{"id":17452,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/dharmasindhu\/dvitiya-pariccheda-uddesha-six-the-mahalaya-and-other-rites#v31","work":{"title":"Dharmasindhu","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0927\u0930\u094d\u092e\u0938\u093f\u0928\u094d\u0927\u0941\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":6,"chapter_title":"The Rites of Bh\u0101drapada: the Mah\u0101laya and Others"},"number":"31","devanagari":["\u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u0938\u094d\u092f \u0935\u0943\u0937\u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u092e\u094b\u0924\u094d\u0924\u0930\u0902 \u0938\u092a\u094d\u0924\u092e\u0926\u093f\u0928\u0947\u093d\u0917\u0938\u094d\u0924\u094d\u092f\u094b\u093d\u0938\u094d\u0924\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0924\u093f \u0964","\u0938\u093f\u0902\u0939\u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f\u0941\u0924\u094d\u0924\u0930\u092e\u0947\u0915\u0935\u093f\u0902\u0936\u0924\u093f\u0924\u092e\u0947 \u0926\u093f\u0928\u0947 \u0909\u0926\u092f\u092e\u0947\u0924\u093f \u0964","\u0924\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u0947\u0903 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0902 \u0938\u092a\u094d\u0924\u0926\u093f\u0928\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947\u093d\u0917\u0938\u094d\u0924\u094d\u092f\u092a\u0942\u091c\u0928\u0902 \u0924\u0926\u0930\u094d\u0918\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0915\u0902 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u092e\u094d \u0964"],"iast":["s\u016bryasya v\u1e5b\u1e63asa\u1e43kramottara\u1e43 saptamadine'gastyo'sta\u1e43 pray\u0101ti","si\u1e43hasa\u1e43kr\u0101ntyuttaramekavi\u1e43\u015batitame dine udayameti","tatra kany\u0101sa\u1e43kr\u0101nte\u1e25 p\u016brva\u1e43 saptadinamadhye'gastyap\u016bjana\u1e43 tadarghy\u0101dika\u1e43 k\u0101ryam"],"padapatha":[{"deva":"\u0935\u0943\u0937-\u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u092e-\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u092e\u094d","iast":"v\u1e5b\u1e63a-sa\u1e43krama-uttaram","gloss":"after the Sun enters Taurus","gloss_hi":"\u0935\u0943\u0937 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926"},{"deva":"\u0938\u092a\u094d\u0924\u092e-\u0926\u093f\u0928\u0947","iast":"saptama-dine","gloss":"on the seventh day","gloss_hi":"\u0938\u093e\u0924\u0935\u0947\u0902 \u0926\u093f\u0928"},{"deva":"\u0905\u0917\u0938\u094d\u0924\u094d\u092f\u0903","iast":"agastya\u1e25","gloss":"Agastya (the star Canopus)","gloss_hi":"\u0905\u0917\u0938\u094d\u0924\u094d\u092f \u0924\u093e\u0930\u093e"},{"deva":"\u0905\u0938\u094d\u0924\u092e\u094d \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0924\u093f","iast":"astam pray\u0101ti","gloss":"sets","gloss_hi":"\u0905\u0938\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u090f\u0915\u0935\u093f\u0902\u0936\u0924\u093f\u0924\u092e\u0947","iast":"ekavi\u1e43\u015batitame","gloss":"on the twenty-first","gloss_hi":"\u0907\u0915\u094d\u0915\u0940\u0938\u0935\u0947\u0902"},{"deva":"\u0909\u0926\u092f\u092e\u094d \u090f\u0924\u093f","iast":"udayam eti","gloss":"rises","gloss_hi":"\u0909\u0926\u092f \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u0938\u092a\u094d\u0924-\u0926\u093f\u0928-\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947","iast":"sapta-dina-madhye","gloss":"within seven days","gloss_hi":"\u0938\u093e\u0924 \u0926\u093f\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930"},{"deva":"\u0905\u0930\u094d\u0918\u094d\u092f-\u0906\u0926\u093f\u0915\u092e\u094d","iast":"arghya-\u0101dikam","gloss":"the water offering and the rest","gloss_hi":"\u0905\u0930\u094d\u0918\u094d\u092f \u0906\u0926\u093f"}],"figure":null,"translation":{"en":"Agastya sets on the seventh day after the Sun enters Taurus. He rises on the twenty-first day after the Sun enters Leo. So within the seven days before the Sun enters Virgo, worship Agastya and give him the water offering and the rest.","hi":"\u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0935\u0943\u0937 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0938\u093e\u0924\u0935\u0947\u0902 \u0926\u093f\u0928 \u0905\u0917\u0938\u094d\u0924\u094d\u092f \u0905\u0938\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0938\u093f\u0902\u0939 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0907\u0915\u094d\u0915\u0940\u0938\u0935\u0947\u0902 \u0926\u093f\u0928 \u0909\u0926\u092f \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0915\u0928\u094d\u092f\u093e \u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0924 \u0926\u093f\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930 \u0905\u0917\u0938\u094d\u0924\u094d\u092f \u0915\u093e \u092a\u0942\u091c\u0928 \u0914\u0930 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0918\u094d\u092f \u0906\u0926\u093f \u0926\u0947\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964"},"restricted":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Dharmasindhu, Second Pariccheda 6.31. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/dharmasindhu\/dvitiya-pariccheda-uddesha-six-the-mahalaya-and-other-rites#v31. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}