{"id":17162,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/dharmasindhu\/dvitiya-pariccheda-uddesha-two-the-month-of-vaishakha#v5","work":{"title":"Dharmasindhu","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0927\u0930\u094d\u092e\u0938\u093f\u0928\u094d\u0927\u0941\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":2,"chapter_title":"The Rites of Vai\u015b\u0101kha"},"number":"5","devanagari":["\u092a\u094d\u0930\u093e\u0924\u0903 \u0938\u094d\u0928\u093e\u0924\u094d\u0935\u093e \u092c\u0939\u0941\u0924\u094b\u092f\u0947\u0928\u093e\u0936\u094d\u0935\u0924\u094d\u0925\u092e\u0942\u0932\u0902 \u0938\u093f\u091e\u094d\u091a\u0947\u0924\u094d \u092a\u094d\u0930\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u093e\u0936\u094d\u091a \u0915\u0941\u0930\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d \u0964","\u0905\u0928\u0947\u0915\u0915\u0941\u0932\u0924\u093e\u0930\u0923\u0902 \u092b\u0932\u092e\u094d \u0964","\u090f\u0935\u0902 \u0917\u0935\u093e\u0902 \u0915\u0923\u094d\u0921\u0942\u092f\u0928\u0947\u093d\u092a\u093f \u0964"],"iast":["pr\u0101ta\u1e25 sn\u0101tv\u0101 bahutoyen\u0101\u015bvattham\u016bla\u1e43 si\u00f1cet pradak\u1e63i\u1e47\u0101\u015bca kury\u0101t","anekakulat\u0101ra\u1e47a\u1e43 phalam","eva\u1e43 gav\u0101\u1e43 ka\u1e47\u1e0d\u016byane'pi"],"padapatha":[{"deva":"\u0938\u094d\u0928\u093e\u0924\u094d\u0935\u093e","iast":"sn\u0101tv\u0101","gloss":"after bathing","gloss_hi":"\u0938\u094d\u0928\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947"},{"deva":"\u092c\u0939\u0941-\u0924\u094b\u092f\u0947\u0928","iast":"bahu-toyena","gloss":"with plenty of water","gloss_hi":"\u0905\u0927\u093f\u0915 \u091c\u0932 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0905\u0936\u094d\u0935\u0924\u094d\u0925-\u092e\u0942\u0932\u092e\u094d","iast":"a\u015bvattha-m\u016blam","gloss":"the root of the p\u012bpal tree","gloss_hi":"\u092a\u0940\u092a\u0932 \u0915\u0940 \u091c\u0921\u093c"},{"deva":"\u0938\u093f\u091e\u094d\u091a\u0947\u0924\u094d","iast":"si\u00f1cet","gloss":"should water","gloss_hi":"\u0938\u0940\u0902\u091a\u0947"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u093e\u0903","iast":"pradak\u1e63i\u1e47\u0101\u1e25","gloss":"rounds","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u093e\u090f\u0901"},{"deva":"\u0905\u0928\u0947\u0915-\u0915\u0941\u0932-\u0924\u093e\u0930\u0923\u092e\u094d","iast":"aneka-kula-t\u0101ra\u1e47am","gloss":"saving many generations","gloss_hi":"\u0905\u0928\u0947\u0915 \u0915\u0941\u0932\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0924\u0930\u0928\u093e"},{"deva":"\u0917\u0935\u093e\u092e\u094d","iast":"gav\u0101m","gloss":"of cows","gloss_hi":"\u0917\u093e\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947"},{"deva":"\u0915\u0923\u094d\u0921\u0942\u092f\u0928\u0947","iast":"ka\u1e47\u1e0d\u016byane","gloss":"in scratching","gloss_hi":"\u0916\u0941\u091c\u0932\u093e\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902"}],"figure":null,"translation":{"en":"Bathe in the morning, water the root of the p\u012bpal tree with plenty of water, and walk round it. The fruit is saving many generations of one's family. The same holds for scratching cows.","hi":"\u092a\u094d\u0930\u093e\u0924\u0903 \u0938\u094d\u0928\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u091c\u0932 \u0938\u0947 \u092a\u0940\u092a\u0932 \u0915\u0940 \u091c\u0921\u093c \u0938\u0940\u0902\u091a\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u093e \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964 \u0907\u0938\u0915\u093e \u092b\u0932 \u0905\u0928\u0947\u0915 \u0915\u0941\u0932\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0924\u0930\u0928\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0917\u093e\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0916\u0941\u091c\u0932\u093e\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u092f\u0939\u0940 \u092b\u0932 \u0939\u0948\u0964"},"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Dharmasindhu, Second Pariccheda 2.5. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/dharmasindhu\/dvitiya-pariccheda-uddesha-two-the-month-of-vaishakha#v5. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}