{"id":17419,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/dharmasindhu\/dvitiya-pariccheda-uddesha-five-the-month-of-shravana#v115","work":{"title":"Dharmasindhu","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0927\u0930\u094d\u092e\u0938\u093f\u0928\u094d\u0927\u0941\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":5,"chapter_title":"The Rites of \u015ar\u0101va\u1e47a"},"number":"115","devanagari":["\u0928\u092d\u094b\u092e\u093e\u0938\u0938\u094d\u092f \u0926\u0930\u094d\u0936\u0947 \u0924\u0941 \u0936\u0941\u091a\u093f\u0930\u094d\u0926\u0930\u094d\u092d\u093e\u0928\u094d\u0938\u092e\u093e\u0939\u0930\u0947\u0924\u094d \u0964","\u0905\u092f\u093e\u0924\u092f\u093e\u092e\u093e\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0926\u0930\u094d\u092d\u093e \u0935\u093f\u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u094d\u092f\u093e\u0903 \u092a\u0941\u0928\u0903 \u092a\u0941\u0928\u0903 \u0965","\u0915\u0947\u091a\u093f\u0926\u094d\u092d\u093e\u0926\u094d\u0930\u093e\u092e\u093e\u092f\u093e\u0902 \u0926\u0930\u094d\u092d\u0917\u094d\u0930\u0939\u0923\u092e\u093e\u0939\u0941\u0903 \u0964"],"iast":["nabhom\u0101sasya dar\u015be tu \u015bucirdarbh\u0101nsam\u0101haret","ay\u0101tay\u0101m\u0101ste darbh\u0101 viniyojy\u0101\u1e25 puna\u1e25 puna\u1e25","kecidbh\u0101dr\u0101m\u0101y\u0101\u1e43 darbhagraha\u1e47am\u0101hu\u1e25"],"padapatha":[{"deva":"\u0928\u092d\u094b-\u092e\u093e\u0938\u0938\u094d\u092f","iast":"nabho-m\u0101sasya","gloss":"of the month Nabhas","gloss_hi":"\u0928\u092d \u092e\u093e\u0938 \u0915\u0940"},{"deva":"\u0926\u0930\u094d\u0936\u0947","iast":"dar\u015be","gloss":"on the new moon","gloss_hi":"\u0905\u092e\u093e\u0935\u0938\u094d\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0936\u0941\u091a\u093f\u0903","iast":"\u015buci\u1e25","gloss":"pure","gloss_hi":"\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0939\u094b\u0915\u0930"},{"deva":"\u0926\u0930\u094d\u092d\u093e\u0928\u094d","iast":"darbh\u0101n","gloss":"darbha grass","gloss_hi":"\u0915\u0941\u0936"},{"deva":"\u0938\u092e\u093e\u0939\u0930\u0947\u0924\u094d","iast":"sam\u0101haret","gloss":"should gather","gloss_hi":"\u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u0905\u092f\u093e\u0924\u092f\u093e\u092e\u093e\u0903","iast":"ay\u0101tay\u0101m\u0101\u1e25","gloss":"never stale","gloss_hi":"\u0905\u092f\u093e\u0924\u092f\u093e\u092e"},{"deva":"\u0935\u093f\u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u094d\u092f\u093e\u0903","iast":"viniyojy\u0101\u1e25","gloss":"may be used","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0928\u093f\u092f\u094b\u0917 \u092f\u094b\u0917\u094d\u092f"},{"deva":"\u092d\u093e\u0926\u094d\u0930-\u0905\u092e\u093e\u092f\u093e\u092e\u094d","iast":"bh\u0101dra-am\u0101y\u0101m","gloss":"on the Bh\u0101drapada new moon","gloss_hi":"\u092d\u093e\u0926\u094d\u0930\u092a\u0926 \u0915\u0940 \u0905\u092e\u093e\u0935\u0938\u094d\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902"}],"figure":null,"translation":{"en":"Now the gathering of darbha grass. \"On the new moon of Nabhas, being pure, one should gather darbha grass. Those blades never grow stale and may be used again and again.\" Some say the grass is gathered on the Bh\u0101drapada new moon.","hi":"\u0905\u092c \u0915\u0941\u0936 \u0917\u094d\u0930\u0939\u0923\u0964 \"\u0928\u092d \u092e\u093e\u0938 \u0915\u0940 \u0905\u092e\u093e\u0935\u0938\u094d\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0939\u094b\u0915\u0930 \u0915\u0941\u0936 \u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0915\u0930\u0947\u0964 \u0935\u0947 \u0915\u0941\u0936 \u0905\u092f\u093e\u0924\u092f\u093e\u092e \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0909\u0928\u0915\u093e \u092c\u093e\u0930-\u092c\u093e\u0930 \u0935\u093f\u0928\u093f\u092f\u094b\u0917 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964\" \u0915\u0941\u091b \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u092d\u093e\u0926\u094d\u0930\u092a\u0926 \u0915\u0940 \u0905\u092e\u093e\u0935\u0938\u094d\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0941\u0936 \u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964"},"restricted":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Dharmasindhu, Second Pariccheda 5.115. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/dharmasindhu\/dvitiya-pariccheda-uddesha-five-the-month-of-shravana#v115. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}