{"id":17295,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/dharmasindhu\/dvitiya-pariccheda-uddesha-four-the-month-of-ashadha#v37","work":{"title":"Dharmasindhu","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0927\u0930\u094d\u092e\u0938\u093f\u0928\u094d\u0927\u0941\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":4,"chapter_title":"The Rites of \u0100\u1e63\u0101\u1e0dha"},"number":"37","devanagari":["\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u0902 \u0924\u0924\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0924\u0903 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u094d\u092f\u0947\u0928 \u0935\u093e\u0938\u0941\u0926\u0947\u0935\u0938\u0902\u0915\u0930\u094d\u0937\u0923\u092a\u094d\u0930\u0926\u094d\u092f\u0941\u092e\u094d\u0928\u093e\u0928\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u093e\u0935\u093e\u0939\u094d\u092f \u0936\u094d\u0930\u0940\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u092a\u091e\u094d\u091a\u0915\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u092d\u093e\u0917\u0947 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0938\u0902 \u0924\u0924\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0924\u0903 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u094d\u092f\u0947\u0928 \u0938\u0941\u092e\u0928\u094d\u0924\u0941\u091c\u0948\u092e\u093f\u0928\u093f\u0935\u0948\u0936\u0902\u092a\u093e\u092f\u0928\u092a\u0948\u0932\u093e\u0928\u093f\u0924\u093f \u0935\u094d\u092f\u093e\u0938\u092a\u091e\u094d\u091a\u0915\u092e\u093e\u0935\u093e\u0939\u094d\u092f \u0936\u094d\u0930\u0940\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u093e\u0926\u093f\u0935\u093e\u092e\u0947 \u092d\u093e\u0937\u094d\u092f\u0915\u093e\u0930\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0902\u0915\u0930\u0902 \u0924\u0924\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0924\u0903 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u094d\u092f\u0947\u0928 \u092a\u0926\u094d\u092e\u092a\u093e\u0926\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a\u0924\u094d\u0930\u094b\u091f\u0915\u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u092e\u0932\u0915\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0928\u093e\u0935\u093e\u0939\u094d\u092f \u0936\u094d\u0930\u0940\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u092a\u091e\u094d\u091a\u0915\u0947 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u092a\u093e\u0930\u094d\u0936\u094d\u0935\u092f\u094b\u0930\u094d\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u094c \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u093e\u0926\u093f\u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0926\u093f\u0915\u094d\u0937\u0941 \u0938\u0928\u0915\u093e\u0926\u0940\u0928\u094d \u0936\u094d\u0930\u0940\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u092a\u091e\u094d\u091a\u0915\u093e\u0924\u094d\u092a\u0941\u0930\u0924\u0903 \u0917\u0941\u0930\u0941\u092a\u0930\u092e\u0917\u0941\u0930\u0941\u092a\u0930\u092e\u0947\u0937\u094d\u0920\u093f\u0917\u0941\u0930\u0941\u092a\u0930\u093e\u0924\u094d\u092a\u0930\u0917\u0941\u0930\u0942\u0928\u094d \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0935\u0938\u093f\u0937\u094d\u0920\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092a\u0930\u093e\u0936\u0930\u0935\u094d\u092f\u093e\u0938\u0936\u0941\u0915\u0917\u094c\u0921\u092a\u093e\u0926\u0917\u094b\u0935\u093f\u0928\u094d\u0926\u092a\u093e\u0926\u0936\u0902\u0915\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0928\u094d \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0928\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u0902\u0936\u094d\u091a\u093e\u0935\u093e\u0939\u094d\u092f \u092a\u091e\u094d\u091a\u0915\u0924\u094d\u0930\u092f\u0938\u094d\u092f\u093e\u0917\u094d\u0928\u0947\u092f\u0947 \u0917\u0923\u0947\u0936\u092e\u094d \u0908\u0936\u093e\u0928\u094d\u092f\u0947 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u092a\u093e\u0932\u0902 \u0935\u093e\u092f\u0935\u094d\u092f\u0947 \u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u093e\u0902 \u0928\u0948\u0930\u094d\u090b\u0924\u094d\u092f\u0947 \u0938\u0930\u0938\u094d\u0935\u0924\u0940\u0902 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0917\u093e\u0926\u094d\u092f\u0937\u094d\u091f\u0926\u093f\u0915\u094d\u0937\u0941 \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e\u0926\u093f\u0932\u094b\u0915\u092a\u093e\u0932\u093e\u0902\u0936\u094d\u091a\u093e\u0935\u093e\u0939\u094d\u092f \u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u0924\u094d \u0964"],"iast":["madhye \u015br\u012bk\u1e5b\u1e63\u1e47a\u1e43 tatp\u016brvata\u1e25 pr\u0101dak\u1e63i\u1e47yena v\u0101sudevasa\u1e43kar\u1e63a\u1e47apradyumn\u0101niruddh\u0101n\u0101v\u0101hya \u015br\u012bk\u1e5b\u1e63\u1e47apa\u00f1cakadak\u1e63i\u1e47abh\u0101ge vy\u0101sa\u1e43 tatp\u016brvata\u1e25 pr\u0101dak\u1e63i\u1e47yena sumantujaiminivai\u015ba\u1e43p\u0101yanapail\u0101niti vy\u0101sapa\u00f1cakam\u0101v\u0101hya \u015br\u012bk\u1e5b\u1e63\u1e47\u0101div\u0101me bh\u0101\u1e63yak\u0101ra\u1e43 \u015br\u012b\u015ba\u1e43kara\u1e43 tatp\u016brvata\u1e25 pr\u0101dak\u1e63i\u1e47yena padmap\u0101davi\u015bvar\u016bpatro\u1e6dakahast\u0101malak\u0101c\u0101ry\u0101n\u0101v\u0101hya \u015br\u012bk\u1e5b\u1e63\u1e47apa\u00f1cake \u015br\u012bk\u1e5b\u1e63\u1e47ap\u0101r\u015bvayorbrahmarudrau p\u016brv\u0101dicaturdik\u1e63u sanak\u0101d\u012bn \u015br\u012bk\u1e5b\u1e63\u1e47apa\u00f1cak\u0101tpurata\u1e25 guruparamaguruparame\u1e63\u1e6dhigurupar\u0101tparagur\u016bn brahmavasi\u1e63\u1e6dha\u015baktipar\u0101\u015baravy\u0101sa\u015bukagau\u1e0dap\u0101dagovindap\u0101da\u015ba\u1e43kar\u0101c\u0101ry\u0101n brahmani\u1e63\u1e6dh\u0101\u1e43\u015bc\u0101v\u0101hya pa\u00f1cakatrayasy\u0101gneye ga\u1e47e\u015bam \u012b\u015b\u0101nye k\u1e63etrap\u0101la\u1e43 v\u0101yavye durg\u0101\u1e43 nair\u1e5btye sarasvat\u012b\u1e43 pr\u0101g\u0101dya\u1e63\u1e6dadik\u1e63u indr\u0101dilokap\u0101l\u0101\u1e43\u015bc\u0101v\u0101hya p\u016bjayet"],"padapatha":[{"deva":"\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947","iast":"madhye","gloss":"in the middle","gloss_hi":"\u092c\u0940\u091a \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0924\u0924\u094d-\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0924\u0903 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u094d\u092f\u0947\u0928","iast":"tat-p\u016brvata\u1e25 pr\u0101dak\u1e63i\u1e47yena","gloss":"clockwise from its east","gloss_hi":"\u0909\u0938\u0915\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923 \u0915\u094d\u0930\u092e \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0935\u093e\u0938\u0941\u0926\u0947\u0935-\u0938\u0902\u0915\u0930\u094d\u0937\u0923-\u092a\u094d\u0930\u0926\u094d\u092f\u0941\u092e\u094d\u0928-\u0905\u0928\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d","iast":"v\u0101sudeva-sa\u1e43kar\u1e63a\u1e47a-pradyumna-aniruddh\u0101n","gloss":"V\u0101sudeva, Sa\u1e43kar\u1e63a\u1e47a, Pradyumna and Aniruddha","gloss_hi":"\u0935\u093e\u0938\u0941\u0926\u0947\u0935, \u0938\u0902\u0915\u0930\u094d\u0937\u0923, \u092a\u094d\u0930\u0926\u094d\u092f\u0941\u092e\u094d\u0928 \u0914\u0930 \u0905\u0928\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927"},{"deva":"\u0906\u0935\u093e\u0939\u094d\u092f","iast":"\u0101v\u0101hya","gloss":"having invoked","gloss_hi":"\u0906\u0935\u093e\u0939\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947"},{"deva":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923-\u092a\u091e\u094d\u091a\u0915-\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923-\u092d\u093e\u0917\u0947","iast":"\u015br\u012bk\u1e5b\u1e63\u1e47a-pa\u00f1caka-dak\u1e63i\u1e47a-bh\u0101ge","gloss":"on the right of the K\u1e5b\u1e63\u1e47a group of five","gloss_hi":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u092a\u0902\u091a\u0915 \u0915\u0947 \u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947 \u092d\u093e\u0917 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0938\u0941\u092e\u0928\u094d\u0924\u0941-\u091c\u0948\u092e\u093f\u0928\u093f-\u0935\u0948\u0936\u0902\u092a\u093e\u092f\u0928-\u092a\u0948\u0932\u093e\u0928\u094d","iast":"sumantu-jaimini-vai\u015ba\u1e43p\u0101yana-pail\u0101n","gloss":"Sumantu, Jaimini, Vai\u015ba\u1e43p\u0101yana