{"id":4714,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/parishishta-chapter-ten-eyes-vowel-powers-and-limb-signs-of-mantras#v1","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u092a\u0930\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f\u092e\u094d","chapter":10,"chapter_title":"The Eyes and Signs of Mantras"},"number":"1","devanagari":["\u0905\u0925 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0919\u094d\u0917\u0938\u0919\u094d\u0915\u0947\u0924\u0903","\u0915\u0948\u0932\u093e\u0938\u0936\u093f\u0916\u0930\u0947 \u0930\u092e\u094d\u092f\u0947 \u0917\u0928\u094d\u0927\u0930\u094d\u0935\u0917\u0923\u0938\u0947\u0935\u093f\u0924\u0947 \u0964","\u0938\u094d\u0925\u093e\u0923\u094b\u0930\u094d\u0935\u0915\u094d\u0937\u0903\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093e \u0926\u0947\u0935\u0902 \u092a\u0943\u091a\u094d\u091b\u0924\u093f \u0938\u094d\u092e \u0928\u0917\u093e\u0924\u094d\u092e\u091c\u093e \u0964","\u092a\u093e\u0930\u094d\u0935\u0924\u094d\u092f\u0941\u0935\u093e\u091a","\u0917\u0923\u0947\u0936\u0928\u0928\u094d\u0926\u093f\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0947\u0936 \u092d\u0942\u0924\u0928\u093e\u0925 \u092e\u0926\u0940\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0964","\u0905\u0928\u0947\u0915\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0923\u093e\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u094b\u093d\u0928\u094d\u0924\u0930\u0917\u093e\u0923\u093f \u091a \u0964","\u092d\u0947\u0926\u0936\u094d\u091a \u0915\u0940\u0932\u0915\u0936\u094d\u091a\u0948\u0935 \u0936\u093e\u092a\u094b\u0926\u094d\u0927\u093e\u0930\u0923\u092e\u0947\u0935 \u091a \u0964","\u0924\u094d\u0935\u0924\u094d\u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0926\u093e\u0928\u094d\u092e\u092f\u093e \u0928\u093e\u0925 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0924\u0902 \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u0902 \u0928 \u0938\u0902\u0936\u092f\u0903 \u0964","\u0928\u093e\u0928\u093e\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0947\u0937\u0941 \u0926\u0947\u0935\u0947\u0936 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u092e\u092f\u0940 \u0938\u094d\u092e\u0943\u0924\u093e \u0964","\u0907\u0926\u093e\u0928\u0940\u0902 \u0936\u094d\u0930\u094b\u0924\u0941\u092e\u093f\u091a\u094d\u091b\u093e\u092e\u093f \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0919\u094d\u0917\u0902 \u0928\u093e\u092e\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f\u092e\u094d \u0964","\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u0919\u094d\u0915\u0947\u0924\u0915\u0902 \u0928\u093e\u092e \u092c\u0939\u0941\u0927\u093e \u092e\u092f\u093f \u0938\u0942\u091a\u093f\u0924\u092e\u094d \u0964","\u0905\u0938\u094d\u092e\u093f\u0902\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0928\u093f\u0930\u094d\u091c\u0928\u0947 \u0926\u0947\u0936\u0947 \u092f\u0926\u093f \u0938\u094d\u0928\u0947\u0939\u094b\u093d\u0938\u094d\u0924\u093f \u092e\u093e\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0964","\u0924\u0926\u094d\u0935\u0926\u0938\u094d\u0935 \u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935 \u0928\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u0923\u093e \u0964","\u0928\u094b \u091a\u0947\u0924\u094d \u0938\u0924\u094d\u092f\u0902 \u0935\u0926\u093e\u092e\u094d\u092f\u0926\u094d\u092f \u092a\u0941\u0930\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u094d\u092f \u0924\u0935\u093e\u0917\u094d\u0930\u0924\u0903 \u0964","\u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u0924\u094d\u092f\u093e\u0917\u0902 \u0915\u0930\u093f\u0937\u094d\u092f\u093e\u092e\u093f \u0938\u0924\u094d\u092f\u0902 \u0938\u0924\u094d\u092f\u0902 \u0928 \u0938\u0902\u0936\u092f\u0903 \u0964","\u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0909\u0935\u093e\u091a","\u0938\u093e\u0927\u0941 \u092a\u0943\u0937\u094d\u091f\u0902 \u0924\u094d\u0935\u092f\u093e \u092d\u0926\u094d\u0930\u0947 \u092f\u0926\u094d\u092f\u0928\u094d\u092e\u0947 \u092e\u0928\u0938\u093f \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u092e\u094d \u0964","\u0926\u0947\u0935\u093f \u092f\u094b\u0937\u093f\u091a\u094d\u091a\u092a\u0932\u0924\u094d\u0935\u093e\u0924\u094d\u092a\u0941\u0930\u093e \u0928\u094b\u0915\u094d\u0924\u0902 \u0924\u094d\u0935\u092f\u093f \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0947 \u0964","\u0907\u0926\u093e\u0928\u0940\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0930\u0924\u093e\u0902 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0924\u094d\u0935\u093e \u0915\u0925\u092f\u093e\u092e\u093f \u0924\u0935\u093e\u0928\u0918\u0947 \u0964","\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u094d\u092f\u0902 \u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935\u093f \u0915\u0926\u093e\u091a\u093f\u0926\u092a\u093f \u092a\u093e\u0930\u094d\u0935\u0924\u0940 \u0964","\u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u093f\u0924\u0947 \u092e\u0939\u093e\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u0947 \u0928\u0936\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u093f \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u092f\u0938\u094d\u0924\u0935 \u0964","\u092a\u0941\u0928\u0930\u0941\u0915\u094d\u0924\u0902 \u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935\u093f \u0928 \u0935\u0915\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u0902 \u0938\u0941\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924\u092e\u094d \u0964","\u0935\u093f\u0928\u093e \u091c\u092a\u0947\u0928 \u0939\u094b\u092e\u0947\u0928 \u092a\u0942\u091c\u092f\u093e \u0935\u093e \u0926\u092f\u093e\u0928\u094d\u0935\u093f\u0924\u0947 \u0964","\u092f\u0947\u0928 \u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930\u0947\u0923 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u0903 \u092a\u094d\u0930\u091c\u093e\u092f\u0924\u0947 \u0964","\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u0919\u094d\u0915\u0947\u0924\u092e\u091c\u094d\u091e\u093e\u0924\u094d\u0935\u093e \u092f\u094b \u091c\u092a\u0947\u0928\u094d\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0930\u093e\u091c\u0915\u092e\u094d \u0964","\u0936\u0924\u0932\u0915\u094d\u0937\u091c\u092a\u0947\u0928\u0948\u0935 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u0930\u094d\u0928 \u091c\u093e\u092f\u0924\u0947 \u0964","\u0924\u0938\u094d\u092e\u093e\u0924\u094d\u0938\u0930\u094d\u0935\u092a\u094d\u0930\u092f\u0924\u094d\u0928\u0947\u0928 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0924\u0935\u094d\u092f\u093e\u0919\u094d\u0917\u0935\u093f\u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u0964","\u0924\u0935\u093e\u0924\u093f\u0917\u094c\u0930\u0935\u093e\u0924\u094d\u0938\u093e\u0927\u094d\u0935\u093f \u091c\u0917\u0924\u093e\u0902 \u0939\u093f\u0924\u0915\u093e\u092e\u094d\u092f\u092f\u093e \u0964","\u0935\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u093e\u092e\u093f \u0936\u0943\u0923\u0941 \u0926\u0947\u0935\u0947\u0936\u093f \u0938\u093e\u0930\u093e\u0924\u094d \u0938\u093e\u0930\u0924\u0930\u0902 \u092e\u0939\u0924\u094d \u0964","\u090f\u0915\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930\u0947 \u092e\u0939\u093e\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0947 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u0902 \u0926\u0947\u0939\u0930\u0942\u092a\u0915\u092e\u094d \u0964","\u0935\u093f\u092d\u093e\u0935\u092f\u0947\u0928\u094d\u092e\u0939\u0947\u0936\u093e\u0928\u093f \u0928\u093e\u0928\u094d\u092f\u091a\u094d\u091a \u092a\u0930\u093f\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u092f\u0947\u0924\u094d \u0964","\u092a\u094d\u0930\u0925\u092e\u0902 \u092c\u093e\u0939\u0942\u092e\u0942\u0932\u093e\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0915\u091f\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0902 \u092d\u0935\u0947\u0924\u094d \u0964","\u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u0902 \u092a\u093e\u0926\u092e\u0942\u0932\u093e\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0915\u094d\u0930\u092e\u0947\u0923 \u092a\u0930\u093f\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u092f\u0947\u0924\u094d \u0964","\u091a\u0924\u0941\u0930\u0930\u094d\u0923\u0915\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0947\u0937\u0941 \u0917\u0923\u094d\u0921\u093e\u0928\u094d\u0924\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0925\u092e\u0902 \u092d\u0935\u0947\u0924\u094d \u0964","\u092c\u093e\u0939\u094d\u0935\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u091e\u094d\u091a\u0948\u0935 \u0928\u093e\u092d\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u0902 \u092d\u0935\u0947\u0924\u094d \u0964","\u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0925\u091e\u094d\u091a \u0924\u0924\u094b \u0926\u0947\u0935\u093f \u092a\u0926\u093e\u0928\u094d\u0924\u0902 \u092a\u0930\u093f\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u092f\u0947\u0924\u094d \u0965\u0967\u0965"],"iast":["atha mantr\u0101\u1e45gasa\u1e45keta\u1e25","kail\u0101sa\u015bikhare ramye gandharvaga\u1e47asevite","sth\u0101\u1e47orvak\u1e63a\u1e25sthit\u0101 deva\u1e43 p\u1e5bcchati sma nag\u0101tmaj\u0101","p\u0101rvatyuv\u0101ca","ga\u1e47e\u015banandicandre\u015ba bh\u016btan\u0101tha mad\u012b\u015bvara","anekatantramantr\u0101\u1e47\u0101\u1e43 prak\u0101\u015bo'ntarag\u0101\u1e47i ca","bheda\u015bca k\u012blaka\u015bcaiva \u015b\u0101poddh\u0101ra\u1e47ameva ca","tvatpras\u0101d\u0101nmay\u0101 n\u0101tha j\u00f1\u0101ta\u1e43 tattva\u1e43 na sa\u1e43\u015baya\u1e25","n\u0101n\u0101tantre\u1e63u deve\u015ba vidy\u0101 var\u1e47amay\u012b sm\u1e5bt\u0101","id\u0101n\u012b\u1e43 \u015brotumicch\u0101mi mantr\u0101\u1e45ga\u1e43 n\u0101manir\u1e47ayam","mantrasa\u1e45ketaka\u1e43 n\u0101ma bahudh\u0101 mayi s\u016bcitam","asmi\u1e43stu nirjane de\u015be yadi sneho'sti m\u0101\u1e43 prati","tadvadasva mah\u0101deva n\u0101tra k\u0101ry\u0101 vic\u0101ra\u1e47\u0101","no cet satya\u1e43 vad\u0101myadya purask\u1e5btya tav\u0101grata\u1e25","pr\u0101\u1e47aty\u0101ga\u1e43 kari\u1e63y\u0101mi satya\u1e43 satya\u1e43 na sa\u1e43\u015baya\u1e25","\u012b\u015bvara uv\u0101ca","s\u0101dhu p\u1e5b\u1e63\u1e6da\u1e43 tvay\u0101 bhadre yadyanme manasi sthitam","devi yo\u1e63iccapalatv\u0101tpur\u0101 nokta\u1e43 tvayi priye","id\u0101n\u012b\u1e43 sthirat\u0101\u1e43 j\u00f1\u0101tv\u0101 kathay\u0101mi tav\u0101naghe","na prak\u0101\u015bya\u1e43 mah\u0101devi kad\u0101cidapi p\u0101rvat\u012b","prak\u0101\u015bite mah\u0101tattve na\u015byanti siddhayastava","punarukta\u1e43 mah\u0101devi na vaktavya\u1e43 suni\u015bcitam","vin\u0101 japena homena p\u016bjay\u0101 v\u0101 day\u0101nvite","yena vij\u00f1\u0101nam\u0101tre\u1e47a mantrasiddhi\u1e25 praj\u0101yate","mantrasa\u1e45ketamaj\u00f1\u0101tv\u0101 yo japenmantrar\u0101jakam","\u015batalak\u1e63ajapenaiva mantrasiddhirna j\u0101yate","tasm\u0101tsarvaprayatnena j\u00f1\u0101tavy\u0101\u1e45gavibh\u0101van\u0101","tav\u0101tigaurav\u0101ts\u0101dhvi jagat\u0101\u1e43 hitak\u0101myay\u0101","vak\u1e63y\u0101mi \u015b\u1e5b\u1e47u deve\u015bi s\u0101r\u0101t s\u0101ratara\u1e43 mahat","ek\u0101k\u1e63are mah\u0101mantre samp\u016br\u1e47a\u1e43 dehar\u016bpakam","vibh\u0101vayenmahe\u015b\u0101ni n\u0101nyacca paricintayet","prathama\u1e43 b\u0101h\u016bm\u016bl\u0101nta\u1e43 ka\u1e6dyanta\u1e43 dvit\u012bya\u1e43 bhavet","t\u1e5bt\u012bya\u1e43 p\u0101dam\u016bl\u0101nta\u1e43 krame\u1e47a paricintayet","caturar\u1e47akamantre\u1e63u ga\u1e47\u1e0d\u0101nta\u1e43 prathama\u1e43 bhavet","b\u0101hvanta\u1e43 dvit\u012bya\u00f1caiva n\u0101bhyanta\u1e43 t\u1e5bt\u012bya\u1e43 bhavet","caturtha\u00f1ca tato devi pad\u0101nta\u1e43 paricintayet"],"padapatha":[{"deva":"\u0915\u0948\u0932\u093e\u0938-\u0936\u093f\u0916\u0930\u0947","iast":"kail\u0101sa-\u015bikhare","gloss":"on the peak of Kail\u0101sa","gloss_hi":"\u0915\u0948\u0932\u093e\u0938 \u0936\u093f\u0916\u0930 \u092a\u0930"},{"deva":"\u0930\u092e\u094d\u092f\u0947","iast":"ramye","gloss":"lovely","gloss_hi":"\u0930\u092e\u0923\u0940\u092f"},{"deva":"\u0917\u0928\u094d\u0927\u0930\u094d\u0935-\u0917\u0923-\u0938\u0947\u0935\u093f\u0924\u0947","iast":"gandharva-ga\u1e47a-sevite","gloss":"frequented by hosts of gandharvas","gloss_hi":"\u0917\u0928\u094d\u0927\u0930\u094d\u0935\u0917\u0923\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0938\u0947\u0935\u093f\u0924"},{"deva":"\u0938\u094d\u0925\u093e\u0923\u094b\u0903","iast":"sth\u0101\u1e47o\u1e25","gloss":"of Sth\u0101\u1e47u (\u015aiva)","gloss_hi":"\u0938\u094d\u0925\u093e\u0923\u0941 (\u0936\u093f\u0935) \u0915\u0947"},{"deva":"\u0935\u0915\u094d\u0937\u0903-\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093e","iast":"vak\u1e63a\u1e25-sthit\u0101","gloss":"seated on the breast","gloss_hi":"\u0935\u0915\u094d\u0937 \u092a\u0930 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924"},{"deva":"\u0926\u0947\u0935\u092e\u094d","iast":"devam","gloss":"the god","gloss_hi":"\u0926\u0947\u0935 \u0938\u0947"},{"deva":"\u092a\u0943\u091a\u094d\u091b\u0924\u093f","iast":"p\u1e5bcchati","gloss":"asks","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091b\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u0938\u094d\u092e","iast":"sma","gloss":"a particle giving the present the sense of the past","gloss_hi":"\u092d\u0942\u0924\u0915\u093e\u0932 \u0915\u093e \u092c\u094b\u0927 \u0915\u0930\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0905\u0935\u094d\u092f\u092f"},{"deva":"\u0928\u0917-\u0906\u0924\u094d\u092e\u091c\u093e","iast":"naga-\u0101tmaj\u0101","gloss":"the mountain's daughter","gloss_hi":"\u092a\u0930\u094d\u0935\u0924 \u0915\u0940 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0940"},{"deva":"\u0917\u0923\u0947\u0936-\u0928\u0928\u094d\u0926\u093f-\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930-\u0908\u0936","iast":"ga\u1e47e\u015ba-nandi-candra-\u012b\u015ba","gloss":"O lord of Ga\u1e47e\u015ba, Nandi and the moon","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u0917\u0923\u0947\u0936, \u0928\u0928\u094d\u0926\u093f \u0914\u0930 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0908\u0936"},{"deva":"\u092d\u0942\u0924\u0928\u093e\u0925","iast":"bh\u016btan\u0101tha","gloss":"O lord of beings","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u092d\u0942\u0924\u0928\u093e\u0925"},{"deva":"\u092e\u0924\u094d-\u0908\u0936\u094d\u0935\u0930","iast":"mat-\u012b\u015bvara","gloss":"O my lord","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930"},{"deva":"\u0905\u0928\u0947\u0915-\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930-\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0923\u093e\u092e\u094d","iast":"aneka-tantra-mantr\u0101\u1e47\u0101m","gloss":"of the mantras of many tantras","gloss_hi":"\u0905\u0928\u0947\u0915 \u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u0903","iast":"prak\u0101\u015ba\u1e25","gloss":"the revelation","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936"},{"deva":"\u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u0917\u093e\u0923\u093f","iast":"antarag\u0101\u1e47i","gloss":"the inner limbs","gloss_hi":"\u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u0902\u0917"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u092d\u0947\u0926\u0903","iast":"bheda\u1e25","gloss":"the division","gloss_hi":"\u092d\u0947\u0926"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0915\u0940\u0932\u0915\u0903","iast":"k\u012blaka\u1e25","gloss":"the k\u012blaka","gloss_hi":"\u0915\u0940\u0932\u0915"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u090f\u0935","iast":"eva","gloss":"indeed","gloss_hi":"\u0939\u0940"},{"deva":"\u0936\u093e\u092a-\u0909\u0926\u094d\u0927\u093e\u0930\u0923\u092e\u094d","iast":"\u015b\u0101pa-uddh\u0101ra\u1e47am","gloss":"the lifting of curses","gloss_hi":"\u0936\u093e\u092a\u094b\u0926\u094d\u0927\u093e\u0930"},{"deva":"\u090f\u0935","iast":"eva","gloss":"indeed","gloss_hi":"\u0939\u0940"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0924\u094d\u0935\u0924\u094d-\u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0926\u093e\u0924\u094d","iast":"tvat-pras\u0101d\u0101t","gloss":"by your grace","gloss_hi":"\u0906\u092a\u0915\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0938\u0947"},{"deva":"\u092e\u092f\u093e","iast":"may\u0101","gloss":"by me","gloss_hi":"\u092e\u0948\u0902\u0928\u0947"},{"deva":"\u0928\u093e\u0925","iast":"n\u0101tha","gloss":"O lord","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u0928\u093e\u0925"},{"deva":"\u091c\u094d\u091e\u093e\u0924\u092e\u094d","iast":"j\u00f1\u0101tam","gloss":"has been learned","gloss_hi":"\u091c\u093e\u0928 \u0932\u093f\u092f\u093e"},{"deva":"\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092e\u094d","iast":"tattvam","gloss":"the truth","gloss_hi":"\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935"},{"deva":"\u0928","iast":"na","gloss":"no","gloss_hi":"\u0928\u0939\u0940\u0902"},{"deva":"\u0938\u0902\u0936\u092f\u0903","iast":"sa\u1e43\u015baya\u1e25","gloss":"doubt","gloss_hi":"\u0938\u0928\u094d\u0926\u0947\u0939"},{"deva":"\u0928\u093e\u0928\u093e-\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0947\u0937\u0941","iast":"n\u0101n\u0101-tantre\u1e63u","gloss":"in the various tantras","gloss_hi":"\u0928\u093e\u0928\u093e \u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0926\u0947\u0935\u0947\u0936","iast":"deve\u015ba","gloss":"O lord of