{"id":107792,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/sankranti-prakarana#v2","work":{"title":"Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0941\u0939\u0942\u0930\u094d\u0924\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e\u092e\u0923\u093f\u0903","section":"\u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f\u092a\u094d\u0930\u0915\u0930\u0923\u092e\u094d","chapter":1,"chapter_title":"The Sun's Entry into a Sign"},"number":"2","devanagari":["\u0935\u093f\u092a\u094d\u0930\u093e\u0902\u0936\u094d\u091a \u092e\u093f\u0936\u094d\u0930\u092d\u092d\u0943\u0917\u094c \u0924\u0941 \u092a\u0936\u0942\u0902\u0936\u094d\u091a \u092e\u093f\u0936\u094d\u0930\u093e","\u0924\u0940\u0915\u094d\u0937\u094d\u0923\u093e\u0930\u094d\u0915\u091c\u0947\u093d\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f\u091c\u0938\u0941\u0916\u093e \u0916\u0932\u0941 \u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0938\u0940 \u091a \u0964","\u0924\u094d\u0930\u094d\u092f\u0902\u0936\u0947 \u0926\u093f\u0928\u0938\u094d\u092f \u0928\u0943\u092a\u0924\u0940\u0928\u094d\u092a\u094d\u0930\u0925\u092e\u0947 \u0928\u093f\u0939\u0928\u094d\u0924\u093f","\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093f\u091c\u093e\u0928\u092a\u093f \u0935\u093f\u0936\u094b\u093d\u092a\u0930\u0915\u0947 \u091a \u0936\u0942\u0926\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d \u0965\u0968\u0965"],"iast":["vipr\u0101\u1e43\u015bca mi\u015brabhabh\u1e5bgau tu pa\u015b\u016b\u1e43\u015bca mi\u015br\u0101","t\u012bk\u1e63\u1e47\u0101rkaje'ntyajasukh\u0101 khalu r\u0101k\u1e63as\u012b ca","trya\u1e43\u015be dinasya n\u1e5bpat\u012bnprathame nihanti","madhye dvij\u0101napi vi\u015bo'parake ca \u015b\u016bdr\u0101n"],"padapatha":[{"deva":"\u0935\u093f\u092a\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d","iast":"vipr\u0101n","gloss":"br\u0101hma\u1e47as","gloss_hi":"\u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923\u094b\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u092e\u093f\u0936\u094d\u0930-\u092d-\u092d\u0943\u0917\u094c","iast":"mi\u015bra-bha-bh\u1e5bgau","gloss":"in a mixed nak\u1e63atra or on a Friday","gloss_hi":"\u092e\u093f\u0936\u094d\u0930 \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930 \u092f\u093e \u0936\u0941\u0915\u094d\u0930\u0935\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0924\u0941","iast":"tu","gloss":"but","gloss_hi":"\u0924\u094b"},{"deva":"\u092a\u0936\u0942\u0928\u094d","iast":"pa\u015b\u016bn","gloss":"animals","gloss_hi":"\u092a\u0936\u0941\u0913\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u092e\u093f\u0936\u094d\u0930\u093e","iast":"mi\u015br\u0101","gloss":"Mi\u015br\u0101 (\"the mixed\")","gloss_hi":"\u092e\u093f\u0936\u094d\u0930\u093e"},{"deva":"\u0924\u0940\u0915\u094d\u0937\u094d\u0923-\u0905\u0930\u094d\u0915\u091c\u0947","iast":"t\u012bk\u1e63\u1e47a-arkaje","gloss":"in a sharp nak\u1e63atra or on a Saturday","gloss_hi":"\u0924\u0940\u0915\u094d\u0937\u094d\u0923 \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930 \u092f\u093e \u0936\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0905\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f\u091c-\u0938\u0941\u0916\u093e","iast":"antyaja-sukh\u0101","gloss":"pleasing the lowest-born","gloss_hi":"\u0905\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f\u091c\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u0941\u0916 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u0916\u0932\u0941","iast":"khalu","gloss":"indeed","gloss_hi":"\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u092f \u0939\u0940"},{"deva":"\u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0938\u0940","iast":"r\u0101k\u1e63as\u012b","gloss":"R\u0101k\u1e63as\u012b (\"the demoness\")","gloss_hi":"\u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0938\u0940"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0924\u094d\u0930\u093f-\u0905\u0902\u0936\u0947","iast":"tri-a\u1e43\u015be","gloss":"in the third part","gloss_hi":"\u0924\u0940\u0938\u0930\u0947 \u092d\u093e\u0917 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0926\u093f\u0928\u0938\u094d\u092f","iast":"dinasya","gloss":"of the day","gloss_hi":"\u0926\u093f\u0928 \u0915\u0947"},{"deva":"\u0928\u0943\u092a\u0924\u0940\u0928\u094d","iast":"n\u1e5bpat\u012bn","gloss":"kings","gloss_hi":"\u0930\u093e\u091c\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0925\u092e\u0947","iast":"prathame","gloss":"in the first","gloss_hi":"\u092a\u0939\u0932\u0947 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0928\u093f\u0939\u0928\u094d\u0924\u093f","iast":"nihanti","gloss":"harms","gloss_hi":"\u0928\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948"},{"deva":"\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947","iast":"madhye","gloss":"in the middle one","gloss_hi":"\u092c\u0940\u091a \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u091c\u093e\u0928\u094d","iast":"dvij\u0101n","gloss":"br\u0101hma\u1e47as","gloss_hi":"\u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923\u094b\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0905\u092a\u093f","iast":"api","gloss":"also","gloss_hi":"\u092d\u0940"},{"deva":"\u0935\u093f\u0936\u0903","iast":"vi\u015ba\u1e25","gloss":"vai\u015byas","gloss_hi":"\u0935\u0948\u0936\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0905\u092a\u0930\u0915\u0947","iast":"aparake","gloss":"in