{"id":17168,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/dharmasindhu\/dvitiya-pariccheda-uddesha-two-the-month-of-vaishakha#v11","work":{"title":"Dharmasindhu","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0927\u0930\u094d\u092e\u0938\u093f\u0928\u094d\u0927\u0941\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":2,"chapter_title":"The Rites of Vai\u015b\u0101kha"},"number":"11","devanagari":["\u0907\u092f\u0902 \u0905\u0915\u094d\u0937\u092f\u094d\u092f\u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u093e\u0938\u0902\u091c\u094d\u091e\u093f\u0915\u093e \u0964","\u0905\u0938\u094d\u092f\u093e\u0902 \u092f\u0924\u094d\u0915\u093f\u0902\u091a\u093f\u091c\u094d\u091c\u092a\u0939\u094b\u092e\u092a\u093f\u0924\u0943\u0924\u0930\u094d\u092a\u0923\u0926\u093e\u0928\u093e\u0926\u093f \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u0924\u0947 \u0924\u0924\u094d\u0938\u0930\u094d\u0935\u092e\u0915\u094d\u0937\u092f\u092e\u094d \u0964","\u0907\u092f\u0902 \u0930\u094b\u0939\u093f\u0923\u0940\u092c\u0941\u0927\u092f\u094b\u0917\u0947 \u092e\u0939\u093e\u092a\u0941\u0923\u094d\u092f\u093e \u0964","\u0905\u0938\u094d\u092f\u093e\u0902 \u091c\u092a\u0939\u094b\u092e\u093e\u0926\u093f\u0915\u0943\u0924\u094d\u092f\u0947\u093d\u092a\u093f \u0935\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u092e\u093e\u0923\u092f\u0941\u0917\u093e\u0926\u093f\u0935\u0928\u094d\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f\u0903 \u0964","\u0907\u092f\u0902 \u0915\u0943\u0924\u092f\u0941\u0917\u0938\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0903 \u0964"],"iast":["iya\u1e43 ak\u1e63ayyat\u1e5bt\u012by\u0101sa\u1e43j\u00f1ik\u0101","asy\u0101\u1e43 yatki\u1e43cijjapahomapit\u1e5btarpa\u1e47ad\u0101n\u0101di kriyate tatsarvamak\u1e63ayam","iya\u1e43 rohi\u1e47\u012bbudhayoge mah\u0101pu\u1e47y\u0101","asy\u0101\u1e43 japahom\u0101dik\u1e5btye'pi vak\u1e63yam\u0101\u1e47ayug\u0101divannir\u1e47aya\u1e25","iya\u1e43 k\u1e5btayugasy\u0101di\u1e25"],"padapatha":[{"deva":"\u0905\u0915\u094d\u0937\u092f\u094d\u092f-\u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u093e-\u0938\u0902\u091c\u094d\u091e\u093f\u0915\u093e","iast":"ak\u1e63ayya-t\u1e5bt\u012by\u0101-sa\u1e43j\u00f1ik\u0101","gloss":"called Ak\u1e63aya T\u1e5bt\u012by\u0101","gloss_hi":"\u0905\u0915\u094d\u0937\u092f \u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u093e \u0928\u093e\u092e \u0915\u0940"},{"deva":"\u092f\u0924\u094d-\u0915\u093f\u0902\u091a\u093f\u0924\u094d","iast":"yat-ki\u1e43cit","gloss":"whatever","gloss_hi":"\u091c\u094b \u0915\u0941\u091b"},{"deva":"\u091c\u092a-\u0939\u094b\u092e-\u092a\u093f\u0924\u0943-\u0924\u0930\u094d\u092a\u0923-\u0926\u093e\u0928-\u0906\u0926\u093f","iast":"japa-homa-pit\u1e5b-tarpa\u1e47a-d\u0101na-\u0101di","gloss":"prayer, fire offering, water for the ancestors, gifts and the like","gloss_hi":"\u091c\u092a, \u0939\u094b\u092e, \u092a\u093f\u0924\u0943 \u0924\u0930\u094d\u092a\u0923, \u0926\u093e\u0928 \u0906\u0926\u093f"},{"deva":"\u0905\u0915\u094d\u0937\u092f\u092e\u094d","iast":"ak\u1e63ayam","gloss":"never wastes away","gloss_hi":"\u0905\u0915\u094d\u0937\u092f \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u0930\u094b\u0939\u093f\u0923\u0940-\u092c\u0941\u0927-\u092f\u094b\u0917\u0947","iast":"rohi\u1e47\u012b-budha-yoge","gloss":"joined with Rohi\u1e47\u012b and a