{"id":107795,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/sankranti-prakarana#v5","work":{"title":"Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0941\u0939\u0942\u0930\u094d\u0924\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e\u092e\u0923\u093f\u0903","section":"\u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f\u092a\u094d\u0930\u0915\u0930\u0923\u092e\u094d","chapter":1,"chapter_title":"The Sun's Entry into a Sign"},"number":"5","devanagari":["\u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f\u0915\u093e\u0932\u093e\u0926\u0941\u092d\u092f\u0924\u094d\u0930 \u0928\u093e\u0921\u093f\u0915\u093e\u0903 \u092a\u0941\u0923\u094d\u092f\u093e \u092e\u0924\u093e\u0903 \u0937\u094b\u0921\u0936 \u0937\u094b\u0921\u0936\u094b\u0937\u094d\u0923\u0917\u094b\u0903 \u0964","\u0928\u093f\u0936\u0940\u0925\u0924\u094b\u093d\u0930\u094d\u0935\u093e\u0917\u092a\u0930\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u092e\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u093e\u092a\u0930\u093e\u0939\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f\u092e\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u092d\u093e\u0917\u092f\u094b\u0903 \u0965\u096b\u0965"],"iast":["sa\u1e43kr\u0101ntik\u0101l\u0101dubhayatra n\u0101\u1e0dik\u0101\u1e25 pu\u1e47y\u0101 mat\u0101\u1e25 \u1e63o\u1e0da\u015ba \u1e63o\u1e0da\u015bo\u1e63\u1e47ago\u1e25","ni\u015b\u012bthato'rv\u0101gaparatra sa\u1e43krame p\u016brv\u0101par\u0101h\u0101ntimap\u016brvabh\u0101gayo\u1e25"],"padapatha":[{"deva":"\u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f-\u0915\u093e\u0932\u093e\u0924\u094d","iast":"sa\u1e43kr\u0101nti-k\u0101l\u0101t","gloss":"from the moment of entry","gloss_hi":"\u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0938\u092e\u092f \u0938\u0947"},{"deva":"\u0909\u092d\u092f\u0924\u094d\u0930","iast":"ubhayatra","gloss":"on both sides","gloss_hi":"\u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0913\u0930"},{"deva":"\u0928\u093e\u0921\u093f\u0915\u093e\u0903","iast":"n\u0101\u1e0dik\u0101\u1e25","gloss":"gha\u1e6d\u012bs","gloss_hi":"\u0918\u0921\u093c\u093f\u092f\u093e\u0901"},{"deva":"\u092a\u0941\u0923\u094d\u092f\u093e\u0903","iast":"pu\u1e47y\u0101\u1e25","gloss":"holy","gloss_hi":"\u092a\u0941\u0923\u094d\u092f"},{"deva":"\u092e\u0924\u093e\u0903","iast":"mat\u0101\u1e25","gloss":"are held","gloss_hi":"\u092e\u093e\u0928\u0940 \u0917\u0908 \u0939\u0948\u0902"},{"deva":"\u0937\u094b\u0921\u0936","iast":"\u1e63o\u1e0da\u015ba","gloss":"sixteen","gloss_hi":"\u0938\u094b\u0932\u0939"},{"deva":"\u0937\u094b\u0921\u0936","iast":"\u1e63o\u1e0da\u015ba","gloss":"sixteen","gloss_hi":"\u0938\u094b\u0932\u0939"},{"deva":"\u0909\u0937\u094d\u0923\u0917\u094b\u0903","iast":"u\u1e63\u1e47ago\u1e25","gloss":"of the Sun","gloss_hi":"\u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u0915\u0940"},{"deva":"\u0928\u093f\u0936\u0940\u0925\u0924\u0903","iast":"ni\u015b\u012bthata\u1e25","gloss":"from midnight","gloss_hi":"\u0906\u0927\u0940 \u0930\u093e\u0924 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0905\u0930\u094d\u0935\u093e\u0915\u094d","iast":"arv\u0101k","gloss":"before","gloss_hi":"\u092a\u0939\u0932\u0947"},{"deva":"\u0905\u092a\u0930\u0924\u094d\u0930","iast":"aparatra","gloss":"after","gloss_hi":"\u092c\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u092e\u0947","iast":"sa\u1e43krame","gloss":"when the entry falls","gloss_hi":"\u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930"},{"deva":"\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u0905\u092a\u0930-\u0905\u0939-\u0905\u0928\u094d\u0924\u093f\u092e-\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u092d\u093e\u0917\u092f\u094b\u0903","iast":"p\u016brva-apara-aha-antima-p\u016brva-bh\u0101gayo\u1e25","gloss":"in