and Paila","gloss_hi":"\u0938\u0941\u092e\u0928\u094d\u0924\u0941, \u091c\u0948\u092e\u093f\u0928\u093f, \u0935\u0948\u0936\u092e\u094d\u092a\u093e\u092f\u0928 \u0914\u0930 \u092a\u0948\u0932"},{"deva":"\u0935\u094d\u092f\u093e\u0938-\u092a\u091e\u094d\u091a\u0915\u092e\u094d","iast":"vy\u0101sa-pa\u00f1cakam","gloss":"the Vy\u0101sa group of five","gloss_hi":"\u0935\u094d\u092f\u093e\u0938 \u092a\u0902\u091a\u0915"},{"deva":"\u0935\u093e\u092e\u0947","iast":"v\u0101me","gloss":"on the left","gloss_hi":"\u092c\u093e\u0908\u0902 \u0913\u0930"},{"deva":"\u092d\u093e\u0937\u094d\u092f\u0915\u093e\u0930\u092e\u094d \u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0902\u0915\u0930\u092e\u094d","iast":"bh\u0101\u1e63yak\u0101ram \u015br\u012b\u015ba\u1e43karam","gloss":"the commentator \u015ar\u012b \u015aa\u1e45kara","gloss_hi":"\u092d\u093e\u0937\u094d\u092f\u0915\u093e\u0930 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0902\u0915\u0930"},{"deva":"\u092a\u0926\u094d\u092e\u092a\u093e\u0926-\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a-\u0924\u094d\u0930\u094b\u091f\u0915-\u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u092e\u0932\u0915-\u0906\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0928\u094d","iast":"padmap\u0101da-vi\u015bvar\u016bpa-tro\u1e6daka-hast\u0101malaka-\u0101c\u0101ry\u0101n","gloss":"the teachers Padmap\u0101da, Vi\u015bvar\u016bpa, Tro\u1e6daka and Hast\u0101malaka","gloss_hi":"\u092a\u0926\u094d\u092e\u092a\u093e\u0926, \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a, \u0924\u094d\u0930\u094b\u091f\u0915 \u0914\u0930 \u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u092e\u0932\u0915 \u0906\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f"},{"deva":"\u092a\u093e\u0930\u094d\u0936\u094d\u0935\u092f\u094b\u0903","iast":"p\u0101r\u015bvayo\u1e25","gloss":"on either side","gloss_hi":"\u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0913\u0930"},{"deva":"\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e-\u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u094c","iast":"brahma-rudrau","gloss":"Brahm\u0101 and Rudra","gloss_hi":"\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0914\u0930 \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930"},{"deva":"\u0938\u0928\u0915-\u0906\u0926\u0940\u0928\u094d","iast":"sanaka-\u0101d\u012bn","gloss":"Sanaka and the others","gloss_hi":"\u0938\u0928\u0915 \u0906\u0926\u093f"},{"deva":"\u092a\u0941\u0930\u0924\u0903","iast":"purata\u1e25","gloss":"in front","gloss_hi":"\u0906\u0917\u0947"},{"deva":"\u0917\u0941\u0930\u0941-\u092a\u0930\u092e\u0917\u0941\u0930\u0941-\u092a\u0930\u092e\u0947\u0937\u094d\u0920\u093f\u0917\u0941\u0930\u0941-\u092a\u0930\u093e\u0924\u094d\u092a\u0930\u0917\u0941\u0930\u0942\u0928\u094d","iast":"guru-paramaguru-parame\u1e63\u1e6dhiguru-par\u0101tparagur\u016bn","gloss":"the teacher, his teacher, the one above and the highest teacher","gloss_hi":"\u0917\u0941\u0930\u0941, \u092a\u0930\u092e\u0917\u0941\u0930\u0941, \u092a\u0930\u092e\u0947\u0937\u094d\u0920\u0940 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0914\u0930 \u092a\u0930\u093e\u0924\u094d\u092a\u0930 \u0917\u0941\u0930\u0941"},{"deva":"\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e-\u0928\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u0928\u094d","iast":"brahma-ni\u1e63\u1e6dh\u0101n","gloss":"those steadfast in Brahman","gloss_hi":"\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0928\u093f\u0937\u094d\u0920"},{"deva":"\u092a\u091e\u094d\u091a\u0915-\u0924\u094d\u0930\u092f\u0938\u094d\u092f","iast":"pa\u00f1caka-trayasya","gloss":"of the three groups of five","gloss_hi":"\u0924\u0940\u0928\u094b\u0902 \u092a\u0902\u091a\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947"},{"deva":"\u0906\u0917\u094d\u0928\u0947\u092f\u0947","iast":"\u0101gneye","gloss":"in the south-east","gloss_hi":"\u0906\u0917\u094d\u0928\u0947\u092f \u0915\u094b\u0923 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0908\u0936\u093e\u0928\u094d\u092f\u0947","iast":"\u012b\u015b\u0101nye","gloss":"in the north-east","gloss_hi":"\u0908\u0936\u093e\u0928 \u0915\u094b\u0923 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u092a\u093e\u0932\u092e\u094d","iast":"k\u1e63etrap\u0101lam","gloss":"the guardian of the field","gloss_hi":"\u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u092a\u093e\u0932"},{"deva":"\u0935\u093e\u092f\u0935\u094d\u092f\u0947","iast":"v\u0101yavye","gloss":"in the north-west","gloss_hi":"\u0935\u093e\u092f\u0935\u094d\u092f \u0915\u094b\u0923 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0928\u0948\u0930\u094d\u090b\u0924\u094d\u092f\u0947","iast":"nair\u1e5btye","gloss":"in the south-west","gloss_hi":"\u0928\u0948\u0930\u094d\u090b\u0924\u094d\u092f \u0915\u094b\u0923 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u093e\u0915\u094d-\u0906\u0926\u093f-\u0905\u0937\u094d\u091f-\u0926\u093f\u0915\u094d\u0937\u0941","iast":"pr\u0101k-\u0101di-a\u1e63\u1e6da-dik\u1e63u","gloss":"in the eight directions from the east","gloss_hi":"\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0906\u0926\u093f \u0906\u0920 \u0926\u093f\u0936\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930-\u0906\u0926\u093f-\u0932\u094b\u0915\u092a\u093e\u0932\u093e\u0928\u094d","iast":"indra-\u0101di-lokap\u0101l\u0101n","gloss":"Indra and the other world guardians","gloss_hi":"\u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0906\u0926\u093f \u0932\u094b\u0915\u092a\u093e\u0932"},{"deva":"\u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"p\u016bjayet","gloss":"should worship","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947"}],"figure":null,"translation":{"en":"Invoke \u015ar\u012b K\u1e5b\u1e63\u1e47a in the middle, and clockwise from his east V\u0101sudeva, Sa\u1e43kar\u1e63a\u1e47a, Pradyumna and Aniruddha. On the right of this K\u1e5b\u1e63\u1e47a group of five, invoke Vy\u0101sa, and clockwise from his east Sumantu, Jaimini, Vai\u015ba\u1e43p\u0101yana and Paila: the Vy\u0101sa group of five. On the left of \u015ar\u012b K\u1e5b\u1e63\u1e47a, invoke the commentator \u015ar\u012b \u015aa\u1e45kara, and clockwise from his east the teachers Padmap\u0101da, Vi\u015bvar\u016bpa, Tro\u1e6daka and Hast\u0101malaka. In the K\u1e5b\u1e63\u1e47a group, invoke Brahm\u0101 and Rudra on either side of \u015ar\u012b K\u1e5b\u1e63\u1e47a, and Sanaka and the others in the four directions from the east. In front of the K\u1e5b\u1e63\u1e47a group, invoke the teacher, his teacher, the one above and the highest teacher, and Brahm\u0101, Vasi\u1e63\u1e6dha, \u015aakti, Par\u0101\u015bara, Vy\u0101sa, \u015auka, Gau\u1e0dap\u0101da, Govindap\u0101da and \u015aa\u1e45kar\u0101c\u0101rya, those steadfast in Brahman. Around the three groups of five, invoke Ga\u1e47e\u015ba in the south-east, the guardian of the field in the north-east, Durg\u0101 in the north-west and Sarasvat\u012b in the south-west, and Indra and the other world guardians in the eight directions from the east. Then worship them.","hi":"\u092c\u0940\u091a \u092e\u0947\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0915\u093e, \u0914\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923 \u0915\u094d\u0930\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093e\u0938\u0941\u0926\u0947\u0935, \u0938\u0902\u0915\u0930\u094d\u0937\u0923, \u092a\u094d\u0930\u0926\u094d\u092f\u0941\u092e\u094d\u0928 \u0914\u0930 \u0905\u0928\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0915\u093e \u0906\u0935\u093e\u0939\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0964 \u0907\u0938 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u092a\u0902\u091a\u0915 \u0915\u0947 \u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947 \u092d\u093e\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u093e, \u0914\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923 \u0915\u094d\u0930\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0941\u092e\u0928\u094d\u0924\u0941, \u091c\u0948\u092e\u093f\u0928\u093f, \u0935\u0948\u0936\u092e\u094d\u092a\u093e\u092f\u0928 \u0914\u0930 \u092a\u0948\u0932 \u0915\u093e, \u0907\u0938 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0938 \u092a\u0902\u091a\u0915 \u0915\u093e \u0906\u0935\u093e\u0939\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0964 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0906\u0926\u093f \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0908\u0902 \u0913\u0930 \u092d\u093e\u0937\u094d\u092f\u0915\u093e\u0930 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0902\u0915\u0930 \u0915\u093e, \u0914\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923 \u0915\u094d\u0930\u092e \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0926\u094d\u092e\u092a\u093e\u0926, \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a, \u0924\u094d\u0930\u094b\u091f\u0915 \u0914\u0930 \u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u092e\u0932\u0915 \u0906\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0906\u0935\u093e\u0939\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0964 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u092a\u0902\u091a\u0915 \u092e\u0947\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0915\u0947 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0913\u0930 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0914\u0930 \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930 \u0915\u093e, \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0906\u0926\u093f \u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0926\u093f\u0936\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0928\u0915 \u0906\u0926\u093f \u0915\u093e \u0906\u0935\u093e\u0939\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0964 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u092a\u0902\u091a\u0915 \u0915\u0947 \u0906\u0917\u0947 \u0917\u0941\u0930\u0941, \u092a\u0930\u092e\u0917\u0941\u0930\u0941, \u092a\u0930\u092e\u0947\u0937\u094d\u0920\u0940 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0914\u0930 \u092a\u0930\u093e\u0924\u094d\u092a\u0930 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0915\u093e, \u0924\u0925\u093e \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e, \u0935\u0938\u093f\u0937\u094d\u0920, \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f, \u092a\u0930\u093e\u0936\u0930, \u0935\u094d\u092f\u093e\u0938, \u0936\u0941\u0915, \u0917\u094c\u0921\u092a\u093e\u0926, \u0917\u094b\u0935\u093f\u0928\u094d\u0926\u092a\u093e\u0926 \u0914\u0930 \u0936\u0902\u0915\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f, \u0907\u0928 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0928\u093f\u0937\u094d\u0920\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0906\u0935\u093e\u0939\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0964 \u0924\u0940\u0928\u094b\u0902 \u092a\u0902\u091a\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0906\u0917\u094d\u0928\u0947\u092f \u0915\u094b\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0917\u0923\u0947\u0936, \u0908\u0936\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u092a\u093e\u0932, \u0935\u093e\u092f\u0935\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u093e \u0914\u0930 \u0928\u0948\u0930\u094d\u090b\u0924\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0930\u0938\u094d\u0935\u0924\u0940 \u0915\u093e, \u0914\u0930 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0906\u0926\u093f \u0906\u0920 \u0926\u093f\u0936\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0906\u0926\u093f \u0932\u094b\u0915\u092a\u093e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0906\u0935\u093e\u0939\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947\u0964"},"restricted":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Dharmasindhu, Second Pariccheda 4.37. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/dharmasindhu\/dvitiya-pariccheda-uddesha-four-the-month-of-ashadha#v37. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}