Wednesday","gloss_hi":"\u0930\u094b\u0939\u093f\u0923\u0940 \u0914\u0930 \u092c\u0941\u0927\u0935\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u092f\u094b\u0917 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092e\u0939\u093e-\u092a\u0941\u0923\u094d\u092f\u093e","iast":"mah\u0101-pu\u1e47y\u0101","gloss":"very holy","gloss_hi":"\u092e\u0939\u093e\u092a\u0941\u0923\u094d\u092f \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u0935\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u092e\u093e\u0923-\u092f\u0941\u0917\u093e\u0926\u093f-\u0935\u0924\u094d","iast":"vak\u1e63yam\u0101\u1e47a-yug\u0101di-vat","gloss":"as for the yug\u0101di days told below","gloss_hi":"\u0906\u0917\u0947 \u0915\u0939\u0940 \u092f\u0941\u0917\u093e\u0926\u093f \u0924\u093f\u0925\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939"},{"deva":"\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f\u0903","iast":"nir\u1e47aya\u1e25","gloss":"the ruling","gloss_hi":"\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f"},{"deva":"\u0915\u0943\u0924-\u092f\u0941\u0917\u0938\u094d\u092f","iast":"k\u1e5bta-yugasya","gloss":"of the K\u1e5bta age","gloss_hi":"\u0938\u0924\u094d\u092f\u092f\u0941\u0917 \u0915\u0940"},{"deva":"\u0906\u0926\u093f\u0903","iast":"\u0101di\u1e25","gloss":"the first day","gloss_hi":"\u0906\u0926\u093f \u0924\u093f\u0925\u093f"}],"figure":null,"translation":{"en":"This third is called Ak\u1e63aya T\u1e5bt\u012by\u0101. Whatever prayer, fire offering, water for the ancestors, gift and the like is done on it never wastes away. Joined with the Rohi\u1e47\u012b star and a Wednesday it is very holy. For prayer, fire offering and other rites on it, the ruling is as for the yug\u0101di days told below. It is the first day of the K\u1e5bta age.","hi":"\u092f\u0939 \u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u093e \u0905\u0915\u094d\u0937\u092f \u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u093e \u0915\u0939\u0932\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u091c\u094b \u0915\u0941\u091b \u091c\u092a, \u0939\u094b\u092e, \u092a\u093f\u0924\u0943 \u0924\u0930\u094d\u092a\u0923, \u0926\u093e\u0928 \u0906\u0926\u093f \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0935\u0939 \u0938\u092c \u0905\u0915\u094d\u0937\u092f \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0930\u094b\u0939\u093f\u0923\u0940 \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930 \u0914\u0930 \u092c\u0941\u0927\u0935\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u092f\u094b\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u0939 \u092e\u0939\u093e\u092a\u0941\u0923\u094d\u092f \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u091c\u092a, \u0939\u094b\u092e \u0906\u0926\u093f \u0915\u0943\u0924\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u092d\u0940 \u0906\u0917\u0947 \u0915\u0939\u0940 \u092f\u0941\u0917\u093e\u0926\u093f \u0924\u093f\u0925\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0938\u0924\u094d\u092f\u092f\u0941\u0917 \u0915\u0940 \u0906\u0926\u093f \u0924\u093f\u0925\u093f \u0939\u0948\u0964"},"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Dharmasindhu, Second Pariccheda 2.11. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/dharmasindhu\/dvitiya-pariccheda-uddesha-two-the-month-of-vaishakha#v11. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}