{"id":107816,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/gochara-prakarana#v6","work":{"title":"Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0941\u0939\u0942\u0930\u094d\u0924\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e\u092e\u0923\u093f\u0903","section":"\u0917\u094b\u091a\u0930\u092a\u094d\u0930\u0915\u0930\u0923\u092e\u094d","chapter":1,"chapter_title":"Transits"},"number":"6","devanagari":["\u091c\u0928\u094d\u092e\u0930\u094d\u0915\u094d\u0937\u0947 \u0928\u093f\u0927\u0928\u0902 \u0917\u094d\u0930\u0939\u0947 \u091c\u0928\u093f\u092d\u0924\u094b \u0918\u093e\u0924\u0903 \u0915\u094d\u0937\u0924\u093f\u0903 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u094d\u0935\u094d\u092f\u0925\u093e","\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e \u0938\u094c\u0916\u094d\u092f\u0915\u0932\u0924\u094d\u0930\u0926\u094c\u0903\u0938\u094d\u0925\u094d\u092f\u092e\u0943\u0924\u092f\u0903 \u0938\u094d\u092f\u0941\u0930\u094d\u092e\u093e\u0928\u0928\u093e\u0936\u0903 \u0938\u0941\u0916\u092e\u094d \u0964","\u0932\u093e\u092d\u094b\u093d\u092a\u093e\u092f \u0907\u0924\u093f \u0915\u094d\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u0924\u0926\u0936\u0941\u092d\u0927\u094d\u0935\u0938\u094d\u0924\u094d\u092f\u0948 \u091c\u092a\u0903 \u0938\u094d\u0935\u0930\u094d\u0923\u0917\u094b-","\u0926\u093e\u0928\u0902 \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f\u0930\u0925\u094b \u0917\u094d\u0930\u0939\u0902 \u0924\u094d\u0935\u0936\u0941\u092d\u0926\u0902 \u0928\u094b \u0935\u0940\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u092e\u093e\u0939\u0941\u0903 \u092a\u0930\u0947 \u0965\u096c\u0965"],"iast":["janmark\u1e63e nidhana\u1e43 grahe janibhato gh\u0101ta\u1e25 k\u1e63ati\u1e25 \u015br\u012brvyath\u0101","cint\u0101 saukhyakalatradau\u1e25sthyam\u1e5btaya\u1e25 syurm\u0101nan\u0101\u015ba\u1e25 sukham","l\u0101bho'p\u0101ya iti kram\u0101ttada\u015bubhadhvastyai japa\u1e25 svar\u1e47ago-","d\u0101na\u1e43 \u015b\u0101ntiratho graha\u1e43 tva\u015bubhada\u1e43 no v\u012bk\u1e63yam\u0101hu\u1e25 pare"],"padapatha":[{"deva":"\u091c\u0928\u094d\u092e-\u090b\u0915\u094d\u0937\u0947","iast":"janma-\u1e5bk\u1e63e","gloss":"in the birth nak\u1e63atra","gloss_hi":"\u091c\u0928\u094d\u092e \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0928\u093f\u0927\u0928\u092e\u094d","iast":"nidhanam","gloss":"death","gloss_hi":"\u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941"},{"deva":"\u0917\u094d\u0930\u0939\u0947","iast":"grahe","gloss":"an eclipse","gloss_hi":"\u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930"},{"deva":"\u091c\u0928\u093f-\u092d\u0924\u0903","iast":"jani-bhata\u1e25","gloss":"from the birth sign","gloss_hi":"\u091c\u0928\u094d\u092e \u0930\u093e\u0936\u093f \u0938\u0947"},{"deva":"\u0918\u093e\u0924\u0903","iast":"gh\u0101ta\u1e25","gloss":"injury","gloss_hi":"\u091a\u094b\u091f"},{"deva":"\u0915\u094d\u0937\u0924\u093f\u0903","iast":"k\u1e63ati\u1e25","gloss":"loss","gloss_hi":"\u0939\u093e\u0928\u093f"},{"deva":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0903","iast":"\u015br\u012b\u1e25","gloss":"wealth","gloss_hi":"\u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0940"},{"deva":"\u0935\u094d\u092f\u0925\u093e","iast":"vyath\u0101","gloss":"pain","gloss_hi":"\u0935\u094d\u092f\u0925\u093e"},{"deva":"\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e","iast":"cint\u0101","gloss":"worry","gloss_hi":"\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e"},{"deva":"\u0938\u094c\u0916\u094d\u092f-\u0915\u0932\u0924\u094d\u0930\u0926\u094c\u0903\u0938\u094d\u0925\u094d\u092f-\u092e\u0943\u0924\u092f\u0903","iast":"saukhya-kalatradau\u1e25sthya-m\u1e5btaya\u1e25","gloss":"comfort, trouble to the wife, death","gloss_hi":"\u0938\u0941\u0916, \u092a\u0924\u094d\u0928\u0940 \u0915\u094b \u0915\u0937\u094d\u091f, \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941"},{"deva":"\u0938\u094d\u092f\u0941\u0903","iast":"syu\u1e25","gloss":"are","gloss_hi":"\u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902"},{"deva":"\u092e\u093e\u0928-\u0928\u093e\u0936\u0903","iast":"m\u0101na-n\u0101\u015ba\u1e25","gloss":"loss of honour","gloss_hi":"\u092e\u093e\u0928 \u0915\u093e \u0928\u093e\u0936"},{"deva":"\u0938\u0941\u0916\u092e\u094d","iast":"sukham","gloss":"happiness","gloss_hi":"\u0938\u0941\u0916"},{"deva":"\u0932\u093e\u092d\u0903","iast":"l\u0101bha\u1e25","gloss":"gain","gloss_hi":"\u0932\u093e\u092d"},{"deva":"\u0905\u092a\u093e\u092f\u0903","iast":"ap\u0101ya\u1e25","gloss":"ruin","gloss_hi":"\u0939\u093e\u0928\u093f"},{"deva":"\u0907\u0924\u093f","iast":"iti","gloss":"thus","gloss_hi":"\u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930"},{"deva":"\u0915\u094d\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d","iast":"kram\u0101t","gloss":"in order","gloss_hi":"\u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947"},{"deva":"\u0924\u0924\u094d-\u0905\u0936\u0941\u092d-\u0927\u094d\u0935\u0938\u094d\u0924\u094d\u092f\u0948","iast":"tat-a\u015bubha-dhvastyai","gloss":"to remove that