gods","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u0926\u0947\u0935\u0947\u0936"},{"deva":"\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e","iast":"vidy\u0101","gloss":"the vidy\u0101","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e"},{"deva":"\u0935\u0930\u094d\u0923-\u092e\u092f\u0940","iast":"var\u1e47a-may\u012b","gloss":"made of letters","gloss_hi":"\u0935\u0930\u094d\u0923\u092e\u092f\u0940"},{"deva":"\u0938\u094d\u092e\u0943\u0924\u093e","iast":"sm\u1e5bt\u0101","gloss":"is declared","gloss_hi":"\u0915\u0939\u0940 \u0917\u0908 \u0939\u0948"},{"deva":"\u0907\u0926\u093e\u0928\u0940\u092e\u094d","iast":"id\u0101n\u012bm","gloss":"now","gloss_hi":"\u0905\u092c"},{"deva":"\u0936\u094d\u0930\u094b\u0924\u0941\u092e\u094d","iast":"\u015brotum","gloss":"to hear","gloss_hi":"\u0938\u0941\u0928\u0928\u093e"},{"deva":"\u0907\u091a\u094d\u091b\u093e\u092e\u093f","iast":"icch\u0101mi","gloss":"I wish","gloss_hi":"\u091a\u093e\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0942\u0901"},{"deva":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930-\u0905\u0919\u094d\u0917\u092e\u094d","iast":"mantra-a\u1e45gam","gloss":"the limbs of mantras","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0917"},{"deva":"\u0928\u093e\u092e-\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f\u092e\u094d","iast":"n\u0101ma-nir\u1e47ayam","gloss":"the settling of the name","gloss_hi":"\u0928\u093e\u092e \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f"},{"deva":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930-\u0938\u0919\u094d\u0915\u0947\u0924\u0915\u092e\u094d","iast":"mantra-sa\u1e45ketakam","gloss":"the mantra-sign","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u0919\u094d\u0915\u0947\u0924"},{"deva":"\u0928\u093e\u092e","iast":"n\u0101ma","gloss":"by name","gloss_hi":"\u0928\u093e\u092e \u0915\u093e"},{"deva":"\u092c\u0939\u0941\u0927\u093e","iast":"bahudh\u0101","gloss":"many times","gloss_hi":"\u092c\u0939\u0941\u0924 \u092c\u093e\u0930"},{"deva":"\u092e\u092f\u093f","iast":"mayi","gloss":"to me","gloss_hi":"\u092e\u0941\u091d\u0947"},{"deva":"\u0938\u0942\u091a\u093f\u0924\u092e\u094d","iast":"s\u016bcitam","gloss":"hinted","gloss_hi":"\u0938\u0942\u091a\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e"},{"deva":"\u0905\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d","iast":"asmin","gloss":"in this","gloss_hi":"\u0907\u0938"},{"deva":"\u0924\u0941","iast":"tu","gloss":"now","gloss_hi":"\u0924\u094b"},{"deva":"\u0928\u093f\u0930\u094d\u091c\u0928\u0947","iast":"nirjane","gloss":"lonely","gloss_hi":"\u0928\u093f\u0930\u094d\u091c\u0928"},{"deva":"\u0926\u0947\u0936\u0947","iast":"de\u015be","gloss":"place","gloss_hi":"\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092f\u0926\u093f","iast":"yadi","gloss":"if","gloss_hi":"\u092f\u0926\u093f"},{"deva":"\u0938\u094d\u0928\u0947\u0939\u0903","iast":"sneha\u1e25","gloss":"affection","gloss_hi":"\u0938\u094d\u0928\u0947\u0939"},{"deva":"\u0905\u0938\u094d\u0924\u093f","iast":"asti","gloss":"there is","gloss_hi":"\u0939\u0948"},{"deva":"\u092e\u093e\u092e\u094d","iast":"m\u0101m","gloss":"me","gloss_hi":"\u092e\u0947\u0930\u0947"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f","iast":"prati","gloss":"towards","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f"},{"deva":"\u0924\u0924\u094d","iast":"tat","gloss":"that","gloss_hi":"\u0935\u0939"},{"deva":"\u0935\u0926\u0938\u094d\u0935","iast":"vadasva","gloss":"tell","gloss_hi":"\u0915\u0939\u093f\u090f"},{"deva":"\u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935","iast":"mah\u0101deva","gloss":"O Mah\u0101deva","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935"},{"deva":"\u0928","iast":"na","gloss":"not","gloss_hi":"\u0928"},{"deva":"\u0905\u0924\u094d\u0930","iast":"atra","gloss":"here","gloss_hi":"\u0907\u0938\u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e","iast":"k\u0101ry\u0101","gloss":"to be made","gloss_hi":"\u0915\u0930\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f"},{"deva":"\u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u0923\u093e","iast":"vic\u0101ra\u1e47\u0101","gloss":"hesitation","gloss_hi":"\u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u0923\u093e"},{"deva":"\u0928\u094b","iast":"no","gloss":"not","gloss_hi":"\u0928\u0939\u0940\u0902"},{"deva":"\u091a\u0947\u0924\u094d","iast":"cet","gloss":"if","gloss_hi":"\u092f\u0926\u093f"},{"deva":"\u0938\u0924\u094d\u092f\u092e\u094d","iast":"satyam","gloss":"truly","gloss_hi":"\u0938\u091a"},{"deva":"\u0935\u0926\u093e\u092e\u093f","iast":"vad\u0101mi","gloss":"I