{"id":107817,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/gochara-prakarana#v7","work":{"title":"Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0941\u0939\u0942\u0930\u094d\u0924\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e\u092e\u0923\u093f\u0903","section":"\u0917\u094b\u091a\u0930\u092a\u094d\u0930\u0915\u0930\u0923\u092e\u094d","chapter":1,"chapter_title":"Transits"},"number":"7","devanagari":["\u092a\u093e\u092a\u093e\u0928\u094d\u0924\u0903 \u092a\u093e\u092a\u092f\u0941\u0917\u094d\u0926\u094d\u092f\u0942\u0928\u0947 \u092a\u093e\u092a\u093e\u091a\u094d\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0903 \u0936\u0941\u092d\u094b\u093d\u092a\u094d\u092f\u0938\u0924\u094d \u0964","\u0936\u0941\u092d\u093e\u0902\u0936\u0947 \u0935\u093e\u0927\u093f\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u093e\u0902\u0936\u0947 \u0917\u0941\u0930\u0941\u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u094b\u093d\u0936\u0941\u092d\u094b\u093d\u092a\u093f \u0938\u0924\u094d \u0965\u096d\u0965"],"iast":["p\u0101p\u0101nta\u1e25 p\u0101payugdy\u016bne p\u0101p\u0101ccandra\u1e25 \u015bubho'pyasat","\u015bubh\u0101\u1e43\u015be v\u0101dhimitr\u0101\u1e43\u015be gurud\u1e5b\u1e63\u1e6do'\u015bubho'pi sat"],"padapatha":[{"deva":"\u092a\u093e\u092a-\u0905\u0928\u094d\u0924\u0903","iast":"p\u0101pa-anta\u1e25","gloss":"between malefics","gloss_hi":"\u092a\u093e\u092a \u0917\u094d\u0930\u0939\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a"},{"deva":"\u092a\u093e\u092a-\u092f\u0941\u0915\u094d","iast":"p\u0101pa-yuk","gloss":"with a malefic","gloss_hi":"\u092a\u093e\u092a \u0917\u094d\u0930\u0939 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925"},{"deva":"\u0926\u094d\u092f\u0942\u0928\u0947","iast":"dy\u016bne","gloss":"in the 7th","gloss_hi":"\u0938\u093e\u0924\u0935\u0947\u0902 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092a\u093e\u092a\u093e\u0924\u094d","iast":"p\u0101p\u0101t","gloss":"from a malefic","gloss_hi":"\u092a\u093e\u092a \u0917\u094d\u0930\u0939 \u0938\u0947"},{"deva":"\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0903","iast":"candra\u1e25","gloss":"the Moon","gloss_hi":"\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e"},{"deva":"\u0936\u0941\u092d\u0903","iast":"\u015bubha\u1e25","gloss":"good","gloss_hi":"\u0936\u0941\u092d"},{"deva":"\u0905\u092a\u093f","iast":"api","gloss":"though","gloss_hi":"\u092d\u0940"},{"deva":"\u0905\u0938\u0924\u094d","iast":"asat","gloss":"is bad","gloss_hi":"\u0905\u0936\u0941\u092d \u0939\u0948"},{"deva":"\u0936\u0941\u092d-\u0905\u0902\u0936\u0947","iast":"\u015bubha-a\u1e43\u015be","gloss":"in a benefic's nav\u0101\u1e43\u015ba","gloss_hi":"\u0936\u0941\u092d \u0917\u094d\u0930\u0939 \u0915\u0947 \u0928\u0935\u093e\u0902\u0936 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0935\u093e","iast":"v\u0101","gloss":"or","gloss_hi":"\u092f\u093e"},{"deva":"\u0905\u0927\u093f\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930-\u0905\u0902\u0936\u0947","iast":"adhimitra-a\u1e43\u015be","gloss":"in a great friend's nav\u0101\u1e43\u015ba","gloss_hi":"\u0905\u0927\u093f\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0928\u0935\u093e\u0902\u0936 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0917\u0941\u0930\u0941-\u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u0903","iast":"guru-d\u1e5b\u1e63\u1e6da\u1e25","gloss":"seen by Jupiter","gloss_hi":"\u0917\u0941\u0930\u0941 \u0938\u0947 \u0926\u0947\u0916\u093e \u0917\u092f\u093e"},{"deva":"\u0905\u0936\u0941\u092d\u0903","iast":"a\u015bubha\u1e25","gloss":"bad","gloss_hi":"\u0905\u0936\u0941\u092d"},{"deva":"\u0905\u092a\u093f","iast":"api","gloss":"though","gloss_hi":"\u092d\u0940"},{"deva":"\u0938\u0924\u094d","iast":"sat","gloss":"is good","gloss_hi":"\u0936\u0941\u092d \u0939\u0948"}],"figure":null,"translation":{"en":"A Moon placed between malefics, or with a malefic, or seventh from a malefic, is bad even when it is otherwise good. A Moon in a benefic's nav\u0101\u1e43\u015ba or a great friend's nav\u0101\u1e43\u015ba, or seen by Jupiter, is good even when it is otherwise bad.","hi":"\u092a\u093e\u092a \u0917\u094d\u0930\u0939\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a, \u092a\u093e\u092a \u0917\u094d\u0930\u0939 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925, \u092f\u093e \u092a\u093e\u092a \u0917\u094d\u0930\u0939 \u0938\u0947 \u0938\u093e\u0924\u0935\u0947\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0948\u0920\u093e \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e, \u0936\u0941\u092d \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u092d\u0940 \u0905\u0936\u0941\u092d \u0939\u0948\u0964 \u0936\u0941\u092d \u0917\u094d\u0930\u0939 \u0915\u0947 \u0928\u0935\u093e\u0902\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u093e \u0905\u0927\u093f\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0928\u0935\u093e\u0902\u0936 \u092e\u0947\u0902, \u092f\u093e \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0938\u0947 \u0926\u0947\u0916\u093e \u0917\u092f\u093e \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e, \u0905\u0936\u0941\u092d \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u092d\u0940 \u0936\u0941\u092d \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"This corrects the Moon's transit result from verses 1 to 3. A great friend (adhimitra) is a planet that is a friend both by nature and by position at that moment; position makes a planet a friend when it stands in the 2nd, 3rd, 4th, 10th, 11th or 12th from the other.","hi":"\u092f\u0939 \u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 1 \u0938\u0947 3 \u0915\u0947 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0917\u094b\u091a\u0930 \u092b\u0932 \u0915\u094b \u0938\u0941\u0927\u093e\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0927\u093f\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0935\u0939 \u0917\u094d\u0930\u0939 \u0939\u0948 \u091c\u094b \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0938\u0947 \u092d\u0940 \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0939\u094b \u0914\u0930 \u0909\u0938 \u0938\u092e\u092f \u0915\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0938\u0947 \u092d\u0940; \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0938\u0947 \u0915\u094b\u0908 \u0917\u094d\u0930\u0939 \u0924\u092c \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u092c \u0935\u0939 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0917\u094d\u0930\u0939 \u0938\u0947 2, 3, 4, 10, 11 \u092f\u093e 12\u0935\u0947\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i, Gocara Prakara\u1e47a 1.7. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/gochara-prakarana#v7. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}