{"id":4507,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/parishishta-chapter-three-stotras-of-shashthi-manasa-svaha-dakshina-and-balarama#v6","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u092a\u0930\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f\u092e\u094d","chapter":3,"chapter_title":"The Hymns to \u1e62a\u1e63\u1e6dh\u012b and the Rest"},"number":"6","devanagari":["\u0915\u0932\u094d\u092f\u093e\u0923\u0926\u093e\u092f\u0948 \u0915\u0932\u094d\u092f\u093e\u0923\u094d\u092f\u0948 \u0937\u0937\u094d\u0920\u0940\u0926\u0947\u0935\u094d\u092f\u0948 \u0928\u092e\u094b \u0928\u092e\u0903 \u0964","\u092b\u0932\u0926\u093e\u092f\u0948 \u092b\u0932\u093f\u0928\u094d\u092f\u0948 \u091a \u092b\u0932\u0926\u093e\u092f\u0948 \u091a \u0915\u0930\u094d\u092e\u0923\u093e\u092e\u094d \u0964","\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937\u093e\u092f\u0948 \u091a \u092d\u0915\u094d\u0924\u093e\u0928\u093e\u0902 \u0937\u0937\u094d\u0920\u0940\u0926\u0947\u0935\u094d\u092f\u0948 \u0928\u092e\u094b \u0928\u092e\u0903 \u0965\u096c\u0965"],"iast":["kaly\u0101\u1e47ad\u0101yai kaly\u0101\u1e47yai \u1e63a\u1e63\u1e6dh\u012bdevyai namo nama\u1e25","phalad\u0101yai phalinyai ca phalad\u0101yai ca karma\u1e47\u0101m","pratyak\u1e63\u0101yai ca bhakt\u0101n\u0101\u1e43 \u1e63a\u1e63\u1e6dh\u012bdevyai namo nama\u1e25"],"padapatha":[{"deva":"\u0915\u0932\u094d\u092f\u093e\u0923-\u0926\u093e\u092f\u0948","iast":"kaly\u0101\u1e47a-d\u0101yai","gloss":"to the giver of welfare","gloss_hi":"\u0915\u0932\u094d\u092f\u093e\u0923 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0915\u0932\u094d\u092f\u093e\u0923\u094d\u092f\u0948","iast":"kaly\u0101\u1e47yai","gloss":"to the auspicious one","gloss_hi":"\u0915\u0932\u094d\u092f\u093e\u0923\u0940 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0937\u0937\u094d\u0920\u0940-\u0926\u0947\u0935\u094d\u092f\u0948","iast":"\u1e63a\u1e63\u1e6dh\u012b-devyai","gloss":"to the goddess \u1e62a\u1e63\u1e6dh\u012b","gloss_hi":"\u0937\u0937\u094d\u0920\u0940\u0926\u0947\u0935\u0940 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0928\u092e\u0903","iast":"nama\u1e25","gloss":"salutation","gloss_hi":"\u0928\u092e\u0938\u094d\u0915\u093e\u0930"},{"deva":"\u0928\u092e\u0903","iast":"nama\u1e25","gloss":"salutation","gloss_hi":"\u0928\u092e\u0938\u094d\u0915\u093e\u0930"},{"deva":"\u092b\u0932-\u0926\u093e\u092f\u0948","iast":"phala-d\u0101yai","gloss":"to the giver of fruit","gloss_hi":"\u092b\u0932 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0915\u094b"},{"deva":"\u092b\u0932\u093f\u0928\u094d\u092f\u0948","iast":"phalinyai","gloss":"to the fruitful one","gloss_hi":"\u092b\u0932\u0935\u0924\u0940 \u0915\u094b"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u092b\u0932-\u0926\u093e\u092f\u0948","iast":"phala-d\u0101yai","gloss":"to the giver of the fruit","gloss_hi":"\u092b\u0932 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0915\u094b"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0915\u0930\u094d\u092e\u0923\u093e\u092e\u094d","iast":"karma\u1e47\u0101m","gloss":"of rites","gloss_hi":"\u0915\u0930\u094d\u092e\u094b\u0902 \u0915\u093e"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937\u093e\u092f\u0948","iast":"pratyak\u1e63\u0101yai","gloss":"to her who is visible","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937 \u0915\u094b"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u092d\u0915\u094d\u0924\u093e\u0928\u093e\u092e\u094d","iast":"bhakt\u0101n\u0101m","gloss":"to her devotees","gloss_hi":"\u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f"},{"deva":"\u0937\u0937\u094d\u0920\u0940-\u0926\u0947\u0935\u094d\u092f\u0948","iast":"\u1e63a\u1e63\u1e6dh\u012b-devyai","gloss":"to the goddess \u1e62a\u1e63\u1e6dh\u012b","gloss_hi":"\u0937\u0937\u094d\u0920\u0940\u0926\u0947\u0935\u0940 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0928\u092e\u0903","iast":"nama\u1e25","gloss":"salutation","gloss_hi":"\u0928\u092e\u0938\u094d\u0915\u093e\u0930"},{"deva":"\u0928\u092e\u0903","iast":"nama\u1e25","gloss":"salutation","gloss_hi":"\u0928\u092e\u0938\u094d\u0915\u093e\u0930"}],"translation":{"en":"Salutation again and again to the giver of welfare, the auspicious goddess \u1e62a\u1e63\u1e6dh\u012b. Salutation again and again to the giver of fruit, the fruitful one, the giver of the fruit of rites, visible to her devotees, the goddess \u1e62a\u1e63\u1e6dh\u012b.","hi":"\u0915\u0932\u094d\u092f\u093e\u0923 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940, \u0915\u0932\u094d\u092f\u093e\u0923\u0940 \u0937\u0937\u094d\u0920\u0940\u0926\u0947\u0935\u0940 \u0915\u094b \u092c\u093e\u0930-\u092c\u093e\u0930 \u0928\u092e\u0938\u094d\u0915\u093e\u0930\u0964 \u092b\u0932 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940, \u092b\u0932\u0935\u0924\u0940, \u0915\u0930\u094d\u092e\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092b\u0932 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940, \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937 \u0937\u0937\u094d\u0920\u0940\u0926\u0947\u0935\u0940 \u0915\u094b \u092c\u093e\u0930-\u092c\u093e\u0930 \u0928\u092e\u0938\u094d\u0915\u093e\u0930\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 3.6. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/parishishta-chapter-three-stotras-of-shashthi-manasa-svaha-dakshina-and-balarama#v6. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}