the last part of the day before and the first part of the day after","gloss_hi":"\u092a\u093f\u091b\u0932\u0947 \u0926\u093f\u0928 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u094d\u0924\u093f\u092e \u092d\u093e\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u0905\u0917\u0932\u0947 \u0926\u093f\u0928 \u0915\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0917 \u092e\u0947\u0902"}],"figure":null,"translation":{"en":"Sixteen gha\u1e6d\u012bs on each side of the moment of the Sun's entry are held holy. If the entry falls at night before midnight, the holy time is the last part of the day before. If it falls after midnight, it is the first part of the day after.","hi":"\u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0915\u094d\u0937\u0923 \u0938\u0947 \u0938\u094b\u0932\u0939 \u0918\u0921\u093c\u0940 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0914\u0930 \u0938\u094b\u0932\u0939 \u0918\u0921\u093c\u0940 \u092c\u093e\u0926 \u0915\u093e \u0938\u092e\u092f \u092a\u0941\u0923\u094d\u092f \u092e\u093e\u0928\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0930\u093e\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0927\u0940 \u0930\u093e\u0924 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0939\u094b, \u0924\u094b \u092a\u093f\u091b\u0932\u0947 \u0926\u093f\u0928 \u0915\u093e \u0905\u0928\u094d\u0924\u093f\u092e \u092d\u093e\u0917 \u092a\u0941\u0923\u094d\u092f \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0906\u0927\u0940 \u0930\u093e\u0924 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0939\u094b, \u0924\u094b \u0905\u0917\u0932\u0947 \u0926\u093f\u0928 \u0915\u093e \u092a\u0939\u0932\u093e \u092d\u093e\u0917 \u092a\u0941\u0923\u094d\u092f \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"A gha\u1e6d\u012b (n\u0101\u1e0d\u012b) is 24 minutes, so sixteen gha\u1e6d\u012bs is 6 hours 24 minutes. The holy time is for bathing, giving and japa. Such acts are not done at night, so a night entry moves its holy time into daylight: to the afternoon before if the entry comes before midnight, to the morning after if it comes after.","hi":"\u090f\u0915 \u0918\u0921\u093c\u0940 (\u0928\u093e\u0921\u0940) 24 \u092e\u093f\u0928\u091f \u0915\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0938\u094b\u0932\u0939 \u0918\u0921\u093c\u0940 6 \u0918\u0902\u091f\u0947 24 \u092e\u093f\u0928\u091f \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092a\u0941\u0923\u094d\u092f\u0915\u093e\u0932 \u0938\u094d\u0928\u093e\u0928, \u0926\u093e\u0928 \u0914\u0930 \u091c\u092a \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0947 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0930\u093e\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e\u0924\u0947, \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0930\u093e\u0924 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0915\u093e \u092a\u0941\u0923\u094d\u092f\u0915\u093e\u0932 \u0926\u093f\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0916\u093f\u0938\u0915 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948: \u0906\u0927\u0940 \u0930\u093e\u0924 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0939\u094b \u0924\u094b \u092a\u093f\u091b\u0932\u0947 \u0926\u093f\u0928 \u0915\u0947 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u093e\u0930\u094d\u0927 \u092e\u0947\u0902, \u092c\u093e\u0926 \u0915\u0940 \u0939\u094b \u0924\u094b \u0905\u0917\u0932\u0947 \u0926\u093f\u0928 \u0915\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u093e\u0930\u094d\u0927 \u092e\u0947\u0902\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i, Sa\u1e45kr\u0101nti Prakara\u1e47a 1.5. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/sankranti-prakarana#v5. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}