{"id":107748,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/nakshatra-prakarana#v21","work":{"title":"Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0941\u0939\u0942\u0930\u094d\u0924\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e\u092e\u0923\u093f\u0903","section":"\u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930\u092a\u094d\u0930\u0915\u0930\u0923\u092e\u094d","chapter":1,"chapter_title":"The Nak\u1e63atras"},"number":"21","devanagari":["\u0938\u0928\u094d\u0927\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0903 \u0915\u0941\u0928\u094d\u0924\u0935\u0930\u094d\u092e\u0947\u0937\u094d\u0935\u0938\u0928\u0936\u0930\u0915\u0943\u092a\u093e\u0923\u093e\u0938\u093f\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094d\u092f\u094b \u0935\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924\u0947","\u0936\u0941\u0915\u094d\u0930\u0947\u091c\u094d\u092f\u093e\u0930\u094d\u0915\u0947\u093d\u0939\u094d\u0928\u093f \u092e\u0948\u0924\u094d\u0930\u0927\u094d\u0930\u0941\u0935\u0932\u0918\u0941\u0938\u0939\u093f\u0924\u093e\u0926\u093f\u0924\u094d\u092f\u0936\u0915\u094d\u0930\u0926\u094d\u0935\u093f\u0926\u0948\u0935\u0947 \u0964","\u0938\u094d\u092f\u0941\u0930\u094d\u0932\u0917\u094d\u0928\u0947 \u0939\u093f \u0938\u094d\u0925\u093f\u0930\u093e\u0916\u094d\u092f\u0947 \u0936\u0936\u093f\u0928\u093f \u091a \u0936\u0941\u092d\u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u0947 \u0936\u0941\u092d\u0948\u0903 \u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0917\u0948\u0903 \u0938\u094d\u092f\u093e-","\u0926\u094d\u092d\u094b\u0917\u0903 \u0936\u092f\u094d\u092f\u093e\u0938\u0928\u093e\u0926\u0947\u0930\u094d\u0927\u094d\u0930\u0941\u0935\u092e\u0943\u0926\u0941\u0932\u0918\u0941\u0939\u0930\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0915\u093e\u0926\u093f\u0924\u094d\u092f \u0907\u0937\u094d\u091f\u0903 \u0965\u0968\u0967\u0965"],"iast":["sandh\u0101ry\u0101\u1e25 kuntavarme\u1e63vasana\u015barak\u1e5bp\u0101\u1e47\u0101siputryo virikte","\u015bukrejy\u0101rke'hni maitradhruvalaghusahit\u0101ditya\u015bakradvidaive","syurlagne hi sthir\u0101khye \u015ba\u015bini ca \u015bubhad\u1e5b\u1e63\u1e6de \u015bubhai\u1e25 kendragai\u1e25 sy\u0101-","dbhoga\u1e25 \u015bayy\u0101san\u0101derdhruvam\u1e5bdulaghuharyantak\u0101ditya i\u1e63\u1e6da\u1e25"],"padapatha":[{"deva":"\u0938\u0928\u094d\u0927\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0903","iast":"sandh\u0101ry\u0101\u1e25","gloss":"should be taken up","gloss_hi":"\u0927\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f"},{"deva":"\u0915\u0941\u0928\u094d\u0924-\u0935\u0930\u094d\u092e-\u0907\u0937\u094d\u0935\u0938\u0928-\u0936\u0930-\u0915\u0943\u092a\u093e\u0923-\u0905\u0938\u093f\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094d\u092f\u0903","iast":"kunta-varma-i\u1e63vasana-\u015bara-k\u1e5bp\u0101\u1e47a-asiputrya\u1e25","gloss":"spear, armour, bow, arrows, sword and dagger","gloss_hi":"\u092d\u093e\u0932\u093e, \u0915\u0935\u091a, \u0927\u0928\u0941\u0937, \u092c\u093e\u0923, \u0924\u0932\u0935\u093e\u0930 \u0914\u0930 \u091b\u0941\u0930\u0940"},{"deva":"\u0935\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924\u0947","iast":"virikte","gloss":"on a tithi that is not rikta","gloss_hi":"\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924\u093e \u0938\u0947 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0924\u093f\u0925\u093f \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0936\u0941\u0915\u094d\u0930-\u0907\u091c\u094d\u092f-\u0905\u0930\u094d\u0915\u0947","iast":"\u015bukra-ijya-arke","gloss":"Friday, Thursday or Sunday","gloss_hi":"\u0936\u0941\u0915\u094d\u0930, \u0917\u0941\u0930\u0941 \u092f\u093e \u0930\u0935\u093f\u0935\u093e\u0930"},{"deva":"\u0905\u0939\u094d\u0928\u093f","iast":"ahni","gloss":"on the day","gloss_hi":"\u0926\u093f\u0928 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092e\u0948\u0924\u094d\u0930-\u0927\u094d\u0930\u0941\u0935-\u0932\u0918\u0941-\u0938\u0939\u093f\u0924-\u0906\u0926\u093f\u0924\u094d\u092f-\u0936\u0915\u094d\u0930-\u0926\u094d\u0935\u093f\u0926\u0948\u0935\u0947","iast":"maitra-dhruva-laghu-sahita-\u0101ditya-\u015bakra-dvidaive","gloss":"in the soft, fixed and light nak\u1e63atras with Punarvasu, Jye\u1e63\u1e6dh\u0101 and Vi\u015b\u0101kh\u0101","gloss_hi":"\u092e\u0948\u0924\u094d\u0930, \u0927\u094d\u0930\u0941\u0935, \u0932\u0918\u0941 \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0935\u0938\u0941, \u091c\u094d\u092f\u0947\u0937\u094d\u0920\u093e \u0914\u0930 \u0935\u093f\u0936\u093e\u0916\u093e \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0938\u094d\u092f\u0941\u0903","iast":"syu\u1e25","gloss":"they should be","gloss_hi":"\u0939\u094b\u0928\u0947 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f"},{"deva":"\u0932\u0917\u094d\u0928\u0947","iast":"lagne","gloss":"in a lagna","gloss_hi":"\u0932\u0917\u094d\u0928 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0939\u093f","iast":"hi","gloss":"indeed","gloss_hi":"\u0939\u0940"},{"deva":"\u0938\u094d\u0925\u093f\u0930-\u0906\u0916\u094d\u092f\u0947","iast":"sthira-\u0101khye","gloss":"called fixed","gloss_hi":"\u0938\u094d\u0925\u093f\u0930 \u0928\u093e\u092e \u0935\u093e\u0932\u0947"},{"deva":"\u0936\u0936\u093f\u0928\u093f","iast":"\u015ba\u015bini","gloss":"the Moon","gloss_hi":"\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0936\u0941\u092d-\u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u0947","iast":"\u015bubha-d\u1e5b\u1e63\u1e6de","gloss":"aspected by benefics","gloss_hi":"\u0936\u0941\u092d \u0917\u094d\u0930\u0939\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f"},{"deva":"\u0936\u0941\u092d\u0948\u0903","iast":"\u015bubhai\u1e25","gloss":"with benefics","gloss_hi":"\u0936\u0941\u092d \u0917\u094d\u0930\u0939\u094b\u0902 \u0915\u0947"},{"deva":"\u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0917\u0948\u0903","iast":"kendragai\u1e25","gloss":"in the angles","gloss_hi":"\u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930"},{"deva":"\u0938\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d","iast":"sy\u0101t","gloss":"is","gloss_hi":"\u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u092d\u094b\u0917\u0903","iast":"bhoga\u1e25","gloss":"first use","gloss_hi":"\u0909\u092a\u092d\u094b\u0917"},{"deva":"\u0936\u092f\u094d\u092f\u093e-\u0906\u0938\u0928-\u0906\u0926\u0947\u0903","iast":"\u015bayy\u0101-\u0101sana-\u0101de\u1e25","gloss":"of a bed, seat and the like","gloss_hi":"\u0936\u092f\u094d\u092f\u093e, \u0906\u0938\u0928 \u0906\u0926\u093f \u0915\u093e"},{"deva":"\u0927\u094d\u0930\u0941\u0935-\u092e\u0943\u0926\u0941-\u0932\u0918\u0941-\u0939\u0930\u093f-\u0905\u0928\u094d\u0924\u0915-\u0906\u0926\u093f\u0924\u094d\u092f\u0947","iast":"dhruva-m\u1e5bdu-laghu-hari-antaka-\u0101ditye","gloss":"in the fixed, soft and light nak\u1e63atras, \u015arava\u1e47a, Bhara\u1e47\u012b and Punarvasu","gloss_hi":"\u0927\u094d\u0930\u0941\u0935, \u092e\u0943\u0926\u0941, \u0932\u0918\u0941 \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902, \u0936\u094d\u0930\u0935\u0923, \u092d\u0930\u0923\u0940 \u0914\u0930 \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0935\u0938\u0941 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0907\u0937\u094d\u091f\u0903","iast":"i\u1e63\u1e6da\u1e25","gloss":"good","gloss_hi":"\u0936\u0941\u092d"}],"figure":null,"translation":{"en":"Take