{"id":2852,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/stotra-kavacha-chapter-five-triputa-stotra#v7","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0938\u094d\u0924\u094b\u0924\u094d\u0930\u0915\u0935\u091a\u093e\u0928\u093f","chapter":5,"chapter_title":"The Hymn to Tripu\u1e6d\u0101"},"number":"7","devanagari":["\u0935\u0928\u0947 \u092a\u093e\u0930\u093f\u091c\u093e\u0924\u0926\u094d\u0930\u0941\u092e\u093e\u0923\u093e\u0902 \u092a\u0943\u0925\u093f\u0935\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0938\u0941\u0935\u0930\u094d\u0923\u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u092f\u093e\u0902 \u092e\u0923\u093f\u0935\u094d\u092f\u0942\u0939\u0917\u0947\u0939\u0947 \u0964","\u0938\u094d\u092e\u0930\u0947\u0926\u094d\u0935\u0947\u0926\u093f\u0915\u093e\u092f\u093e\u0902 \u0932\u0938\u0926\u094d\u0930\u0924\u094d\u0928\u0938\u093f\u0902\u0939\u093e\u0938\u0928\u0947 \u092a\u0926\u094d\u092e\u092e\u0937\u094d\u091f\u093e\u0930\u0915\u0902 \u0938\u0902\u0935\u093f\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0965\u096d\u0965"],"iast":["vane p\u0101rij\u0101tadrum\u0101\u1e47\u0101\u1e43 p\u1e5bthivy\u0101\u1e43 suvar\u1e47aprabh\u0101y\u0101\u1e43 ma\u1e47ivy\u016bhagehe","smaredvedik\u0101y\u0101\u1e43 lasadratnasi\u1e43h\u0101sane padmama\u1e63\u1e6d\u0101raka\u1e43 sa\u1e43vicintya"],"padapatha":[{"deva":"\u0935\u0928\u0947","iast":"vane","gloss":"in a grove","gloss_hi":"\u0935\u0928 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092a\u093e\u0930\u093f\u091c\u093e\u0924-\u0926\u094d\u0930\u0941\u092e\u093e\u0923\u093e\u092e\u094d","iast":"p\u0101rij\u0101ta-drum\u0101\u1e47\u0101m","gloss":"of p\u0101rij\u0101ta trees","gloss_hi":"\u092a\u093e\u0930\u093f\u091c\u093e\u0924 \u0935\u0943\u0915\u094d\u0937\u094b\u0902 \u0915\u0947"},{"deva":"\u092a\u0943\u0925\u093f\u0935\u094d\u092f\u093e\u092e\u094d","iast":"p\u1e5bthivy\u0101m","gloss":"on a ground","gloss_hi":"\u092d\u0942\u092e\u093f \u092a\u0930"},{"deva":"\u0938\u0941\u0935\u0930\u094d\u0923-\u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u092f\u093e\u092e\u094d","iast":"suvar\u1e47a-prabh\u0101y\u0101m","gloss":"golden-bright","gloss_hi":"\u0938\u094b\u0928\u0947 \u091c\u0948\u0938\u0940 \u091a\u092e\u0915\u0924\u0940"},{"deva":"\u092e\u0923\u093f-\u0935\u094d\u092f\u0942\u0939-\u0917\u0947\u0939\u0947","iast":"ma\u1e47i-vy\u016bha-gehe","gloss":"in a palace built of gems","gloss_hi":"\u092e\u0923\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092c\u0928\u0947 \u092e\u0939\u0932 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0938\u094d\u092e\u0930\u0947\u0924\u094d","iast":"smaret","gloss":"one should call to mind","gloss_hi":"\u0938\u094d\u092e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u0935\u0947\u0926\u093f\u0915\u093e\u092f\u093e\u092e\u094d","iast":"vedik\u0101y\u0101m","gloss":"on an altar","gloss_hi":"\u0935\u0947\u0926\u0940 \u092a\u0930"},{"deva":"\u0932\u0938\u0924\u094d-\u0930\u0924\u094d\u0928-\u0938\u093f\u0902\u0939\u093e\u0938\u0928\u0947","iast":"lasat-ratna-si\u1e43h\u0101sane","gloss":"on a throne of shining jewels","gloss_hi":"\u091a\u092e\u0915\u0924\u0947 \u0930\u0924\u094d\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093f\u0902\u0939\u093e\u0938\u0928 \u092a\u0930"},{"deva":"\u092a\u0926\u094d\u092e\u092e\u094d","iast":"padmam","gloss":"a lotus","gloss_hi":"\u0915\u092e\u0932"},{"deva":"\u0905\u0937\u094d\u091f-\u0905\u0930\u0915\u092e\u094d","iast":"a\u1e63\u1e6da-arakam","gloss":"eight-spoked","gloss_hi":"\u0906\u0920 \u0905\u0930\u094b\u0902 \u0935\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u0938\u0902\u0935\u093f\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f","iast":"sa\u1e43vicintya","gloss":"having imagined","gloss_hi":"\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947"}],"translation":{"en":"In a grove of p\u0101rij\u0101ta trees, on a golden-bright ground, in a palace built of gems, on an altar, on a throne of shining jewels, one should imagine an eight-spoked lotus and there call her to mind.","hi":"\u092a\u093e\u0930\u093f\u091c\u093e\u0924 \u0935\u0943\u0915\u094d\u0937\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0935\u0928 \u092e\u0947\u0902, \u0938\u094b\u0928\u0947 \u091c\u0948\u0938\u0940 \u091a\u092e\u0915\u0924\u0940 \u092d\u0942\u092e\u093f \u092a\u0930, \u092e\u0923\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092c\u0928\u0947 \u092e\u0939\u0932 \u092e\u0947\u0902, \u0935\u0947\u0926\u0940 \u092a\u0930, \u091a\u092e\u0915\u0924\u0947 \u0930\u0924\u094d\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093f\u0902\u0939\u093e\u0938\u0928 \u092a\u0930 \u0906\u0920 \u0905\u0930\u094b\u0902 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0915\u092e\u0932 \u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0935\u0939\u093e\u0901 \u0909\u0928\u0915\u093e \u0938\u094d\u092e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0947\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 5.7. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/stotra-kavacha-chapter-five-triputa-stotra#v7. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}