say","gloss_hi":"\u0915\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0942\u0901"},{"deva":"\u0905\u0926\u094d\u092f","iast":"adya","gloss":"today","gloss_hi":"\u0906\u091c"},{"deva":"\u092a\u0941\u0930\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u094d\u092f","iast":"purask\u1e5btya","gloss":"setting it before you","gloss_hi":"\u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u0930\u0916\u0915\u0930"},{"deva":"\u0924\u0935","iast":"tava","gloss":"your","gloss_hi":"\u0906\u092a\u0915\u0947"},{"deva":"\u0905\u0917\u094d\u0930\u0924\u0903","iast":"agrata\u1e25","gloss":"in front","gloss_hi":"\u0938\u093e\u092e\u0928\u0947"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u093e\u0923-\u0924\u094d\u092f\u093e\u0917\u092e\u094d","iast":"pr\u0101\u1e47a-ty\u0101gam","gloss":"giving up of life","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u0924\u094d\u092f\u093e\u0917"},{"deva":"\u0915\u0930\u093f\u0937\u094d\u092f\u093e\u092e\u093f","iast":"kari\u1e63y\u0101mi","gloss":"I shall do","gloss_hi":"\u0915\u0930\u0942\u0901\u0917\u0940"},{"deva":"\u0938\u0924\u094d\u092f\u092e\u094d","iast":"satyam","gloss":"truly","gloss_hi":"\u0938\u091a"},{"deva":"\u0938\u0924\u094d\u092f\u092e\u094d","iast":"satyam","gloss":"truly","gloss_hi":"\u0938\u091a"},{"deva":"\u0928","iast":"na","gloss":"no","gloss_hi":"\u0928\u0939\u0940\u0902"},{"deva":"\u0938\u0902\u0936\u092f\u0903","iast":"sa\u1e43\u015baya\u1e25","gloss":"doubt","gloss_hi":"\u0938\u0928\u094d\u0926\u0947\u0939"},{"deva":"\u0938\u093e\u0927\u0941","iast":"s\u0101dhu","gloss":"well","gloss_hi":"\u0905\u091a\u094d\u091b\u093e"},{"deva":"\u092a\u0943\u0937\u094d\u091f\u092e\u094d","iast":"p\u1e5b\u1e63\u1e6dam","gloss":"asked","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091b\u093e"},{"deva":"\u0924\u094d\u0935\u092f\u093e","iast":"tvay\u0101","gloss":"by you","gloss_hi":"\u0924\u0941\u092e\u0928\u0947"},{"deva":"\u092d\u0926\u094d\u0930\u0947","iast":"bhadre","gloss":"O good one","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u092d\u0926\u094d\u0930\u0947"},{"deva":"\u092f\u0924\u094d-\u092f\u0924\u094d","iast":"yat-yat","gloss":"whatever","gloss_hi":"\u091c\u094b-\u091c\u094b"},{"deva":"\u092e\u0947","iast":"me","gloss":"my","gloss_hi":"\u092e\u0947\u0930\u0947"},{"deva":"\u092e\u0928\u0938\u093f","iast":"manasi","gloss":"in the mind","gloss_hi":"\u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u092e\u094d","iast":"sthitam","gloss":"stands","gloss_hi":"\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0939\u0948"},{"deva":"\u0926\u0947\u0935\u093f","iast":"devi","gloss":"O goddess","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u0926\u0947\u0935\u0940"},{"deva":"\u092f\u094b\u0937\u093f\u0924\u094d-\u091a\u092a\u0932\u0924\u094d\u0935\u093e\u0924\u094d","iast":"yo\u1e63it-capalatv\u0101t","gloss":"because of women's fickleness","gloss_hi":"\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u091a\u092a\u0932\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923"},{"deva":"\u092a\u0941\u0930\u093e","iast":"pur\u0101","gloss":"before","gloss_hi":"\u092a\u0939\u0932\u0947"},{"deva":"\u0928","iast":"na","gloss":"not","gloss_hi":"\u0928\u0939\u0940\u0902"},{"deva":"\u0909\u0915\u094d\u0924\u092e\u094d","iast":"uktam","gloss":"told","gloss_hi":"\u0915\u0939\u093e"},{"deva":"\u0924\u094d\u0935\u092f\u093f","iast":"tvayi","gloss":"to you","gloss_hi":"\u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947\u0902"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0947","iast":"priye","gloss":"O beloved","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0947"},{"deva":"\u0907\u0926\u093e\u0928\u0940\u092e\u094d","iast":"id\u0101n\u012bm","gloss":"now","gloss_hi":"\u0905\u092c"},{"deva":"\u0938\u094d\u0925\u093f\u0930\u0924\u093e\u092e\u094d","iast":"sthirat\u0101m","gloss":"steadiness","gloss_hi":"\u0938\u094d\u0925\u093f\u0930\u0924\u093e"},{"deva":"\u091c\u094d\u091e\u093e\u0924\u094d\u0935\u093e","iast":"j\u00f1\u0101tv\u0101","gloss":"having seen","gloss_hi":"\u091c\u093e\u0928\u0915\u0930"},{"deva":"\u0915\u0925\u092f\u093e\u092e\u093f","iast":"kathay\u0101mi","gloss":"I