{"id":17457,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/dharmasindhu\/dvitiya-pariccheda-uddesha-six-the-mahalaya-and-other-rites#v36","work":{"title":"Dharmasindhu","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0927\u0930\u094d\u092e\u0938\u093f\u0928\u094d\u0927\u0941\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":6,"chapter_title":"The Rites of Bh\u0101drapada: the Mah\u0101laya and Others"},"number":"36","devanagari":["\u092e\u0943\u0924\u0924\u093f\u0925\u094c \u0936\u094d\u0930\u093e\u0926\u094d\u0927\u093e\u0938\u0902\u092d\u0935\u0947 \u0928\u093f\u0937\u093f\u0926\u094d\u0927\u0924\u093f\u0925\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0926\u093f\u0928\u0902 \u0935\u0930\u094d\u091c\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935\u093e \u092e\u0939\u093e\u0932\u092f\u0903 \u0964","\u0924\u0924\u094d\u0930\u093e\u092a\u093f \u0926\u094d\u0935\u093e\u0926\u0936\u094d\u092f\u092e\u093e\u0935\u093e\u0938\u094d\u092f\u093e\u0937\u094d\u091f\u092e\u0940\u092d\u0930\u0923\u0940\u0935\u094d\u092f\u0924\u0940\u092a\u093e\u0924\u0947\u0937\u0941 \u092e\u0943\u0924\u0924\u093f\u0925\u094d\u092f\u092d\u093e\u0935\u0947\u092a\u093f \u0938\u0915\u0943\u0928\u094d\u092e\u0939\u093e\u0932\u092f\u0947 \u0915\u094b\u092a\u093f \u0924\u093f\u0925\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0928\u093f\u0937\u0947\u0927\u094b \u0928\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0964"],"iast":["m\u1e5btatithau \u015br\u0101ddh\u0101sa\u1e43bhave ni\u1e63iddhatithy\u0101didina\u1e43 varjayitv\u0101 mah\u0101laya\u1e25","tatr\u0101pi dv\u0101da\u015byam\u0101v\u0101sy\u0101\u1e63\u1e6dam\u012bbhara\u1e47\u012bvyat\u012bp\u0101te\u1e63u m\u1e5btatithyabh\u0101vepi sak\u1e5bnmah\u0101laye kopi tithy\u0101dini\u1e63edho n\u0101sti"],"padapatha":[{"deva":"\u092e\u0943\u0924-\u0924\u093f\u0925\u094c","iast":"m\u1e5bta-tithau","gloss":"on the death tithi","gloss_hi":"\u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u0924\u093f\u0925\u093f \u092a\u0930"},{"deva":"\u0936\u094d\u0930\u093e\u0926\u094d\u0927-\u0905\u0938\u0902\u092d\u0935\u0947","iast":"\u015br\u0101ddha-asa\u1e43bhave","gloss":"if the \u015br\u0101ddha cannot be done","gloss_hi":"\u0936\u094d\u0930\u093e\u0926\u094d\u0927 \u0938\u092e\u094d\u092d\u0935 \u0928 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930"},{"deva":"\u0928\u093f\u0937\u093f\u0926\u094d\u0927-\u0924\u093f\u0925\u093f-\u0906\u0926\u093f-\u0926\u093f\u0928\u092e\u094d","iast":"ni\u1e63iddha-tithi-\u0101di-dinam","gloss":"days with forbidden tithis and the like","gloss_hi":"\u0928\u093f\u0937\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0924\u093f\u0925\u093f \u0906\u0926\u093f \u0915\u0947 \u0926\u093f\u0928"},{"deva":"\u092d\u0930\u0923\u0940","iast":"bhara\u1e47\u012b","gloss":"the Bhara\u1e47\u012b star","gloss_hi":"\u092d\u0930\u0923\u0940"},{"deva":"\u0935\u094d\u092f\u0924\u0940\u092a\u093e\u0924\u0947\u0937\u0941","iast":"vyat\u012bp\u0101te\u1e63u","gloss":"on Vyat\u012bp\u0101ta","gloss_hi":"\u0935\u094d\u092f\u0924\u0940\u092a\u093e\u0924 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0915\u0903 \u0905\u092a\u093f","iast":"ka\u1e25 api","gloss":"any","gloss_hi":"\u0915\u094b\u0908 \u092d\u0940"}],"figure":null,"translation":{"en":"If the \u015br\u0101ddha cannot be done on the death tithi, do the Mah\u0101laya leaving out days with forbidden tithis and the like. Even so, on the twelfth, the new moon, the eighth, Bhara\u1e47\u012b and Vyat\u012bp\u0101ta, no ban of tithi or the like applies to a single Mah\u0101laya, even when it is not the death tithi.","hi":"\u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u0924\u093f\u0925\u093f \u092a\u0930 \u0936\u094d\u0930\u093e\u0926\u094d\u0927 \u0938\u092e\u094d\u092d\u0935 \u0928 \u0939\u094b, \u0924\u094b \u0928\u093f\u0937\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0924\u093f\u0925\u093f \u0906\u0926\u093f \u0915\u0947 \u0926\u093f\u0928 \u091b\u094b\u0921\u093c\u0915\u0930 \u092e\u0939\u093e\u0932\u092f \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964 \u0909\u0938\u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0926\u0936\u0940, \u0905\u092e\u093e\u0935\u0938\u094d\u092f\u093e, \u0905\u0937\u094d\u091f\u092e\u0940, \u092d\u0930\u0923\u0940 \u0914\u0930 \u0935\u094d\u092f\u0924\u0940\u092a\u093e\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u0924\u093f\u0925\u093f \u0928 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u092d\u0940 \u090f\u0915 \u092c\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u092e\u0939\u093e\u0932\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0924\u093f\u0925\u093f \u0906\u0926\u093f \u0915\u093e \u0915\u094b\u0908 \u0928\u093f\u0937\u0947\u0927 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Dharmasindhu, Second Pariccheda 6.36. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/dharmasindhu\/dvitiya-pariccheda-uddesha-six-the-mahalaya-and-other-rites#v36. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}