harm","gloss_hi":"\u0909\u0938 \u0905\u0936\u0941\u092d \u0915\u094b \u092e\u093f\u091f\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f"},{"deva":"\u091c\u092a\u0903","iast":"japa\u1e25","gloss":"japa","gloss_hi":"\u091c\u092a"},{"deva":"\u0938\u094d\u0935\u0930\u094d\u0923-\u0917\u094b-\u0926\u093e\u0928\u092e\u094d","iast":"svar\u1e47a-go-d\u0101nam","gloss":"gift of gold or a cow","gloss_hi":"\u0938\u094b\u0928\u0947 \u092f\u093e \u0917\u094c \u0915\u093e \u0926\u093e\u0928"},{"deva":"\u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f\u0903","iast":"\u015b\u0101nti\u1e25","gloss":"is the remedy","gloss_hi":"\u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0939\u0948"},{"deva":"\u0905\u0925\u094b","iast":"atho","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0917\u094d\u0930\u0939\u092e\u094d","iast":"graham","gloss":"the eclipse","gloss_hi":"\u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0924\u0941","iast":"tu","gloss":"but","gloss_hi":"\u0924\u094b"},{"deva":"\u0905\u0936\u0941\u092d\u0926\u092e\u094d","iast":"a\u015bubhadam","gloss":"that brings harm","gloss_hi":"\u0905\u0936\u0941\u092d \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947"},{"deva":"\u0928\u094b","iast":"no","gloss":"not","gloss_hi":"\u0928\u0939\u0940\u0902"},{"deva":"\u0935\u0940\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u092e\u094d","iast":"v\u012bk\u1e63yam","gloss":"to be looked at","gloss_hi":"\u0926\u0947\u0916\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f"},{"deva":"\u0906\u0939\u0941\u0903","iast":"\u0101hu\u1e25","gloss":"say","gloss_hi":"\u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902"},{"deva":"\u092a\u0930\u0947","iast":"pare","gloss":"others","gloss_hi":"\u0926\u0942\u0938\u0930\u0947"}],"figure":null,"translation":{"en":"An eclipse in one's birth nak\u1e63atra brings death. Counted from the birth sign, an eclipse in the 1st to the 12th brings, in order: injury, loss, wealth, pain, worry, comfort, trouble to the wife, death, loss of honour, happiness, gain and ruin. To remove the harm, do japa and give gold or a cow; that is the remedy. Others say one should not look at an eclipse that brings harm.","hi":"\u091c\u0928\u094d\u092e \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u0932\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091c\u0928\u094d\u092e \u0930\u093e\u0936\u093f \u0938\u0947 \u0917\u093f\u0928\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u092a\u0939\u0932\u0940 \u0938\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0939\u0935\u0940\u0902 \u0930\u093e\u0936\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947 \u091a\u094b\u091f, \u0939\u093e\u0928\u093f, \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0940, \u0935\u094d\u092f\u0925\u093e, \u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e, \u0938\u0941\u0916, \u092a\u0924\u094d\u0928\u0940 \u0915\u094b \u0915\u0937\u094d\u091f, \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941, \u092e\u093e\u0928 \u0915\u093e \u0928\u093e\u0936, \u0938\u0941\u0916, \u0932\u093e\u092d \u0914\u0930 \u0939\u093e\u0928\u093f \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0936\u0941\u092d \u0915\u094b \u092e\u093f\u091f\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u091c\u092a \u0915\u0930\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u0938\u094b\u0928\u093e \u092f\u093e \u0917\u094c \u0926\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902; \u092f\u0939\u0940 \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0939\u0948\u0964 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0905\u0936\u0941\u092d \u092b\u0932 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0926\u0947\u0916\u0928\u093e \u0939\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"Take the sign in which the eclipse happens and count it from your Moon sign. It is good in the 3rd, 6th, 10th and 11th, and harmful elsewhere, worst in the birth nak\u1e63atra itself and in the 8th.","hi":"\u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u091c\u093f\u0938 \u0930\u093e\u0936\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b, \u0909\u0938\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0930\u093e\u0936\u093f \u0938\u0947 \u0917\u093f\u0928\u0947\u0902\u0964 \u0924\u0940\u0938\u0930\u0940, \u091b\u0920\u0940, \u0926\u0938\u0935\u0940\u0902 \u0914\u0930 \u0917\u094d\u092f\u093e\u0930\u0939\u0935\u0940\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0939 \u0936\u0941\u092d \u0939\u0948, \u092c\u093e\u0915\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0936\u0941\u092d, \u0914\u0930 \u0938\u092c\u0938\u0947 \u092c\u0941\u0930\u093e \u091c\u0928\u094d\u092e \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u0906\u0920\u0935\u0940\u0902 \u0930\u093e\u0936\u093f \u092e\u0947\u0902\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Muh\u016brta Cint\u0101ma\u1e47i, Gocara Prakara\u1e47a 1.6. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/muhurta-chintamani\/gochara-prakarana#v6. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}