{"id":107768,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/nakshatra-prakarana#v41","work":{"title":"Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0941\u0939\u0942\u0930\u094d\u0924\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e\u092e\u0923\u093f\u0903","section":"\u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930\u092a\u094d\u0930\u0915\u0930\u0923\u092e\u094d","chapter":1,"chapter_title":"The Nak\u1e63atras"},"number":"41","devanagari":["\u092e\u0943\u0926\u0941\u0927\u094d\u0930\u0941\u0935\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u094d\u0930\u091a\u0930\u0947 \u091c\u094d\u091e\u0947 \u0917\u0941\u0930\u094c \u0935\u093e \u0916\u0932\u0917\u094d\u0928\u0917\u0947 \u0964","\u0935\u093f\u0927\u094c \u091c\u094d\u091e\u091c\u0940\u0935\u0935\u0930\u094d\u0917\u0938\u094d\u0925\u0947 \u0936\u093f\u0932\u094d\u092a\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0936\u0938\u094d\u092f\u0924\u0947 \u0965\u096a\u0967\u0965"],"iast":["m\u1e5bdudhruvak\u1e63ipracare j\u00f1e gurau v\u0101 khalagnage","vidhau j\u00f1aj\u012bvavargasthe \u015bilpavidy\u0101 pra\u015basyate"],"padapatha":[{"deva":"\u092e\u0943\u0926\u0941-\u0927\u094d\u0930\u0941\u0935-\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u094d\u0930-\u091a\u0930\u0947","iast":"m\u1e5bdu-dhruva-k\u1e63ipra-care","gloss":"in the soft, fixed, swift and moving nak\u1e63atras","gloss_hi":"\u092e\u0943\u0926\u0941, \u0927\u094d\u0930\u0941\u0935, \u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u094d\u0930 \u0914\u0930 \u091a\u0930 \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u091c\u094d\u091e\u0947","iast":"j\u00f1e","gloss":"Mercury","gloss_hi":"\u092c\u0941\u0927"},{"deva":"\u0917\u0941\u0930\u094c","iast":"gurau","gloss":"Jupiter","gloss_hi":"\u092c\u0943\u0939\u0938\u094d\u092a\u0924\u093f"},{"deva":"\u0935\u093e","iast":"v\u0101","gloss":"or","gloss_hi":"\u092f\u093e"},{"deva":"\u0916-\u0932\u0917\u094d\u0928-\u0917\u0947","iast":"kha-lagna-ge","gloss":"in the tenth or the lagna","gloss_hi":"\u0926\u0938\u0935\u0947\u0902 \u092f\u093e \u0932\u0917\u094d\u0928 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0935\u093f\u0927\u094c","iast":"vidhau","gloss":"the Moon","gloss_hi":"\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e"},{"deva":"\u091c\u094d\u091e-\u091c\u0940\u0935-\u0935\u0930\u094d\u0917-\u0938\u094d\u0925\u0947","iast":"j\u00f1a-j\u012bva-varga-sthe","gloss":"in the vargas of Mercury or Jupiter","gloss_hi":"\u092c\u0941\u0927 \u092f\u093e \u092c\u0943\u0939\u0938\u094d\u092a\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0935\u0930\u094d\u0917 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0936\u093f\u0932\u094d\u092a-\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e","iast":"\u015bilpa-vidy\u0101","gloss":"learning a craft","gloss_hi":"\u0936\u093f\u0932\u094d\u092a \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0936\u0938\u094d\u092f\u0924\u0947","iast":"pra\u015basyate","gloss":"is praised","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0936\u0938\u094d\u0924 \u0939\u0948"}],"figure":null,"translation":{"en":"Starting to learn a craft is good in the soft, fixed, swift and moving nak\u1e63atras, with Mercury or Jupiter in the tenth or the lagna, and the Moon in the vargas of Mercury or Jupiter.","hi":"\u0936\u093f\u0932\u094d\u092a \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u0938\u0940\u0916\u0928\u093e \u092e\u0943\u0926\u0941, \u0927\u094d\u0930\u0941\u0935, \u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u094d\u0930 \u0914\u0930 \u091a\u0930 \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0936\u0941\u092d \u0939\u0948, \u091c\u092c \u092c\u0941\u0927 \u092f\u093e \u092c\u0943\u0939\u0938\u094d\u092a\u0924\u093f \u0926\u0938\u0935\u0947\u0902 \u092f\u093e \u0932\u0917\u094d\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b, \u0914\u0930 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u092c\u0941\u0927 \u092f\u093e \u092c\u0943\u0939\u0938\u094d\u092a\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0935\u0930\u094d\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"Crafts include painting, carving, making images and other skilled handwork. The vargas are the divisions of a sign (hora, drekk\u0101\u1e47a, nav\u0101\u1e43\u015ba and so on); the Moon should fall in divisions ruled by Mercury or Jupiter.","hi":"\u0936\u093f\u0932\u094d\u092a \u092e\u0947\u0902 \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940, \u0928\u0915\u094d\u0915\u093e\u0936\u0940, \u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f \u092c\u0928\u093e\u0928\u093e \u0914\u0930 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0939\u0941\u0928\u0930 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u092e \u0906\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0935\u0930\u094d\u0917 \u0930\u093e\u0936\u093f \u0915\u0947 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917 \u0939\u0948\u0902 (\u0939\u094b\u0930\u093e, \u0926\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0915\u093e\u0923, \u0928\u0935\u093e\u0902\u0936 \u0906\u0926\u093f); \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u092c\u0941\u0927 \u092f\u093e \u092c\u0943\u0939\u0938\u094d\u092a\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i, Nak\u1e63atra Prakara\u1e47a 1.41. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/nakshatra-prakarana#v41. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}