\u094d\u0932\u093f\u092a\u093f\u0917\u094d\u0930\u0939\u0903 \u0938\u0924\u093e\u0902 \u0926\u093f\u0928\u0947 \u0965\u0969\u096d\u0965"],"iast":["ga\u1e47e\u015bavi\u1e63\u1e47uv\u0101gram\u0101\u1e25 prap\u016bjya pa\u00f1cam\u0101bdake","tithau \u015biv\u0101rkadigdvi\u1e63a\u1e6d\u015baratrike rav\u0101vudak","laghu\u015bravo'nil\u0101ntyabh\u0101dit\u012b\u015batak\u1e63amitrabhe","caronasattanau \u015bi\u015borlipigraha\u1e25 sat\u0101\u1e43 dine"],"padapatha":[{"deva":"\u0917\u0923\u0947\u0936-\u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941-\u0935\u093e\u091a\u094d-\u0930\u092e\u093e\u0903","iast":"ga\u1e47e\u015ba-vi\u1e63\u1e47u-v\u0101c-ram\u0101\u1e25","gloss":"Ga\u1e47e\u015ba, Vi\u1e63\u1e47u, Sarasvat\u012b and Lak\u1e63m\u012b","gloss_hi":"\u0917\u0923\u0947\u0936, \u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941, \u0938\u0930\u0938\u094d\u0935\u0924\u0940 \u0914\u0930 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0940"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f","iast":"prap\u016bjya","gloss":"having worshipped","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u0915\u0930"},{"deva":"\u092a\u091e\u094d\u091a\u092e-\u0905\u092c\u094d\u0926\u0915\u0947","iast":"pa\u00f1cama-abdake","gloss":"in the fifth year","gloss_hi":"\u092a\u093e\u0901\u091a\u0935\u0947\u0902 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0924\u093f\u0925\u094c","iast":"tithau","gloss":"on the tithi","gloss_hi":"\u0924\u093f\u0925\u093f \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0936\u093f\u0935-\u0905\u0930\u094d\u0915-\u0926\u093f\u0915\u094d-\u0926\u094d\u0935\u093f-\u0937\u091f\u094d-\u0936\u0930-\u0924\u094d\u0930\u093f\u0915\u0947","iast":"\u015biva-arka-dik-dvi-\u1e63a\u1e6d-\u015bara-trike","gloss":"the eleventh, twelfth, tenth, second, sixth, fifth or third","gloss_hi":"\u090f\u0915\u093e\u0926\u0936\u0940, \u0926\u094d\u0935\u093e\u0926\u0936\u0940, \u0926\u0936\u092e\u0940, \u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u093e, \u0937\u0937\u094d\u0920\u0940, \u092a\u0902\u091a\u092e\u0940 \u092f\u093e \u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u093e"},{"deva":"\u0930\u0935\u094c","iast":"ravau","gloss":"the Sun","gloss_hi":"\u0938\u0942\u0930\u094d\u092f"},{"deva":"\u0909\u0926\u0915\u094d","iast":"udak","gloss":"in the north","gloss_hi":"\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u093e\u092f\u0923 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0932\u0918\u0941-\u0936\u094d\u0930\u0935\u0903-\u0905\u0928\u093f\u0932-\u0905\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f-\u092d-\u0905\u0926\u093f\u0924\u093f-\u0908\u0936-\u0924\u0915\u094d\u0937-\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930-\u092d\u0947","iast":"laghu-\u015brava\u1e25-anila-antya-bha-aditi-\u012b\u015ba-tak\u1e63a-mitra-bhe","gloss":"in the light stars, \u015arava\u1e47a, Sv\u0101t\u012b, Revat\u012b, Punarvasu, \u0100rdr\u0101, Citr\u0101 or Anur\u0101dh\u0101","gloss_hi":"\u0932\u0918\u0941 \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902, \u0936\u094d\u0930\u0935\u0923, \u0938\u094d\u0935\u093e\u0924\u0940, \u0930\u0947\u0935\u0924\u0940, \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0935\u0938\u0941, \u0906\u0930\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e, \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u093e \u092f\u093e \u0905\u0928\u0941\u0930\u093e\u0927\u093e \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u091a\u0930-\u090a\u0928-\u0938\u0924\u094d-\u0924\u0928\u094c","iast":"cara-\u016bna-sat-tanau","gloss":"in a good ascendant that is not movable","gloss_hi":"\u091a\u0930 \u0930\u093e\u0936\u093f \u0938\u0947 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0936\u0941\u092d \u0932\u0917\u094d\u0928 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0936\u093f\u0936\u094b\u0903","iast":"\u015bi\u015bo\u1e25","gloss":"of