tell","gloss_hi":"\u0915\u0939\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901"},{"deva":"\u0924\u0935","iast":"tava","gloss":"to you","gloss_hi":"\u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947\u0902"},{"deva":"\u0905\u0928\u0918\u0947","iast":"anaghe","gloss":"O sinless one","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u0905\u0928\u0918\u0947"},{"deva":"\u0928","iast":"na","gloss":"not","gloss_hi":"\u0928"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u094d\u092f\u092e\u094d","iast":"prak\u0101\u015byam","gloss":"to be disclosed","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0915\u0930\u0928\u093e"},{"deva":"\u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935\u093f","iast":"mah\u0101devi","gloss":"O great goddess","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935\u0940"},{"deva":"\u0915\u0926\u093e\u091a\u093f\u0924\u094d","iast":"kad\u0101cit","gloss":"ever","gloss_hi":"\u0915\u092d\u0940"},{"deva":"\u0905\u092a\u093f","iast":"api","gloss":"even","gloss_hi":"\u092d\u0940"},{"deva":"\u092a\u093e\u0930\u094d\u0935\u0924\u0940","iast":"p\u0101rvat\u012b","gloss":"O P\u0101rvat\u012b","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u092a\u093e\u0930\u094d\u0935\u0924\u0940"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u093f\u0924\u0947","iast":"prak\u0101\u015bite","gloss":"when disclosed","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930"},{"deva":"\u092e\u0939\u093e-\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u0947","iast":"mah\u0101-tattve","gloss":"this great truth","gloss_hi":"\u092e\u0939\u093e\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935"},{"deva":"\u0928\u0936\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u093f","iast":"na\u015byanti","gloss":"perish","gloss_hi":"\u0928\u0937\u094d\u091f \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902"},{"deva":"\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u092f\u0903","iast":"siddhaya\u1e25","gloss":"the siddhis","gloss_hi":"\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u092f\u093e\u0901"},{"deva":"\u0924\u0935","iast":"tava","gloss":"your","gloss_hi":"\u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0940"},{"deva":"\u092a\u0941\u0928\u0903","iast":"puna\u1e25","gloss":"again","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u0909\u0915\u094d\u0924\u092e\u094d","iast":"uktam","gloss":"said","gloss_hi":"\u0915\u0939\u093e"},{"deva":"\u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935\u093f","iast":"mah\u0101devi","gloss":"O great goddess","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935\u0940"},{"deva":"\u0928","iast":"na","gloss":"not","gloss_hi":"\u0928"},{"deva":"\u0935\u0915\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u092e\u094d","iast":"vaktavyam","gloss":"to be told","gloss_hi":"\u0915\u0939\u0928\u093e"},{"deva":"\u0938\u0941-\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924\u092e\u094d","iast":"su-ni\u015bcitam","gloss":"most certainly","gloss_hi":"\u0938\u0941\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924"},{"deva":"\u0935\u093f\u0928\u093e","iast":"vin\u0101","gloss":"without","gloss_hi":"\u092c\u093f\u0928\u093e"},{"deva":"\u091c\u092a\u0947\u0928","iast":"japena","gloss":"japa","gloss_hi":"\u091c\u092a"},{"deva":"\u0939\u094b\u092e\u0947\u0928","iast":"homena","gloss":"homa","gloss_hi":"\u0939\u094b\u092e"},{"deva":"\u092a\u0942\u091c\u092f\u093e","iast":"p\u016bjay\u0101","gloss":"worship","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u093e"},{"deva":"\u0935\u093e","iast":"v\u0101","gloss":"or","gloss_hi":"\u092f\u093e"},{"deva":"\u0926\u092f\u093e-\u0905\u0928\u094d\u0935\u093f\u0924\u0947","iast":"day\u0101-anvite","gloss":"O compassionate one","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u0926\u092f\u093e\u092e\u092f\u0940"},{"deva":"\u092f\u0947\u0928","iast":"yena","gloss":"by which","gloss_hi":"\u091c\u093f\u0938\u0915\u0947"},{"deva":"\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928-\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930\u0947\u0923","iast":"vij\u00f1\u0101na-m\u0101tre\u1e47a","gloss":"by mere