{"id":16846,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/dharmasindhu\/prathama-pariccheda-uddesha-four-general-rules-for-the-tithi#v7","work":{"title":"Dharmasindhu","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0927\u0930\u094d\u092e\u0938\u093f\u0928\u094d\u0927\u0941\u0903","section":"\u092a\u094d\u0930\u0925\u092e\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":4,"chapter_title":"The General Rules for Deciding a Tithi"},"number":"7","devanagari":["\u092f\u0941\u0917\u094d\u092e\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u093e \u0905\u0917\u094d\u0928\u093f\u0938\u094d\u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u093e \u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u093e \u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u093e\u0935\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e \u0917\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092f\u093e \u0964","\u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u093e \u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u093e\u0935\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e \u0917\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092f\u0947\u0924\u094d\u092f\u0947\u0935\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u093e\u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u092f\u094b\u0930\u094d\u092f\u0941\u0917\u094d\u092e\u092e\u094d, \u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0925\u0940\u092a\u091e\u094d\u091a\u092e\u094d\u092f\u094b\u0930\u094d\u092f\u0941\u0917\u094d\u092e\u092e\u094d, \u0937\u0937\u094d\u0920\u0940\u0938\u092a\u094d\u0924\u092e\u094d\u092f\u094b\u0930\u094d\u092f\u0941\u0917\u094d\u092e\u092e\u094d, \u0905\u0937\u094d\u091f\u092e\u0940\u0928\u0935\u092e\u094d\u092f\u094b\u0930\u094d\u092f\u0941\u0917\u094d\u092e\u092e\u094d, \u090f\u0915\u093e\u0926\u0936\u0940\u0926\u094d\u0935\u093e\u0926\u0936\u094d\u092f\u094b\u0930\u094d\u092f\u0941\u0917\u094d\u092e\u092e\u094d, \u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0926\u0936\u0940\u092a\u094c\u0930\u094d\u0923\u092e\u093e\u0938\u094d\u092f\u094b\u0930\u094d\u092f\u0941\u0917\u094d\u092e\u092e\u094d, \u0905\u092e\u093e\u0935\u093e\u0938\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092a\u0926\u094b\u0930\u094d\u092f\u0941\u0917\u094d\u092e\u092e\u093f\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u0903 \u0964","\u0915\u094d\u0935\u091a\u093f\u0924\u094d '\u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0925\u0940 \u0917\u0923\u0928\u093e\u0925\u0938\u094d\u092f \u092e\u093e\u0924\u0943\u0935\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e \u092a\u094d\u0930\u0936\u0938\u094d\u092f\u0924\u0947' \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0935\u093e\u0915\u094d\u092f\u0948\u0930\u094d\u0917\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092f\u0924\u094d\u0935\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f\u0903 \u0964"],"iast":["yugma\u1e43 dvit\u012by\u0101 agnist\u1e5bt\u012by\u0101 dvit\u012by\u0101 t\u1e5bt\u012by\u0101viddh\u0101 gr\u0101hy\u0101","t\u1e5bt\u012by\u0101 dvit\u012by\u0101viddh\u0101 gr\u0101hyetyeva\u1e43 dvit\u012by\u0101t\u1e5bt\u012byayoryugmam, caturth\u012bpa\u00f1camyoryugmam, \u1e63a\u1e63\u1e6dh\u012bsaptamyoryugmam, a\u1e63\u1e6dam\u012bnavamyoryugmam, ek\u0101da\u015b\u012bdv\u0101da\u015byoryugmam, caturda\u015b\u012bpaur\u1e47am\u0101syoryugmam, am\u0101v\u0101sy\u0101pratipadoryugmamityartha\u1e25","kvacit 'caturth\u012b ga\u1e47an\u0101thasya m\u0101t\u1e5bviddh\u0101 pra\u015basyate' ity\u0101divi\u015be\u1e63av\u0101kyairgr\u0101hyatvanir\u1e47aya\u1e25"],"padapatha":[{"deva":"\u092f\u0941\u0917\u094d\u092e\u092e\u094d \u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u093e","iast":"yugmam dvit\u012by\u0101","gloss":"\"two\" is the second","gloss_hi":"\u092f\u0941\u0917\u094d\u092e \u092f\u093e\u0928\u0940 \u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u093e"},{"deva":"\u0905\u0917\u094d\u0928\u093f\u0903 \u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u093e","iast":"agni\u1e25 t\u1e5bt\u012by\u0101","gloss":"\"fire\" is the third","gloss_hi":"\u0905\u0917\u094d\u0928\u093f \u092f\u093e\u0928\u0940 \u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u093e"},{"deva":"\u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u093e-\u0935\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e \u0917\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092f\u093e","iast":"t\u1e5bt\u012by\u0101-viddh\u0101 gr\u0101hy\u0101","gloss":"is taken when pierced by the third","gloss_hi":"\u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u093e \u0938\u0947 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e \u0917\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092f"},{"deva":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u093e-\u0935\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e","iast":"dvit\u012by\u0101-viddh\u0101","gloss":"pierced by the