{"id":107819,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/gochara-prakarana#v9","work":{"title":"Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0941\u0939\u0942\u0930\u094d\u0924\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e\u092e\u0923\u093f\u0903","section":"\u0917\u094b\u091a\u0930\u092a\u094d\u0930\u0915\u0930\u0923\u092e\u094d","chapter":1,"chapter_title":"Transits"},"number":"9","devanagari":["\u0935\u091c\u094d\u0930\u0902 \u0936\u0941\u0915\u094d\u0930\u0947\u093d\u092c\u094d\u091c\u0947 \u0938\u0941\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093e \u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0932\u0902 \u092d\u094c\u092e\u0947\u093d\u0917\u094c \u0917\u094b\u092e\u0947\u0926\u092e\u093e\u0930\u094d\u0915\u094c \u0938\u0941\u0928\u0940\u0932\u092e\u094d \u0964","\u0915\u0947\u0924\u094c \u0935\u0948\u0926\u0942\u0930\u094d\u092f\u0902 \u0917\u0941\u0930\u094c \u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u0915\u0902 \u091c\u094d\u091e\u0947 \u092a\u093e\u091a\u093f\u0903 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0919\u094d\u092e\u093e\u0923\u093f\u0915\u094d\u092f\u092e\u0930\u094d\u0915\u0947 \u0924\u0941 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0965\u096f\u0965"],"iast":["vajra\u1e43 \u015bukre'bje sumukt\u0101 prav\u0101la\u1e43 bhaume'gau gomedam\u0101rkau sun\u012blam","ketau vaid\u016brya\u1e43 gurau pu\u1e63paka\u1e43 j\u00f1e p\u0101ci\u1e25 pr\u0101\u1e45m\u0101\u1e47ikyamarke tu madhye"],"padapatha":[{"deva":"\u0935\u091c\u094d\u0930\u092e\u094d","iast":"vajram","gloss":"diamond","gloss_hi":"\u0939\u0940\u0930\u093e"},{"deva":"\u0936\u0941\u0915\u094d\u0930\u0947","iast":"\u015bukre","gloss":"for Venus","gloss_hi":"\u0936\u0941\u0915\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f"},{"deva":"\u0905\u092c\u094d\u091c\u0947","iast":"abje","gloss":"for the Moon","gloss_hi":"\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f"},{"deva":"\u0938\u0941-\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093e","iast":"su-mukt\u0101","gloss":"a fine pearl","gloss_hi":"\u0905\u091a\u094d\u091b\u093e \u092e\u094b\u0924\u0940"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0932\u092e\u094d","iast":"prav\u0101lam","gloss":"coral","gloss_hi":"\u092e\u0942\u0901\u0917\u093e"},{"deva":"\u092d\u094c\u092e\u0947","iast":"bhaume","gloss":"for Mars","gloss_hi":"\u092e\u0902\u0917\u0932 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f"},{"deva":"\u0905\u0917\u094c","iast":"agau","gloss":"for R\u0101hu","gloss_hi":"\u0930\u093e\u0939\u0941 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f"},{"deva":"\u0917\u094b\u092e\u0947\u0926\u092e\u094d","iast":"gomedam","gloss":"gomeda","gloss_hi":"\u0917\u094b\u092e\u0947\u0926"},{"deva":"\u0906\u0930\u094d\u0915\u094c","iast":"\u0101rkau","gloss":"for Saturn","gloss_hi":"\u0936\u0928\u093f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f"},{"deva":"\u0938\u0941-\u0928\u0940\u0932\u092e\u094d","iast":"su-n\u012blam","gloss":"a fine sapphire","gloss_hi":"\u0905\u091a\u094d\u091b\u093e \u0928\u0940\u0932\u092e"},{"deva":"\u0915\u0947\u0924\u094c","iast":"ketau","gloss":"for Ketu","gloss_hi":"\u0915\u0947\u0924\u0941 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f"},{"deva":"\u0935\u0948\u0926\u0942\u0930\u094d\u092f\u092e\u094d","iast":"vaid\u016bryam","gloss":"cat's-eye","gloss_hi":"\u0935\u0948\u0926\u0942\u0930\u094d\u092f"},{"deva":"\u0917\u0941\u0930\u094c","iast":"gurau","gloss":"for Jupiter","gloss_hi":"\u0917\u0941\u0930\u0941 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f"},{"deva":"\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u0915\u092e\u094d","iast":"pu\u1e63pakam","gloss":"yellow sapphire","gloss_hi":"\u092a\u0941\u0916\u0930\u093e\u091c"},{"deva":"\u091c\u094d\u091e\u0947","iast":"j\u00f1e","gloss":"for Mercury","gloss_hi":"\u092c\u0941\u0927 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f"},{"deva":"\u092a\u093e\u091a\u093f\u0903","iast":"p\u0101ci\u1e25","gloss":"emerald","gloss_hi":"\u092a\u0928\u094d\u0928\u093e"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u093e\u0915\u094d","iast":"pr\u0101k","gloss":"from the