{"id":107773,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/nakshatra-prakarana#v46","work":{"title":"Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0941\u0939\u0942\u0930\u094d\u0924\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e\u092e\u0923\u093f\u0903","section":"\u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930\u092a\u094d\u0930\u0915\u0930\u0923\u092e\u094d","chapter":1,"chapter_title":"The Nak\u1e63atras"},"number":"46","devanagari":["\u092e\u0942\u0932\u093e\u0917\u094d\u0928\u093f\u0926\u093e\u0938\u094d\u0930\u0947 \u0928\u0935 \u092a\u093f\u0924\u094d\u0930\u094d\u092f\u092d\u0947 \u0928\u0916\u093e","\u092c\u0941\u0927\u094d\u0928\u094d\u092f\u093e\u0930\u094d\u092f\u092e\u0947\u091c\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0924\u093f\u0927\u093e\u0924\u0943\u092d\u0947 \u0928\u0917\u093e\u0903 \u0964","\u092e\u093e\u0938\u094b\u093d\u092c\u094d\u091c\u0935\u0948\u0936\u094d\u0935\u0947\u093d\u0925 \u092f\u092e\u093e\u0939\u093f\u092e\u0942\u0932\u092d\u0947","\u092e\u093f\u0936\u094d\u0930\u0947\u0936\u092a\u093f\u0924\u094d\u0930\u094d\u092f\u0947 \u092b\u0923\u093f\u0926\u0902\u0936\u0928\u0947 \u092e\u0943\u0924\u093f\u0903 \u0965\u096a\u096c\u0965"],"iast":["m\u016bl\u0101gnid\u0101sre nava pitryabhe nakh\u0101","budhny\u0101ryamejy\u0101ditidh\u0101t\u1e5bbhe nag\u0101\u1e25","m\u0101so'bjavai\u015bve'tha yam\u0101him\u016blabhe","mi\u015bre\u015bapitrye pha\u1e47ida\u1e43\u015bane m\u1e5bti\u1e25"],"padapatha":[{"deva":"\u092e\u0942\u0932-\u0905\u0917\u094d\u0928\u093f-\u0926\u093e\u0938\u094d\u0930\u0947","iast":"m\u016bla-agni-d\u0101sre","gloss":"in M\u016bla, K\u1e5bttik\u0101 and A\u015bvin\u012b","gloss_hi":"\u092e\u0942\u0932, \u0915\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f\u0915\u093e \u0914\u0930 \u0905\u0936\u094d\u0935\u093f\u0928\u0940 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0928\u0935","iast":"nava","gloss":"nine","gloss_hi":"\u0928\u094c"},{"deva":"\u092a\u093f\u0924\u094d\u0930\u094d\u092f-\u092d\u0947","iast":"pitrya-bhe","gloss":"in Magh\u0101","gloss_hi":"\u092e\u0918\u093e \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0928\u0916\u093e\u0903","iast":"nakh\u0101\u1e25","gloss":"twenty","gloss_hi":"\u092c\u0940\u0938"},{"deva":"\u092c\u0941\u0927\u094d\u0928\u094d\u092f-\u0905\u0930\u094d\u092f\u092e-\u0907\u091c\u094d\u092f-\u0905\u0926\u093f\u0924\u093f-\u0927\u093e\u0924\u0943-\u092d\u0947","iast":"budhnya-aryama-ijya-aditi-dh\u0101t\u1e5b-bhe","gloss":"in Uttar\u0101 Bh\u0101drapad\u0101, Uttar\u0101 Phalgun\u012b, Pu\u1e63ya, Punarvasu and Rohi\u1e47\u012b","gloss_hi":"\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u093e\u092d\u093e\u0926\u094d\u0930\u092a\u0926\u093e, \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u093e\u092b\u093e\u0932\u094d\u0917\u0941\u0928\u0940, \u092a\u0941\u0937\u094d\u092f, \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0935\u0938\u0941 \u0914\u0930 \u0930\u094b\u0939\u093f\u0923\u0940 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0928\u0917\u093e\u0903","iast":"nag\u0101\u1e25","gloss":"seven","gloss_hi":"\u0938\u093e\u0924"},{"deva":"\u092e\u093e\u0938\u0903","iast":"m\u0101sa\u1e25","gloss":"a month","gloss_hi":"\u090f\u0915 \u092e\u093e\u0938"},{"deva":"\u0905\u092c\u094d\u091c-\u0935\u0948\u0936\u094d\u0935\u0947","iast":"abja-vai\u015bve","gloss":"in M\u1e5bga\u015bir\u0101 and Uttar\u0101\u1e63\u0101\u1e0dh\u0101","gloss_hi":"\u092e\u0943\u0917\u0936\u093f\u0930\u093e \u0914\u0930 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u093e\u0937\u093e\u0922\u093e \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0905\u0925","iast":"atha","gloss":"now","gloss_hi":"\u0905\u092c"},{"deva":"\u092f\u092e-\u0905\u0939\u093f-\u092e\u0942\u0932-\u092d\u0947","iast":"yama-ahi-m\u016bla-bhe","gloss":"in Bhara\u1e47\u012b, \u0100\u015ble\u1e63\u0101 and M\u016bla","gloss_hi":"\u092d\u0930\u0923\u0940, \u0906\u0936\u094d\u0932\u0947\u0937\u093e \u0914\u0930 \u092e\u0942\u0932 