the last one","gloss_hi":"\u0905\u0928\u094d\u0924\u093f\u092e \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0936\u0942\u0926\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d","iast":"\u015b\u016bdr\u0101n","gloss":"\u015b\u016bdras","gloss_hi":"\u0936\u0942\u0926\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b"}],"figure":null,"translation":{"en":"Mand\u0101 pleases br\u0101hma\u1e47as. In a mixed nak\u1e63atra or on a Friday the entry is Mi\u015br\u0101, and it pleases animals. In a sharp nak\u1e63atra or on a Saturday it is R\u0101k\u1e63as\u012b, and it pleases the lowest-born. Divide the day into three parts. An entry in the first part harms kings, in the middle part br\u0101hma\u1e47as, in the last part vai\u015byas, and then \u015b\u016bdras.","hi":"\u092e\u0928\u094d\u0926\u093e \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u0941\u0916 \u0926\u0947\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u092e\u093f\u0936\u094d\u0930 \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930 \u092f\u093e \u0936\u0941\u0915\u094d\u0930\u0935\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u092e\u093f\u0936\u094d\u0930\u093e \u0939\u0948, \u091c\u094b \u092a\u0936\u0941\u0913\u0902 \u0915\u094b \u0938\u0941\u0916 \u0926\u0947\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0924\u0940\u0915\u094d\u0937\u094d\u0923 \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930 \u092f\u093e \u0936\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0939 \u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0938\u0940 \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0905\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f\u091c\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u0941\u0916 \u0926\u0947\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0926\u093f\u0928 \u0915\u0947 \u0924\u0940\u0928 \u092d\u093e\u0917 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0917 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0930\u093e\u091c\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b, \u092c\u0940\u091a \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923\u094b\u0902 \u0915\u094b, \u0905\u0928\u094d\u0924\u093f\u092e \u092d\u093e\u0917 \u0915\u0940 \u0935\u0948\u0936\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0914\u0930 \u092b\u093f\u0930 \u0936\u0942\u0926\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0939\u093e\u0928\u093f \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"Mixed = Vi\u015b\u0101kh\u0101 and K\u1e5bttik\u0101; sharp = M\u016bla, Jye\u1e63\u1e6dh\u0101, \u0100rdr\u0101, \u0100\u015ble\u1e63\u0101. For the time of day, split the length of daylight into three equal parts. The first two parts are plain. The last part harms vai\u015byas; the \u015b\u016bdras are taken with the word \"at sunset\" that opens the next verse, so an entry right at sunset harms \u015b\u016bdras.","hi":"\u092e\u093f\u0936\u094d\u0930 = \u0935\u093f\u0936\u093e\u0916\u093e \u0914\u0930 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f\u0915\u093e; \u0924\u0940\u0915\u094d\u0937\u094d\u0923 = \u092e\u0942\u0932, \u091c\u094d\u092f\u0947\u0937\u094d\u0920\u093e, \u0906\u0930\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e, \u0906\u0936\u094d\u0932\u0947\u0937\u093e\u0964 \u0926\u093f\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u092f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0926\u093f\u0928\u092e\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0924\u0940\u0928 \u092c\u0930\u093e\u092c\u0930 \u092d\u093e\u0917 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0926\u094b \u092d\u093e\u0917 \u0938\u0940\u0927\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0924\u0940\u0938\u0930\u093e \u092d\u093e\u0917 \u0935\u0948\u0936\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0939\u093e\u0928\u093f \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948; \u0936\u0942\u0926\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927 \u0905\u0917\u0932\u0947 \u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 \u0915\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0936\u092c\u094d\u0926 \"\u0905\u0938\u094d\u0924\u0947\" (\u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u093e\u0938\u094d\u0924 \u092a\u0930) \u0938\u0947 \u0939\u0948, \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u0920\u0940\u0915 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u093e\u0938\u094d\u0924 \u092a\u0930 \u0939\u0941\u0908 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0936\u0942\u0926\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0939\u093e\u0928\u093f \u0926\u0947\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i, Sa\u1e45kr\u0101nti Prakara\u1e47a 1.2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/sankranti-prakarana#v2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}