{"id":107735,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/nakshatra-prakarana#v8","work":{"title":"Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0941\u0939\u0942\u0930\u094d\u0924\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e\u092e\u0923\u093f\u0903","section":"\u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930\u092a\u094d\u0930\u0915\u0930\u0923\u092e\u094d","chapter":1,"chapter_title":"The Nak\u1e63atras"},"number":"8","devanagari":["\u092e\u0942\u0932\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e\u0930\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e\u0939\u093f\u092d\u0902 \u0938\u094c\u0930\u093f\u0938\u094d\u0924\u0940\u0915\u094d\u0937\u094d\u0923\u0902 \u0926\u093e\u0930\u0941\u0923\u0938\u0902\u091c\u094d\u091e\u0915\u092e\u094d \u0964","\u0924\u0924\u094d\u0930\u093e\u092d\u093f\u091a\u093e\u0930\u0918\u093e\u0924\u094b\u0917\u094d\u0930\u092d\u0947\u0926\u093e\u0903 \u092a\u0936\u0941\u0926\u092e\u093e\u0926\u093f\u0915\u092e\u094d \u0965\u096e\u0965"],"iast":["m\u016blendr\u0101rdr\u0101hibha\u1e43 saurist\u012bk\u1e63\u1e47a\u1e43 d\u0101ru\u1e47asa\u1e43j\u00f1akam","tatr\u0101bhic\u0101ragh\u0101tograbhed\u0101\u1e25 pa\u015budam\u0101dikam"],"padapatha":[{"deva":"\u092e\u0942\u0932-\u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930-\u0906\u0930\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e-\u0905\u0939\u093f-\u092d\u092e\u094d","iast":"m\u016bla-indra-\u0101rdr\u0101-ahi-bham","gloss":"the nak\u1e63atras M\u016bla, Jye\u1e63\u1e6dh\u0101, \u0100rdr\u0101 and \u0100\u015ble\u1e63\u0101","gloss_hi":"\u092e\u0942\u0932, \u091c\u094d\u092f\u0947\u0937\u094d\u0920\u093e, \u0906\u0930\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e \u0914\u0930 \u0906\u0936\u094d\u0932\u0947\u0937\u093e \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930"},{"deva":"\u0938\u094c\u0930\u093f\u0903","iast":"sauri\u1e25","gloss":"Saturday","gloss_hi":"\u0936\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930"},{"deva":"\u0924\u0940\u0915\u094d\u0937\u094d\u0923\u092e\u094d","iast":"t\u012bk\u1e63\u1e47am","gloss":"sharp (t\u012bk\u1e63\u1e47a)","gloss_hi":"\u0924\u0940\u0915\u094d\u0937\u094d\u0923"},{"deva":"\u0926\u093e\u0930\u0941\u0923-\u0938\u0902\u091c\u094d\u091e\u0915\u092e\u094d","iast":"d\u0101ru\u1e47a-sa\u1e43j\u00f1akam","gloss":"called dreadful (d\u0101ru\u1e47a)","gloss_hi":"\u0926\u093e\u0930\u0941\u0923 \u0928\u093e\u092e \u0935\u093e\u0932\u0947"},{"deva":"\u0924\u0924\u094d\u0930","iast":"tatra","gloss":"in them","gloss_hi":"\u0909\u0928\u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0905\u092d\u093f\u091a\u093e\u0930-\u0918\u093e\u0924-\u0909\u0917\u094d\u0930-\u092d\u0947\u0926\u093e\u0903","iast":"abhic\u0101ra-gh\u0101ta-ugra-bhed\u0101\u1e25","gloss":"rites against enemies, killing, fierce deeds and sowing discord","gloss_hi":"\u0905\u092d\u093f\u091a\u093e\u0930, \u092e\u093e\u0930\u0928\u093e, \u092d\u092f\u093e\u0928\u0915 \u0915\u093e\u092e \u0914\u0930 \u092b\u0942\u091f \u0921\u093e\u0932\u0928\u093e"},{"deva":"\u092a\u0936\u0941-\u0926\u092e-\u0906\u0926\u093f\u0915\u092e\u094d","iast":"pa\u015bu-dama-\u0101dikam","gloss":"taming animals and the like","gloss_hi":"\u092a\u0936\u0941\u0913\u0902 \u0915\u094b \u0938\u093e\u0927\u0928\u093e \u0906\u0926\u093f"}],"figure":null,"translation":{"en":"M\u016bla, Jye\u1e63\u1e6dh\u0101, \u0100rdr\u0101 and \u0100\u015ble\u1e63\u0101, with Saturday, are called sharp (t\u012bk\u1e63\u1e47a) and dreadful (d\u0101ru\u1e47a). Rites against enemies, killing, fierce deeds, sowing discord, taming animals and the like succeed in them.","hi":"\u092e\u0942\u0932, \u091c\u094d\u092f\u0947\u0937\u094d\u0920\u093e, \u0906\u0930\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e \u0914\u0930 \u0906\u0936\u094d\u0932\u0947\u0937\u093e, \u0914\u0930 \u0936\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930, \u0924\u0940\u0915\u094d\u0937\u094d\u0923 \u0914\u0930 \u0926\u093e\u0930\u0941\u0923 \u0915\u0939\u0932\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u0928\u092e\u0947\u0902 \u0905\u092d\u093f\u091a\u093e\u0930, \u092e\u093e\u0930\u0928\u093e, \u092d\u092f\u093e\u0928\u0915 \u0915\u093e\u092e, \u092b\u0942\u091f \u0921\u093e\u0932\u0928\u093e, \u092a\u0936\u0941\u0913\u0902 \u0915\u094b \u0938\u093e\u0927\u0928\u093e \u0906\u0926\u093f \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"\"Indra's star\" here is Jye\u1e63\u1e6dh\u0101 and \"the serpent's star\" is \u0100\u015ble\u1e63\u0101 (verse 1). Taming animals means breaking in and training elephants, horses and oxen. With this verse all twenty-eight nak\u1e63atras are placed:\nfixed \u2014 the three Uttar\u0101s, Rohi\u1e47\u012b (Sunday);\nmoving \u2014 Sv\u0101t\u012b, Punarvasu, \u015arava\u1e47a, Dhani\u1e63\u1e6dh\u0101, \u015aatabhi\u1e63\u0101 (Monday);\nfierce \u2014 the three P\u016brv\u0101s, Bhara\u1e47\u012b, Magh\u0101 (Tuesday);\nmixed \u2014 Vi\u015b\u0101kh\u0101, K\u1e5bttik\u0101 (Wednesday);\nswift \u2014 Hasta, A\u015bvin\u012b, Pu\u1e63ya, Abhijit (Thursday);\nsoft \u2014 M\u1e5bga\u015bir\u0101, Revat\u012b, Citr\u0101, Anur\u0101dh\u0101 (Friday);\nsharp \u2014 M\u016bla, Jye\u1e63\u1e6dh\u0101, \u0100rdr\u0101, \u0100\u015ble\u1e63\u0101 (Saturday).","hi":"\u092f\u0939\u093e\u0901 \"\u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0915\u093e \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930\" \u091c\u094d\u092f\u0947\u0937\u094d\u0920\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \"\u0938\u0930\u094d\u092a \u0915\u093e \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930\" \u0906\u0936\u094d\u0932\u0947\u0937\u093e (\u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 1)\u0964 \u092a\u0936\u0941\u0913\u0902 \u0915\u094b \u0938\u093e\u0927\u0928\u093e \u092f\u093e\u0928\u0940 \u0939\u093e\u0925\u0940, \u0918\u094b\u0921\u093c\u0947 \u0914\u0930 \u092c\u0948\u0932 \u0915\u094b \u0938\u093f\u0916\u093e\u0928\u093e-\u0938\u0927\u093e\u0928\u093e\u0964 \u0907\u0938 \u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 \u0938\u0947 \u0905\u091f\u094d\u0920\u093e\u0908\u0938\u094b\u0902 \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0935\u0930\u094d\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0906 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902:\n\u0927\u094d\u0930\u0941\u0935 \u2014 \u0924\u0940\u0928\u094b\u0902 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u093e, \u0930\u094b\u0939\u093f\u0923\u0940 (\u0930\u0935\u093f\u0935\u093e\u0930);\n\u091a\u0930 \u2014 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0924\u0940, \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0935\u0938\u0941, \u0936\u094d\u0930\u0935\u0923, \u0927\u0928\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e, \u0936\u0924\u092d\u093f\u0937\u093e (\u0938\u094b\u092e\u0935\u093e\u0930);\n\u0909\u0917\u094d\u0930 \u2014 \u0924\u0940\u0928\u094b\u0902 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u093e, \u092d\u0930\u0923\u0940, \u092e\u0918\u093e (\u092e\u0902\u0917\u0932\u0935\u093e\u0930);\n\u092e\u093f\u0936\u094d\u0930 \u2014 \u0935\u093f\u0936\u093e\u0916\u093e, \u0915\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f\u0915\u093e (\u092c\u0941\u0927\u0935\u093e\u0930);\n\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u094d\u0930 \u2014 \u0939\u0938\u094d\u0924, \u0905\u0936\u094d\u0935\u093f\u0928\u0940, \u092a\u0941\u0937\u094d\u092f, \u0905\u092d\u093f\u091c\u093f\u0924\u094d (\u0917\u0941\u0930\u0941\u0935\u093e\u0930);\n\u092e\u0943\u0926\u0941 \u2014 \u092e\u0943\u0917\u0936\u093f\u0930\u093e, \u0930\u0947\u0935\u0924\u0940, \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u093e, \u0905\u0928\u0941\u0930\u093e\u0927\u093e (\u0936\u0941\u0915\u094d\u0930\u0935\u093e\u0930);\n\u0924\u0940\u0915\u094d\u0937\u094d\u0923 \u2014 \u092e\u0942\u0932, \u091c\u094d\u092f\u0947\u0937\u094d\u0920\u093e, \u0906\u0930\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e, \u0906\u0936\u094d\u0932\u0947\u0937\u093e (\u0936\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930)\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i, Nak\u1e63atra Prakara\u1e47a 1.8. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/nakshatra-prakarana#v8. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}