{"id":25484,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/kularnava-tantra\/urdhvamnaya-ullasa-eight-the-seven-ullasas-and-the-bhairavi-cakra#v46","work":{"title":"Kul\u0101r\u1e47ava Tantra","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u094d\u0930\u0940\u0915\u0941\u0932\u093e\u0930\u094d\u0923\u0935\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","section":"\u090a\u0930\u094d\u0927\u094d\u0935\u093e\u092e\u094d\u0928\u093e\u092f\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d \u2014 \u092a\u091e\u094d\u091a\u092e\u0916\u0923\u094d\u0921\u0903","chapter":8,"chapter_title":"Ull\u0101sa Eight \u2014 the Bhairav\u012b-cakra"},"number":"46","devanagari":["\u0926\u0947\u0939\u0938\u094d\u0925\u093e\u0916\u093f\u0932\u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0917\u091c\u092e\u0941\u0916\u093e\u0903 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u092a\u093e \u092d\u0948\u0930\u0935\u093e","\u092f\u094b\u0917\u093f\u0928\u094d\u092f\u094b \u0935\u091f\u0941\u0915\u093e\u0936\u094d\u091a \u092f\u0915\u094d\u0937\u092a\u093f\u0924\u0930\u094b \u092d\u0942\u0924\u093e\u0903 \u092a\u093f\u0936\u093e\u091a\u093e \u0917\u094d\u0930\u0939\u093e\u0903 \u0964","\u0905\u0928\u094d\u092f\u0947 \u092d\u0942\u091a\u0930\u0916\u0947\u091a\u0930\u093e \u0926\u093f\u0936\u093f\u091a\u0930\u093e \u0935\u0947\u0924\u093e\u0932\u0915\u093e\u0936\u094d\u091a\u0947\u091f\u0915\u093e-","\u0938\u094d\u0924\u0943\u092a\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u093e\u0902 \u0915\u0941\u0932\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0915\u0938\u094d\u092f \u092a\u093f\u092c\u0924\u0903 \u092a\u093e\u0928\u0902 \u0938\u0926\u0940\u092a\u091e\u094d\u091a\u0930\u0941\u092e\u094d \u0965 \u096a\u096c\u0965"],"iast":["dehasth\u0101khiladevat\u0101 gajamukh\u0101\u1e25 k\u1e63etr\u0101dhip\u0101 bhairav\u0101","yoginyo va\u1e6duk\u0101\u015bca yak\u1e63apitaro bh\u016bt\u0101\u1e25 pi\u015b\u0101c\u0101 grah\u0101\u1e25","anye bh\u016bcarakhecar\u0101 di\u015bicar\u0101 vet\u0101lak\u0101\u015bce\u1e6dak\u0101-","st\u1e5bpyant\u0101\u1e43 kulaputrakasya pibata\u1e25 p\u0101na\u1e43 sad\u012bpa\u00f1carum"],"padapatha":[{"deva":"\u0926\u0947\u0939\u0938\u094d\u0925\u093e\u0916\u093f\u0932\u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0917\u091c\u092e\u0941\u0916\u093e\u0903","iast":"dehasth\u0101khiladevat\u0101 gajamukh\u0101\u1e25","gloss":"all the deities dwelling in the body, the elephant-faced ones","gloss_hi":"\u0926\u0947\u0939 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0938\u092e\u0938\u094d\u0924 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e, \u0917\u091c\u092e\u0941\u0916"},{"deva":"\u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u092a\u093e \u092d\u0948\u0930\u0935\u093e","iast":"k\u1e63etr\u0101dhip\u0101 bhairav\u0101","gloss":"the lords of the field, the Bhairavas","gloss_hi":"\u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u092a, \u092d\u0948\u0930\u0935"},{"deva":"\u092f\u094b\u0917\u093f\u0928\u094d\u092f\u094b \u0935\u091f\u0941\u0915\u093e\u0936\u094d\u091a \u092f\u0915\u094d\u0937\u092a\u093f\u0924\u0930\u094b","iast":"yoginyo va\u1e6duk\u0101\u015bca yak\u1e63apitaro","gloss":"the Yogin\u012bs, the Va\u1e6dukas, the Yak\u1e63as and fathers","gloss_hi":"\u092f\u094b\u0917\u093f\u0928\u093f\u092f\u093e\u0901, \u0935\u091f\u0941\u0915, \u092f\u0915\u094d\u0937, \u092a\u093f\u0924\u0930"},{"deva":"\u092d\u0942\u0924\u093e\u0903 \u092a\u093f\u0936\u093e\u091a\u093e \u0917\u094d\u0930\u0939\u093e\u0903","iast":"bh\u016bt\u0101\u1e25 pi\u015b\u0101c\u0101 grah\u0101\u1e25","gloss":"Bh\u016btas, Pi\u015b\u0101cas, planets","gloss_hi":"\u092d\u0942\u0924, \u092a\u093f\u0936\u093e\u091a, \u0917\u094d\u0930\u0939"},{"deva":"\u0905\u0928\u094d\u092f\u0947 \u092d\u0942\u091a\u0930\u0916\u0947\u091a\u0930\u093e \u0926\u093f\u0936\u093f\u091a\u0930\u093e","iast":"anye bh\u016bcarakhecar\u0101 di\u015bicar\u0101","gloss":"others that move on earth, in the sky and in the quarters","gloss_hi":"\u0905\u0928\u094d\u092f \u092d\u0942\u091a\u0930, \u0916\u0947\u091a\u0930, \u0926\u093f\u0936\u093e\u091a\u0930"},{"deva":"\u0935\u0947\u0924\u093e\u0932\u0915\u093e\u0936\u094d\u091a\u0947\u091f\u0915\u093e\u0903","iast":"vet\u0101lak\u0101\u015bce\u1e6dak\u0101\u1e25","gloss":"Vet\u0101las and Ce\u1e6dakas","gloss_hi":"\u0935\u0947\u0924\u093e\u0932 \u0914\u0930 \u091a\u0947\u091f\u0915"},{"deva":"\u0924\u0943\u092a\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u093e\u0902 \u0915\u0941\u0932\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0915\u0938\u094d\u092f \u092a\u093f\u092c\u0924\u0903","iast":"t\u1e5bpyant\u0101\u1e43 kulaputrakasya pibata\u1e25","gloss":"may they be satisfied as the son of the Kula drinks","gloss_hi":"\u0924\u0943\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0902, \u0915\u0941\u0932\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u0940\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f"},{"deva":"\u092a\u093e\u0928\u0902 \u0938\u0926\u0940\u092a\u091e\u094d\u091a\u0930\u0941\u092e\u094d","iast":"p\u0101na\u1e43 sad\u012bpa\u00f1carum","gloss":"the drink with the lamp and the oblation","gloss_hi":"\u0926\u0940\u092a \u0914\u0930 \u091a\u0930\u0941 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u092a\u093e\u0928"}],"figure":null,"translation":{"en":"\"All the deities dwelling in the body, the elephant-faced ones, the lords of the field, the Bhairavas, the Yogin\u012bs, the Va\u1e6dukas, the Yak\u1e63as and fathers, Bh\u016btas, Pi\u015b\u0101cas and planets, and the others that move on earth, in the sky and in the quarters, the Vet\u0101las and Ce\u1e6dakas \u2014 may they be satisfied as the son of the Kula drinks, with the lamp and the oblation.\"","hi":"\"\u0926\u0947\u0939 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0938\u092e\u0938\u094d\u0924 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e, \u0917\u091c\u092e\u0941\u0916, \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u092a, \u092d\u0948\u0930\u0935, \u092f\u094b\u0917\u093f\u0928\u093f\u092f\u093e\u0901, \u0935\u091f\u0941\u0915, \u092f\u0915\u094d\u0937, \u092a\u093f\u0924\u0930, \u092d\u0942\u0924, \u092a\u093f\u0936\u093e\u091a, \u0917\u094d\u0930\u0939, \u0914\u0930 \u0905\u0928\u094d\u092f \u092d\u0942\u091a\u0930, \u0916\u0947\u091a\u0930, \u0926\u093f\u0936\u093e\u091a\u0930, \u0935\u0947\u0924\u093e\u0932 \u0914\u0930 \u091a\u0947\u091f\u0915 \u2014 \u0915\u0941\u0932\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0926\u0940\u092a \u0914\u0930 \u091a\u0930\u0941 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u092a\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u092f\u0947 \u0924\u0943\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0902\u0964\""},"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Kul\u0101r\u1e47ava Tantra 8.46. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/kularnava-tantra\/urdhvamnaya-ullasa-eight-the-seven-ullasas-and-the-bhairavi-cakra#v46. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}