east","gloss_hi":"\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0938\u0947"},{"deva":"\u092e\u093e\u0923\u093f\u0915\u094d\u092f\u092e\u094d","iast":"m\u0101\u1e47ikyam","gloss":"ruby","gloss_hi":"\u092e\u093e\u0923\u093f\u0915\u094d\u092f"},{"deva":"\u0905\u0930\u094d\u0915\u0947","iast":"arke","gloss":"for the Sun","gloss_hi":"\u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f"},{"deva":"\u0924\u0941","iast":"tu","gloss":"and","gloss_hi":"\u0924\u094b"},{"deva":"\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947","iast":"madhye","gloss":"in the centre","gloss_hi":"\u092c\u0940\u091a \u092e\u0947\u0902"}],"figure":null,"translation":{"en":"Starting from the east and going round: a diamond for Venus, a fine pearl for the Moon, coral for Mars, gomeda for R\u0101hu, a fine sapphire for Saturn, cat's-eye for Ketu, yellow sapphire for Jupiter, emerald for Mercury, and a ruby for the Sun in the centre.","hi":"\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0938\u0947 \u0906\u0930\u092e\u094d\u092d \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0918\u0942\u092e\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f: \u0936\u0941\u0915\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0939\u0940\u0930\u093e, \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0905\u091a\u094d\u091b\u093e \u092e\u094b\u0924\u0940, \u092e\u0902\u0917\u0932 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092e\u0942\u0901\u0917\u093e, \u0930\u093e\u0939\u0941 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0917\u094b\u092e\u0947\u0926, \u0936\u0928\u093f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0905\u091a\u094d\u091b\u093e \u0928\u0940\u0932\u092e, \u0915\u0947\u0924\u0941 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0935\u0948\u0926\u0942\u0930\u094d\u092f, \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u0941\u0916\u0930\u093e\u091c, \u092c\u0941\u0927 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u0928\u094d\u0928\u093e, \u0914\u0930 \u092c\u0940\u091a \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092e\u093e\u0923\u093f\u0915\u094d\u092f\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"This is the nine-gem ring or plate worn to please planets that are badly placed in transit. Divide it into nine cells like a 3 \u00d7 3 grid. Going round from the east: east diamond, south-east pearl, south coral, south-west gomeda, west sapphire, north-west cat's-eye, north yellow sapphire, north-east emerald; the ruby sits in the middle cell.","hi":"\u092f\u0939 \u0928\u0935\u0930\u0924\u094d\u0928 \u0905\u0901\u0917\u0942\u0920\u0940 \u092f\u093e \u092a\u0924\u094d\u0930 \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0917\u094b\u091a\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0936\u0941\u092d \u0917\u094d\u0930\u0939\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0938\u0928\u094d\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u0939\u0928\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0947 3 \u00d7 3 \u0915\u0947 \u0928\u094c \u0916\u093e\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u093e\u0901\u091f\u0947\u0902\u0964 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0938\u0947 \u0918\u0942\u092e\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f: \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0940\u0930\u093e, \u0906\u0917\u094d\u0928\u0947\u092f \u092e\u0947\u0902 \u092e\u094b\u0924\u0940, \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0942\u0901\u0917\u093e, \u0928\u0948\u0930\u094d\u090b\u0924\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0917\u094b\u092e\u0947\u0926, \u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0928\u0940\u0932\u092e, \u0935\u093e\u092f\u0935\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0948\u0926\u0942\u0930\u094d\u092f, \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0941\u0916\u0930\u093e\u091c, \u0908\u0936\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0928\u094d\u0928\u093e; \u092e\u093e\u0923\u093f\u0915\u094d\u092f \u092c\u0940\u091a \u0915\u0947 \u0916\u093e\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i, Gocara Prakara\u1e47a 1.9. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/gochara-prakarana#v9. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}