second","gloss_hi":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u093e \u0938\u0947 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e"},{"deva":"\u0907\u0924\u093f \u090f\u0935\u092e\u094d","iast":"iti evam","gloss":"in this way","gloss_hi":"\u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930"},{"deva":"\u092f\u0941\u0917\u094d\u092e\u092e\u094d","iast":"yugmam","gloss":"a pair","gloss_hi":"\u092f\u0941\u0917\u094d\u092e"},{"deva":"\u0907\u0924\u093f \u0905\u0930\u094d\u0925\u0903","iast":"iti artha\u1e25","gloss":"is the meaning","gloss_hi":"\u092f\u0939 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948"},{"deva":"\u0917\u0923\u0928\u093e\u0925\u0938\u094d\u092f","iast":"ga\u1e47an\u0101thasya","gloss":"of the lord of the ga\u1e47as","gloss_hi":"\u0917\u0923\u0947\u0936 \u0915\u0940"},{"deva":"\u092e\u093e\u0924\u0943-\u0935\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e","iast":"m\u0101t\u1e5b-viddh\u0101","gloss":"pierced by the third (the Mothers' tithi)","gloss_hi":"\u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u093e \u0938\u0947 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0936\u0938\u094d\u092f\u0924\u0947","iast":"pra\u015basyate","gloss":"is praised","gloss_hi":"\u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u092e\u093e\u0928\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948"},{"deva":"\u0935\u093f\u0936\u0947\u0937-\u0935\u093e\u0915\u094d\u092f\u0948\u0903","iast":"vi\u015be\u1e63a-v\u0101kyai\u1e25","gloss":"by particular statements","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0917\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092f\u0924\u094d\u0935-\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f\u0903","iast":"gr\u0101hyatva-nir\u1e47aya\u1e25","gloss":"it is decided which to take","gloss_hi":"\u0917\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092f\u0924\u093e \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f"}],"figure":null,"translation":{"en":"\"Two\" means the second tithi and \"fire\" the third: the second is taken when pierced by the third, and the third when pierced by the second. That makes the second and third a pair. In the same way the fourth and fifth are a pair, the sixth and seventh, the eighth and ninth, the eleventh and twelfth, the fourteenth and the full moon, and the new moon and the first. That is the meaning. In some cases a particular statement settles which is taken instead \u2014 for example, \"Ga\u1e47e\u015ba's fourth is best when pierced by the third.\"","hi":"\"\u092f\u0941\u0917\u094d\u092e\" \u092f\u093e\u0928\u0940 \u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u093e \u0914\u0930 \"\u0905\u0917\u094d\u0928\u093f\" \u092f\u093e\u0928\u0940 \u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u093e: \u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u093e \u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u093e \u0938\u0947 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e \u0932\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u093e \u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u093e \u0938\u0947 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0964 \u0907\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u093e-\u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u093e \u0915\u093e \u092f\u0941\u0917\u094d\u092e \u0939\u0948\u0964 \u0910\u0938\u0947 \u0939\u0940 \u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0925\u0940-\u092a\u0902\u091a\u092e\u0940, \u0937\u0937\u094d\u0920\u0940-\u0938\u092a\u094d\u0924\u092e\u0940, \u0905\u0937\u094d\u091f\u092e\u0940-\u0928\u0935\u092e\u0940, \u090f\u0915\u093e\u0926\u0936\u0940-\u0926\u094d\u0935\u093e\u0926\u0936\u0940, \u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0926\u0936\u0940-\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u093f\u092e\u093e, \u0914\u0930 \u0905\u092e\u093e\u0935\u0938\u094d\u092f\u093e-\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092a\u0926\u093e \u0915\u093e \u092f\u0941\u0917\u094d\u092e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939\u0940 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948\u0964 \u0915\u0939\u0940\u0902-\u0915\u0939\u0940\u0902 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0935\u091a\u0928 \u0938\u0947 \u0924\u092f \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0915\u094c\u0928-\u0938\u0940 \u0932\u0940 \u091c\u093e\u090f \u2014 \u091c\u0948\u0938\u0947 \"\u0917\u0923\u0947\u0936 \u0915\u0940 \u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0925\u0940 \u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u093e \u0938\u0947 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0939\u0948\u0964\""},"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Dharmasindhu, First Pariccheda 4.7. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/dharmasindhu\/prathama-pariccheda-uddesha-four-general-rules-for-the-tithi#v7. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}