{"id":17429,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/dharmasindhu\/dvitiya-pariccheda-uddesha-six-the-mahalaya-and-other-rites#v8","work":{"title":"Dharmasindhu","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0927\u0930\u094d\u092e\u0938\u093f\u0928\u094d\u0927\u0941\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":6,"chapter_title":"The Rites of Bh\u0101drapada: the Mah\u0101laya and Others"},"number":"8","devanagari":["\u092d\u093e\u0926\u094d\u0930\u0936\u0941\u0915\u094d\u0932\u092a\u091e\u094d\u091a\u092e\u0940 \u090b\u0937\u093f\u092a\u091e\u094d\u091a\u092e\u0940 \u0964","\u0938\u093e \u092e\u0927\u094d\u092f\u093e\u0939\u094d\u0928\u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u093f\u0928\u0940 \u0917\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092f\u093e \u0964","\u0926\u093f\u0928\u0926\u094d\u0935\u092f\u0947 \u092e\u0927\u094d\u092f\u093e\u0939\u094d\u0928\u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924\u094c \u0924\u0926\u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924\u094c \u091a \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0948\u0935 \u0964","\u0905\u0924\u094d\u0930 \u090b\u0937\u0940\u0928\u094d\u092a\u0942\u091c\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935\u093e \u0915\u0930\u094d\u0937\u0923\u0930\u0939\u093f\u0924\u092d\u0942\u092e\u093f\u091c\u0928\u094d\u092f\u0936\u093e\u0915\u093e\u0939\u093e\u0930\u0902 \u0915\u0941\u0930\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d \u0964"],"iast":["bh\u0101dra\u015buklapa\u00f1cam\u012b \u1e5b\u1e63ipa\u00f1cam\u012b","s\u0101 madhy\u0101hnavy\u0101pin\u012b gr\u0101hy\u0101","dinadvaye madhy\u0101hnavy\u0101ptau tadavy\u0101ptau ca p\u016brvaiva","atra \u1e5b\u1e63\u012bnp\u016bjayitv\u0101 kar\u1e63a\u1e47arahitabh\u016bmijanya\u015b\u0101k\u0101h\u0101ra\u1e43 kury\u0101t"],"padapatha":[{"deva":"\u092d\u093e\u0926\u094d\u0930-\u0936\u0941\u0915\u094d\u0932-\u092a\u091e\u094d\u091a\u092e\u0940","iast":"bh\u0101dra-\u015bukla-pa\u00f1cam\u012b","gloss":"the bright fifth of Bh\u0101drapada","gloss_hi":"\u092d\u093e\u0926\u094d\u0930\u092a\u0926 \u0936\u0941\u0915\u094d\u0932 \u092a\u0902\u091a\u092e\u0940"},{"deva":"\u090b\u0937\u093f-\u092a\u091e\u094d\u091a\u092e\u0940","iast":"\u1e5b\u1e63i-pa\u00f1cam\u012b","gloss":"the Sages' Fifth","gloss_hi":"\u090b\u0937\u093f\u092a\u0902\u091a\u092e\u0940"},{"deva":"\u0924\u0924\u094d-\u0905\u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924\u094c","iast":"tat-avy\u0101ptau","gloss":"when not present then","gloss_hi":"\u0928 \u0930\u0939\u0928\u0947 \u092a\u0930"},{"deva":"\u090b\u0937\u0940\u0928\u094d","iast":"\u1e5b\u1e63\u012bn","gloss":"the sages","gloss_hi":"\u090b\u0937\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u092a\u0942\u091c\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935\u093e","iast":"p\u016bjayitv\u0101","gloss":"having worshipped","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u0915\u0930"},{"deva":"\u0915\u0930\u094d\u0937\u0923-\u0930\u0939\u093f\u0924","iast":"kar\u1e63a\u1e47a-rahita","gloss":"unploughed","gloss_hi":"\u092c\u093f\u0928\u093e \u091c\u094b\u0924\u0940"},{"deva":"\u092d\u0942\u092e\u093f-\u091c\u0928\u094d\u092f","iast":"bh\u016bmi-janya","gloss":"grown in land","gloss_hi":"\u092d\u0942\u092e\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0917\u0947"},{"deva":"\u0936\u093e\u0915-\u0906\u0939\u093e\u0930\u092e\u094d","iast":"\u015b\u0101ka-\u0101h\u0101ram","gloss":"a meal of greens","gloss_hi":"\u0938\u093e\u0917 \u0915\u093e \u092d\u094b\u091c\u0928"}],"figure":null,"translation":{"en":"The bright fifth of Bh\u0101drapada is the Sages' Fifth. Take the fifth that is present at midday. If it is present at midday on both days, or on neither, take the earlier. On this day worship the sages and eat greens grown in unploughed land.","hi":"\u092d\u093e\u0926\u094d\u0930\u092a\u0926 \u0936\u0941\u0915\u094d\u0932 \u092a\u0902\u091a\u092e\u0940 \u090b\u0937\u093f\u092a\u0902\u091a\u092e\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u092e\u0927\u094d\u092f\u093e\u0939\u094d\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0939\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u092a\u0902\u091a\u092e\u0940 \u0932\u0947\u0902\u0964 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0926\u093f\u0928 \u092e\u0927\u094d\u092f\u093e\u0939\u094d\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0939\u0947 \u092f\u093e \u0928 \u0930\u0939\u0947, \u0924\u094b \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u093e \u0939\u0940 \u0932\u0947\u0902\u0964 \u0907\u0938 \u0926\u093f\u0928 \u090b\u0937\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u0942\u091c\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u091c\u094b\u0924\u0940 \u092d\u0942\u092e\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0917\u0947 \u0938\u093e\u0917 \u0915\u093e \u092d\u094b\u091c\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964"},"restricted":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Dharmasindhu, Second Pariccheda 6.8. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/dharmasindhu\/dvitiya-pariccheda-uddesha-six-the-mahalaya-and-other-rites#v8. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}