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092e\u093f\u0936\u094d\u0930-\u0908\u0936-\u092a\u093f\u0924\u094d\u0930\u094d\u092f\u0947","iast":"mi\u015bra-\u012b\u015ba-pitrye","gloss":"in the mixed nak\u1e63atras, \u0100rdr\u0101 and Magh\u0101","gloss_hi":"\u092e\u093f\u0936\u094d\u0930 \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902, \u0906\u0930\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e \u0914\u0930 \u092e\u0918\u093e \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092b\u0923\u093f-\u0926\u0902\u0936\u0928\u0947","iast":"pha\u1e47i-da\u1e43\u015bane","gloss":"on snakebite","gloss_hi":"\u0938\u0930\u094d\u092a \u0915\u0947 \u0915\u093e\u091f\u0928\u0947 \u092a\u0930"},{"deva":"\u092e\u0943\u0924\u093f\u0903","iast":"m\u1e5bti\u1e25","gloss":"death","gloss_hi":"\u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941"}],"figure":null,"translation":{"en":"In M\u016bla, K\u1e5bttik\u0101 or A\u015bvin\u012b the fever lasts nine days; in Magh\u0101, twenty; in Uttar\u0101 Bh\u0101drapad\u0101, Uttar\u0101 Phalgun\u012b, Pu\u1e63ya, Punarvasu or Rohi\u1e47\u012b, seven; in M\u1e5bga\u015bir\u0101 or Uttar\u0101\u1e63\u0101\u1e0dh\u0101, a month. A snakebite in Bhara\u1e47\u012b, \u0100\u015ble\u1e63\u0101, M\u016bla, K\u1e5bttik\u0101, Vi\u015b\u0101kh\u0101, \u0100rdr\u0101 or Magh\u0101 ends in death.","hi":"\u092e\u0942\u0932, \u0915\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f\u0915\u093e \u092f\u093e \u0905\u0936\u094d\u0935\u093f\u0928\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u094d\u0935\u0930 \u0928\u094c \u0926\u093f\u0928 \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948; \u092e\u0918\u093e \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0940\u0938 \u0926\u093f\u0928; \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u093e\u092d\u093e\u0926\u094d\u0930\u092a\u0926\u093e, \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u093e\u092b\u093e\u0932\u094d\u0917\u0941\u0928\u0940, \u092a\u0941\u0937\u094d\u092f, \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0935\u0938\u0941 \u092f\u093e \u0930\u094b\u0939\u093f\u0923\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u093e\u0924 \u0926\u093f\u0928; \u092e\u0943\u0917\u0936\u093f\u0930\u093e \u092f\u093e \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u093e\u0937\u093e\u0922\u093e \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u092e\u093e\u0938\u0964 \u092d\u0930\u0923\u0940, \u0906\u0936\u094d\u0932\u0947\u0937\u093e, \u092e\u0942\u0932, \u0915\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f\u0915\u093e, \u0935\u093f\u0936\u093e\u0916\u093e, \u0906\u0930\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e \u092f\u093e \u092e\u0918\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0930\u094d\u092a \u0915\u093e\u091f\u0947 \u0924\u094b \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"The numbers are given in word-code: \"nakha\", nails, is twenty; \"naga\", mountains, is seven. The mixed nak\u1e63atras are K\u1e5bttik\u0101 and Vi\u015b\u0101kh\u0101. As with verse 45, a strong Moon at the time lessens the danger from a snakebite.","hi":"\u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e\u090f\u0901 \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0940 \u0917\u0908 \u0939\u0948\u0902: \"\u0928\u0916\" (\u0928\u093e\u0916\u0942\u0928) \u092c\u0940\u0938, \"\u0928\u0917\" (\u092a\u0930\u094d\u0935\u0924) \u0938\u093e\u0924\u0964 \u092e\u093f\u0936\u094d\u0930 \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f\u0915\u093e \u0914\u0930 \u0935\u093f\u0936\u093e\u0916\u093e\u0964 \u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 45 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939, \u0909\u0938 \u0938\u092e\u092f \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u092c\u0932\u0935\u093e\u0928 \u0939\u094b \u0924\u094b \u0938\u0930\u094d\u092a\u0926\u0902\u0936 \u0915\u093e \u092d\u092f \u0918\u091f\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i, Nak\u1e63atra Prakara\u1e47a 1.46. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/nakshatra-prakarana#v46. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}