{"id":24913,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/kularnava-tantra\/urdhvamnaya-ullasa-three-the-urdhvamnaya-and-the-prasada-para-mantra#v42","work":{"title":"Kul\u0101r\u1e47ava Tantra","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u094d\u0930\u0940\u0915\u0941\u0932\u093e\u0930\u094d\u0923\u0935\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","section":"\u090a\u0930\u094d\u0927\u094d\u0935\u093e\u092e\u094d\u0928\u093e\u092f\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d \u2014 \u092a\u091e\u094d\u091a\u092e\u0916\u0923\u094d\u0921\u0903","chapter":3,"chapter_title":"The \u016ardhv\u0101mn\u0101ya and the Pr\u0101s\u0101da-Par\u0101 Mantra"},"number":"42","devanagari":["\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u0902 \u0935\u093f\u0926\u0941\u0903 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0902 \u092d\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0917\u091e\u094d\u091a \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u092e\u094d \u0964","\u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e\u0902 \u0915\u0930\u094d\u092e\u092f\u094b\u0917\u091e\u094d\u091a \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u092f\u094b\u0917\u0902 \u0924\u0925\u094b\u0924\u094d\u0924\u0930\u092e\u094d \u0965 \u096a\u0968\u0965"],"iast":["mantrayoga\u1e43 vidu\u1e25 p\u016brva\u1e43 bhaktiyoga\u00f1ca dak\u1e63i\u1e47am","pa\u015bcima\u1e43 karmayoga\u00f1ca j\u00f1\u0101nayoga\u1e43 tathottaram"],"padapatha":[{"deva":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u0902 \u0935\u093f\u0926\u0941\u0903 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0902","iast":"mantrayoga\u1e43 vidu\u1e25 p\u016brva\u1e43","gloss":"they know the eastern as mantra-yoga","gloss_hi":"\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0915\u094b \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u091c\u093e\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902"},{"deva":"\u092d\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0917\u091e\u094d\u091a \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u092e\u094d","iast":"bhaktiyoga\u00f1ca dak\u1e63i\u1e47am","gloss":"and the southern as bhakti-yoga","gloss_hi":"\u0914\u0930 \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923 \u0915\u094b \u092d\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0917"},{"deva":"\u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e\u0902 \u0915\u0930\u094d\u092e\u092f\u094b\u0917\u091e\u094d\u091a","iast":"pa\u015bcima\u1e43 karmayoga\u00f1ca","gloss":"the western as karma-yoga","gloss_hi":"\u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e \u0915\u094b \u0915\u0930\u094d\u092e\u092f\u094b\u0917"},{"deva":"\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u092f\u094b\u0917\u0902 \u0924\u0925\u094b\u0924\u094d\u0924\u0930\u092e\u094d","iast":"j\u00f1\u0101nayoga\u1e43 tathottaram","gloss":"and the northern as j\u00f1\u0101na-yoga","gloss_hi":"\u0914\u0930 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0915\u094b \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u092f\u094b\u0917"}],"figure":null,"translation":{"en":"They know the eastern as the yoga of mantra, the southern as the yoga of devotion, the western as the yoga of action, and the northern as the yoga of knowledge.","hi":"\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0915\u094b \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917, \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923 \u0915\u094b \u092d\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0917, \u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e \u0915\u094b \u0915\u0930\u094d\u092e\u092f\u094b\u0917 \u0914\u0930 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0915\u094b \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u092f\u094b\u0917 \u091c\u093e\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964"},"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Kul\u0101r\u1e47ava Tantra 3.42. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/kularnava-tantra\/urdhvamnaya-ullasa-three-the-urdhvamnaya-and-the-prasada-para-mantra#v42. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}