{"id":16851,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/dharmasindhu\/prathama-pariccheda-uddesha-five-the-one-meal-and-night-meal-vows#v3","work":{"title":"Dharmasindhu","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0927\u0930\u094d\u092e\u0938\u093f\u0928\u094d\u0927\u0941\u0903","section":"\u092a\u094d\u0930\u0925\u092e\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":5,"chapter_title":"Deciding the Tithi for the One-Meal, Night-Meal and Unbegged-Meal Vows"},"number":"3","devanagari":["\u0938\u094d\u0935\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0923\u093e\u0902 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u0909\u091a\u094d\u092f\u0924\u0947 \u0964","\u0924\u0924\u094d\u0930 \u0926\u093f\u0928\u0902 \u092a\u091e\u094d\u091a\u0927\u093e \u0935\u093f\u092d\u091c\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0925\u092e\u092d\u093e\u0917\u0903 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0924\u0903\u0915\u093e\u0932\u094b \u091c\u094d\u091e\u0947\u092f\u0903, \u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u0938\u0919\u094d\u0917\u0935\u0903, \u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u094b \u092e\u0927\u094d\u092f\u093e\u0939\u094d\u0928\u0903, \u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0925\u094b \u092d\u093e\u0917\u094b\u093d\u092a\u0930\u093e\u0939\u094d\u0923\u0903, \u092a\u091e\u094d\u091a\u092e\u0903 \u0938\u093e\u092f\u093e\u0939\u094d\u0928\u0903 \u0964","\u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u093e\u0938\u094d\u0924\u094b\u0924\u094d\u0924\u0930\u0902 \u0924\u094d\u0930\u093f\u092e\u0941\u0939\u0942\u0930\u094d\u0924\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0926\u094b\u0937\u0903 \u0964"],"iast":["svatantr\u0101\u1e47\u0101\u1e43 nir\u1e47aya ucyate","tatra dina\u1e43 pa\u00f1cadh\u0101 vibhajya prathamabh\u0101ga\u1e25 pr\u0101ta\u1e25k\u0101lo j\u00f1eya\u1e25, dvit\u012bya\u1e25 sa\u1e45gava\u1e25, t\u1e5bt\u012byo madhy\u0101hna\u1e25, caturtho bh\u0101go'par\u0101h\u1e47a\u1e25, pa\u00f1cama\u1e25 s\u0101y\u0101hna\u1e25","s\u016bry\u0101stottara\u1e43 trimuh\u016brta\u1e25 prado\u1e63a\u1e25"],"padapatha":[{"deva":"\u0938\u094d\u0935\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0923\u093e\u092e\u094d","iast":"svatantr\u0101\u1e47\u0101m","gloss":"of those that stand alone","gloss_hi":"\u0938\u094d\u0935\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e"},{"deva":"\u0926\u093f\u0928\u092e\u094d \u092a\u091e\u094d\u091a\u0927\u093e \u0935\u093f\u092d\u091c\u094d\u092f","iast":"dinam pa\u00f1cadh\u0101 vibhajya","gloss":"dividing the day into five","gloss_hi":"\u0926\u093f\u0928 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0901\u091a \u092d\u093e\u0917 \u0915\u0930\u0915\u0947"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u093e\u0924\u0903-\u0915\u093e\u0932\u0903","iast":"pr\u0101ta\u1e25-k\u0101la\u1e25","gloss":"the morning","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u093e\u0924\u0903\u0915\u093e\u0932"},{"deva":"\u0938\u0919\u094d\u0917\u0935\u0903","iast":"sa\u1e45gava\u1e25","gloss":"the forenoon","gloss_hi":"\u0938\u0902\u0917\u0935"},{"deva":"\u092e\u0927\u094d\u092f\u093e\u0939\u094d\u0928\u0903","iast":"madhy\u0101hna\u1e25","gloss":"midday","gloss_hi":"\u092e\u0927\u094d\u092f\u093e\u0939\u094d\u0928"},{"deva":"\u0905\u092a\u0930\u093e\u0939\u094d\u0923\u0903","iast":"apar\u0101h\u1e47a\u1e25","gloss":"the afternoon","gloss_hi":"\u0905\u092a\u0930\u093e\u0939\u094d\u0923"},{"deva":"\u0938\u093e\u092f\u093e\u0939\u094d\u0928\u0903","iast":"s\u0101y\u0101hna\u1e25","gloss":"the evening","gloss_hi":"\u0938\u093e\u092f\u093e\u0939\u094d\u0928"},{"deva":"\u0938\u0942\u0930\u094d\u092f-\u0905\u0938\u094d\u0924-\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u092e\u094d","iast":"s\u016brya-asta-uttaram","gloss":"after sunset","gloss_hi":"\u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u093e\u0938\u094d\u0924 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926"},{"deva":"\u0924\u094d\u0930\u093f-\u092e\u0941\u0939\u0942\u0930\u094d\u0924\u0903","iast":"tri-muh\u016brta\u1e25","gloss":"three muh\u016brtas long","gloss_hi":"\u0924\u0940\u0928 \u092e\u0941\u0939\u0942\u0930\u094d\u0924 \u0915\u093e"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0926\u094b\u0937\u0903","iast":"prado\u1e63a\u1e25","gloss":"prado\u1e63a","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0926\u094b\u0937"}],"figure":null,"translation":{"en":"Now the decision for those that stand alone. For this the day is divided into five parts: the first is the morning, the second the forenoon, the third midday, the fourth the afternoon and the fifth the evening. The three muh\u016brtas after sunset are prado\u1e63a.","hi":"\u0905\u092c \u0938\u094d\u0935\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0930\u094d\u092e\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0926\u093f\u0928 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0901\u091a \u092d\u093e\u0917 \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u2014 \u092a\u0939\u0932\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0924\u0903\u0915\u093e\u0932, \u0926\u0942\u0938\u0930\u093e \u0938\u0902\u0917\u0935, \u0924\u0940\u0938\u0930\u093e \u092e\u0927\u094d\u092f\u093e\u0939\u094d\u0928, \u091a\u094c\u0925\u093e \u0905\u092a\u0930\u093e\u0939\u094d\u0923 \u0914\u0930 \u092a\u093e\u0901\u091a\u0935\u093e\u0901 \u0938\u093e\u092f\u093e\u0939\u094d\u0928\u0964 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u093e\u0938\u094d\u0924 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0915\u0947 \u0924\u0940\u0928 \u092e\u0941\u0939\u0942\u0930\u094d\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0926\u094b\u0937 \u0939\u0948\u0902\u0964"},"restricted":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Dharmasindhu, First Pariccheda 5.3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/dharmasindhu\/prathama-pariccheda-uddesha-five-the-one-meal-and-night-meal-vows#v3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}