the child","gloss_hi":"\u092c\u093e\u0932\u0915 \u0915\u093e"},{"deva":"\u0932\u093f\u092a\u093f-\u0917\u094d\u0930\u0939\u0903","iast":"lipi-graha\u1e25","gloss":"learning the letters","gloss_hi":"\u0905\u0915\u094d\u0937\u0930\u093e\u0930\u092e\u094d\u092d"},{"deva":"\u0938\u0924\u093e\u092e\u094d","iast":"sat\u0101m","gloss":"of the benefics","gloss_hi":"\u0936\u0941\u092d \u0917\u094d\u0930\u0939\u094b\u0902 \u0915\u0947"},{"deva":"\u0926\u093f\u0928\u0947","iast":"dine","gloss":"on the day","gloss_hi":"\u0926\u093f\u0928 \u092e\u0947\u0902"}],"figure":null,"translation":{"en":"In the fifth year, after worshipping Ga\u1e47e\u015ba, Vi\u1e63\u1e47u, Sarasvat\u012b and Lak\u1e63m\u012b, the child begins to learn the letters. The tithi should be the eleventh, twelfth, tenth, second, sixth, fifth or third, with the Sun in its northern course. Use the light stars, \u015arava\u1e47a, Sv\u0101t\u012b, Revat\u012b, Punarvasu, \u0100rdr\u0101, Citr\u0101 or Anur\u0101dh\u0101, a good ascendant that is not a movable sign, and a benefic's weekday.","hi":"\u092a\u093e\u0901\u091a\u0935\u0947\u0902 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u092e\u0947\u0902 \u0917\u0923\u0947\u0936, \u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941, \u0938\u0930\u0938\u094d\u0935\u0924\u0940 \u0914\u0930 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0940 \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0932\u0915 \u0915\u093e \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930\u093e\u0930\u092e\u094d\u092d \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0924\u093f\u0925\u093f \u090f\u0915\u093e\u0926\u0936\u0940, \u0926\u094d\u0935\u093e\u0926\u0936\u0940, \u0926\u0936\u092e\u0940, \u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u093e, \u0937\u0937\u094d\u0920\u0940, \u092a\u0902\u091a\u092e\u0940 \u092f\u093e \u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u093e \u0939\u094b, \u0914\u0930 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u093e\u092f\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0964 \u0932\u0918\u0941 \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930, \u0936\u094d\u0930\u0935\u0923, \u0938\u094d\u0935\u093e\u0924\u0940, \u0930\u0947\u0935\u0924\u0940, \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0935\u0938\u0941, \u0906\u0930\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e, \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u093e \u092f\u093e \u0905\u0928\u0941\u0930\u093e\u0927\u093e \u0932\u0947\u0902, \u091a\u0930 \u0930\u093e\u0936\u093f \u0938\u0947 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0936\u0941\u092d \u0932\u0917\u094d\u0928 \u0939\u094b, \u0914\u0930 \u0936\u0941\u092d \u0917\u094d\u0930\u0939 \u0915\u093e \u0935\u093e\u0930 \u0939\u094b\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"The movable signs are Aries, Cancer, Libra and Capricorn. Code numbers again: \u015biva (the Rudras) = 11, arka = 12, dik = 10, \u015bara (arrows of K\u0101ma) = 5.","hi":"\u091a\u0930 \u0930\u093e\u0936\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0939\u0948\u0902 \u092e\u0947\u0937, \u0915\u0930\u094d\u0915, \u0924\u0941\u0932\u093e \u0914\u0930 \u092e\u0915\u0930\u0964 \u092b\u093f\u0930 \u0938\u0902\u0915\u0947\u0924 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e\u090f\u0901: \u0936\u093f\u0935 (\u0930\u0941\u0926\u094d\u0930) = 11, \u0905\u0930\u094d\u0915 = 12, \u0926\u093f\u0915\u094d = 10, \u0936\u0930 (\u0915\u093e\u092e\u0926\u0947\u0935 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0923) = 5\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i, Sa\u1e43sk\u0101ra Prakara\u1e47a 1.37. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/sanskara-prakarana#v37. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}