up a spear, armour, bow, arrows, sword and dagger on a tithi that is not rikta, on a Friday, Thursday or Sunday, in the soft, fixed and light nak\u1e63atras or Punarvasu, Jye\u1e63\u1e6dh\u0101 and Vi\u015b\u0101kh\u0101, in a fixed lagna, with the Moon aspected by benefics and benefics in the angles. First use of a bed, a seat and the like is good in the fixed, soft and light nak\u1e63atras, \u015arava\u1e47a, Bhara\u1e47\u012b and Punarvasu.","hi":"\u092d\u093e\u0932\u093e, \u0915\u0935\u091a, \u0927\u0928\u0941\u0937, \u092c\u093e\u0923, \u0924\u0932\u0935\u093e\u0930 \u0914\u0930 \u091b\u0941\u0930\u0940 \u0930\u093f\u0915\u094d\u0924\u093e \u0938\u0947 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0924\u093f\u0925\u093f \u092e\u0947\u0902, \u0936\u0941\u0915\u094d\u0930, \u0917\u0941\u0930\u0941 \u092f\u093e \u0930\u0935\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0915\u094b, \u092e\u0948\u0924\u094d\u0930, \u0927\u094d\u0930\u0941\u0935 \u0914\u0930 \u0932\u0918\u0941 \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u093e \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0935\u0938\u0941, \u091c\u094d\u092f\u0947\u0937\u094d\u0920\u093e \u0914\u0930 \u0935\u093f\u0936\u093e\u0916\u093e \u092e\u0947\u0902, \u0938\u094d\u0925\u093f\u0930 \u0932\u0917\u094d\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0927\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0947\u0902, \u091c\u092c \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u092a\u0930 \u0936\u0941\u092d \u0917\u094d\u0930\u0939\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0939\u094b \u0914\u0930 \u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0936\u0941\u092d \u0917\u094d\u0930\u0939 \u0939\u094b\u0902\u0964 \u0936\u092f\u094d\u092f\u093e, \u0906\u0938\u0928 \u0906\u0926\u093f \u0915\u093e \u092a\u0939\u0932\u093e \u0909\u092a\u092d\u094b\u0917 \u0927\u094d\u0930\u0941\u0935, \u092e\u0943\u0926\u0941 \u0914\u0930 \u0932\u0918\u0941 \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902, \u0936\u094d\u0930\u0935\u0923, \u092d\u0930\u0923\u0940 \u0914\u0930 \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0935\u0938\u0941 \u092e\u0947\u0902 \u0936\u0941\u092d \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"The fixed lagnas are Taurus, Leo, Scorpio and Aquarius. \"Light\" is the same group as \"swift\" (verse 6). The other three are named by their lords: Hari (Vi\u1e63\u1e47u) for \u015arava\u1e47a, Antaka (Yama) for Bhara\u1e47\u012b, Aditi for Punarvasu.","hi":"\u0938\u094d\u0925\u093f\u0930 \u0932\u0917\u094d\u0928 \u0939\u0948\u0902 \u0935\u0943\u0937, \u0938\u093f\u0902\u0939, \u0935\u0943\u0936\u094d\u091a\u093f\u0915 \u0914\u0930 \u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u0964 \"\u0932\u0918\u0941\" \u0914\u0930 \"\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u094d\u0930\" \u090f\u0915 \u0939\u0940 \u0935\u0930\u094d\u0917 \u0939\u0948 (\u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 6)\u0964 \u092c\u093e\u0915\u0940 \u0924\u0940\u0928 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0938\u0947 \u0939\u0948\u0902: \u0939\u0930\u093f (\u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941) \u0938\u0947 \u0936\u094d\u0930\u0935\u0923, \u0905\u0928\u094d\u0924\u0915 (\u092f\u092e) \u0938\u0947 \u092d\u0930\u0923\u0940, \u0905\u0926\u093f\u0924\u093f \u0938\u0947 \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0935\u0938\u0941\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i, Nak\u1e63atra Prakara\u1e47a 1.21. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/nakshatra-prakarana#v21. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}