{"id":107797,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/sankranti-prakarana#v7","work":{"title":"Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0941\u0939\u0942\u0930\u094d\u0924\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e\u092e\u0923\u093f\u0903","section":"\u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f\u092a\u094d\u0930\u0915\u0930\u0923\u092e\u094d","chapter":1,"chapter_title":"The Sun's Entry into a Sign"},"number":"7","devanagari":["\u0938\u0902\u0927\u094d\u092f\u093e \u0924\u094d\u0930\u093f\u0928\u093e\u0921\u0940\u092a\u094d\u0930\u092e\u093f\u0924\u093e\u0930\u094d\u0915\u092c\u093f\u092e\u094d\u092c\u093e\u0926\u0930\u094d\u0927\u094b\u0926\u093f\u0924\u093e\u0938\u094d\u0924\u093e\u0926\u0927 \u090a\u0930\u094d\u0927\u094d\u0935\u092e\u0924\u094d\u0930 \u0964","\u091a\u0947\u0926\u094d\u092f\u093e\u092e\u094d\u092f\u0938\u094c\u092e\u094d\u092f\u0947 \u0905\u092f\u0928\u0947 \u0915\u094d\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u0938\u094d\u0924\u0903 \u092a\u0941\u0923\u094d\u092f\u094c \u0924\u0926\u093e\u0928\u0940\u0902 \u092a\u0930\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0918\u0938\u094d\u0930\u094c \u0965\u096d\u0965"],"iast":["sa\u1e43dhy\u0101 trin\u0101\u1e0d\u012bpramit\u0101rkabimb\u0101dardhodit\u0101st\u0101dadha \u016brdhvamatra","cedy\u0101myasaumye ayane kram\u0101tsta\u1e25 pu\u1e47yau tad\u0101n\u012b\u1e43 parap\u016brvaghasrau"],"padapatha":[{"deva":"\u0938\u0902\u0927\u094d\u092f\u093e","iast":"sa\u1e43dhy\u0101","gloss":"twilight","gloss_hi":"\u0938\u0928\u094d\u0927\u094d\u092f\u093e"},{"deva":"\u0924\u094d\u0930\u093f-\u0928\u093e\u0921\u0940-\u092a\u094d\u0930\u092e\u093f\u0924\u093e","iast":"tri-n\u0101\u1e0d\u012b-pramit\u0101","gloss":"lasting three gha\u1e6d\u012bs","gloss_hi":"\u0924\u0940\u0928 \u0918\u0921\u093c\u0940 \u0915\u0940"},{"deva":"\u0905\u0930\u094d\u0915-\u092c\u093f\u092e\u094d\u092c\u093e\u0924\u094d","iast":"arka-bimb\u0101t","gloss":"from the Sun's disc","gloss_hi":"\u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u092c\u093f\u092e\u094d\u092c \u0938\u0947"},{"deva":"\u0905\u0930\u094d\u0927-\u0909\u0926\u093f\u0924-\u0905\u0938\u094d\u0924\u093e\u0924\u094d","iast":"ardha-udita-ast\u0101t","gloss":"half risen or half set","gloss_hi":"\u0906\u0927\u0947 \u0909\u0917\u0947 \u092f\u093e \u0906\u0927\u0947 \u0921\u0942\u092c\u0947"},{"deva":"\u0905\u0927\u0903","iast":"adha\u1e25","gloss":"before","gloss_hi":"\u092a\u0939\u0932\u0947"},{"deva":"\u090a\u0930\u094d\u0927\u094d\u0935\u092e\u094d","iast":"\u016brdhvam","gloss":"after","gloss_hi":"\u092c\u093e\u0926"},{"deva":"\u0905\u0924\u094d\u0930","iast":"atra","gloss":"in it","gloss_hi":"\u0907\u0938\u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u091a\u0947\u0924\u094d","iast":"cet","gloss":"if","gloss_hi":"\u092f\u0926\u093f"},{"deva":"\u092f\u093e\u092e\u094d\u092f-\u0938\u094c\u092e\u094d\u092f\u0947","iast":"y\u0101mya-saumye","gloss":"the southern and northern","gloss_hi":"\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923 \u0914\u0930 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930"},{"deva":"\u0905\u092f\u0928\u0947","iast":"ayane","gloss":"courses","gloss_hi":"\u0905\u092f\u0928"},{"deva":"\u0915\u094d\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d","iast":"kram\u0101t","gloss":"in order","gloss_hi":"\u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947"},{"deva":"\u0938\u094d\u0924\u0903","iast":"sta\u1e25","gloss":"begin","gloss_hi":"\u0939\u094b\u0902"},{"deva":"\u092a\u0941\u0923\u094d\u092f\u094c","iast":"pu\u1e47yau","gloss":"are holy","gloss_hi":"\u092a\u0941\u0923\u094d\u092f \u0939\u0948\u0902"},{"deva":"\u0924\u0926\u093e\u0928\u0940\u092e\u094d","iast":"tad\u0101n\u012bm","gloss":"then","gloss_hi":"\u0924\u092c"},{"deva":"\u092a\u0930-\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u0918\u0938\u094d\u0930\u094c","iast":"para-p\u016brva-ghasrau","gloss":"the day after and the day before","gloss_hi":"\u0905\u0917\u0932\u093e \u0914\u0930 \u092a\u093f\u091b\u0932\u093e \u0926\u093f\u0928"}],"figure":null,"translation":{"en":"Twilight lasts three gha\u1e6d\u012bs: before the Sun's disc is half risen, and after it is half set. If the southern course begins in the morning twilight, the day after is holy. If the northern course begins in the evening twilight, the day before is holy.","hi":"\u0938\u0928\u094d\u0927\u094d\u092f\u093e \u0924\u0940\u0928 \u0918\u0921\u093c\u0940 \u0915\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948: \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u092c\u093f\u092e\u094d\u092c \u0915\u0947 \u0906\u0927\u093e \u0909\u0917\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947, \u0914\u0930 \u0906\u0927\u093e \u0921\u0942\u092c\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u093e\u092f\u0928 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0924\u0903 \u0938\u0928\u094d\u0927\u094d\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0930\u092e\u094d\u092d \u0939\u094b, \u0924\u094b \u0905\u0917\u0932\u093e \u0926\u093f\u0928 \u092a\u0941\u0923\u094d\u092f \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u093e\u092f\u0923 \u0938\u093e\u092f\u0902 \u0938\u0928\u094d\u0927\u094d\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0930\u092e\u094d\u092d \u0939\u094b, \u0924\u094b \u092a\u093f\u091b\u0932\u093e \u0926\u093f\u0928 \u092a\u0941\u0923\u094d\u092f \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"This limits verse 6. Twilight is counted as part of the day it touches. So a Cancer entry within 3 gha\u1e6d\u012bs (72 minutes) before sunrise belongs to the coming day, not the day before. A Capricorn entry within 3 gha\u1e6d\u012bs after sunset belongs to the day just ending, not the next day.","hi":"\u092f\u0939 \u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 6 \u0915\u0940 \u0938\u0940\u092e\u093e \u092c\u093e\u0901\u0927\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0938\u0928\u094d\u0927\u094d\u092f\u093e \u0909\u0938\u0940 \u0926\u093f\u0928 \u0915\u093e \u092d\u093e\u0917 \u092e\u093e\u0928\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938\u0938\u0947 \u0935\u0939 \u091c\u0941\u0921\u093c\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u094b\u0926\u092f \u0938\u0947 3 \u0918\u0921\u093c\u0940 (72 \u092e\u093f\u0928\u091f) \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0939\u0941\u0908 \u0915\u0930\u094d\u0915 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0906\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0926\u093f\u0928 \u0915\u0940 \u0939\u0948, \u092a\u093f\u091b\u0932\u0947 \u0926\u093f\u0928 \u0915\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u093e\u0938\u094d\u0924 \u0915\u0947 3 \u0918\u0921\u093c\u0940 \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930 \u092c\u093e\u0926 \u0939\u0941\u0908 \u092e\u0915\u0930 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u092c\u0940\u0924 \u0930\u0939\u0947 \u0926\u093f\u0928 \u0915\u0940 \u0939\u0948, \u0905\u0917\u0932\u0947 \u0926\u093f\u0928 \u0915\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i, Sa\u1e45kr\u0101nti Prakara\u1e47a 1.7. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/sankranti-prakarana#v7. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}