knowledge","gloss_hi":"\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947"},{"deva":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930-\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u0903","iast":"mantra-siddhi\u1e25","gloss":"mantra-success","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u091c\u093e\u092f\u0924\u0947","iast":"praj\u0101yate","gloss":"arises","gloss_hi":"\u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948"},{"deva":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930-\u0938\u0919\u094d\u0915\u0947\u0924\u092e\u094d","iast":"mantra-sa\u1e45ketam","gloss":"the mantra-sign","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u0919\u094d\u0915\u0947\u0924"},{"deva":"\u0905\u091c\u094d\u091e\u093e\u0924\u094d\u0935\u093e","iast":"aj\u00f1\u0101tv\u0101","gloss":"not knowing","gloss_hi":"\u0928 \u091c\u093e\u0928\u0915\u0930"},{"deva":"\u092f\u0903","iast":"ya\u1e25","gloss":"who","gloss_hi":"\u091c\u094b"},{"deva":"\u091c\u092a\u0947\u0924\u094d","iast":"japet","gloss":"repeats","gloss_hi":"\u091c\u092a\u0947"},{"deva":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930-\u0930\u093e\u091c\u0915\u092e\u094d","iast":"mantra-r\u0101jakam","gloss":"the king of mantras","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0930\u093e\u091c"},{"deva":"\u0936\u0924-\u0932\u0915\u094d\u0937-\u091c\u092a\u0947\u0928","iast":"\u015bata-lak\u1e63a-japena","gloss":"by a hundred lakh repetitions","gloss_hi":"\u0938\u094c \u0932\u093e\u0916 \u091c\u092a \u0938\u0947"},{"deva":"\u090f\u0935","iast":"eva","gloss":"even","gloss_hi":"\u092d\u0940"},{"deva":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930-\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u0903","iast":"mantra-siddhi\u1e25","gloss":"mantra-success","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f"},{"deva":"\u0928","iast":"na","gloss":"not","gloss_hi":"\u0928\u0939\u0940\u0902"},{"deva":"\u091c\u093e\u092f\u0924\u0947","iast":"j\u0101yate","gloss":"arises","gloss_hi":"\u0939\u094b\u0924\u0940"},{"deva":"\u0924\u0938\u094d\u092e\u093e\u0924\u094d","iast":"tasm\u0101t","gloss":"therefore","gloss_hi":"\u0907\u0938\u0932\u093f\u090f"},{"deva":"\u0938\u0930\u094d\u0935-\u092a\u094d\u0930\u092f\u0924\u094d\u0928\u0947\u0928","iast":"sarva-prayatnena","gloss":"with every effort","gloss_hi":"\u0938\u092c \u092a\u094d\u0930\u092f\u0924\u094d\u0928 \u0938\u0947"},{"deva":"\u091c\u094d\u091e\u093e\u0924\u0935\u094d\u092f\u093e","iast":"j\u00f1\u0101tavy\u0101","gloss":"is to be known","gloss_hi":"\u091c\u093e\u0928\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f"},{"deva":"\u0905\u0919\u094d\u0917-\u0935\u093f\u092d\u093e\u0935\u0928\u093e","iast":"a\u1e45ga-vibh\u0101van\u0101","gloss":"the imagining of the limbs","gloss_hi":"\u0905\u0902\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e"},{"deva":"\u0924\u0935","iast":"tava","gloss":"for you","gloss_hi":"\u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947"},{"deva":"\u0905\u0924\u093f-\u0917\u094c\u0930\u0935\u093e\u0924\u094d","iast":"ati-gaurav\u0101t","gloss":"out of great regard","gloss_hi":"\u0905\u0924\u093f \u0917\u094c\u0930\u0935 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0938\u093e\u0927\u094d\u0935\u093f","iast":"s\u0101dhvi","gloss":"O virtuous one","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u0938\u093e\u0927\u094d\u0935\u0940"},{"deva":"\u091c\u0917\u0924\u093e\u092e\u094d","iast":"jagat\u0101m","gloss":"of the worlds","gloss_hi":"\u091c\u0917\u0924 \u0915\u0947"},{"deva":"\u0939\u093f\u0924-\u0915\u093e\u092e\u094d\u092f\u092f\u093e","iast":"hita-k\u0101myay\u0101","gloss":"wishing the good","gloss_hi":"\u0939\u093f\u0924 \u0915\u0940 \u0915\u093e\u092e\u0928\u093e \u0938\u0947"},{"deva":"\u0935\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u093e\u092e\u093f","iast":"vak\u1e63y\u0101mi","gloss":"I shall tell","gloss_hi":"\u0915\u0939\u0942\u0901\u0917\u093e"},{"deva":"\u0936\u0943\u0923\u0941","iast":"\u015b\u1e5b\u1e47u","gloss":"hear","gloss_hi":"\u0938\u0941\u0928\u094b"},{"deva":"\u0926\u0947\u0935\u0947\u0936\u093f","iast":"deve\u015bi","gloss":"O queen of gods","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u0926\u0947\u0935\u0947\u0936\u0940"},{"deva":"\u0938\u093e\u0930\u093e\u0924\u094d","iast":"s\u0101r\u0101t","gloss":"than the essence","gloss_hi":"\u0938\u093e\u0930 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0938\u093e\u0930\u0924\u0930\u092e\u094d","iast":"s\u0101rataram","gloss":"more essential","gloss_hi":"\u0938\u093e\u0930\u0924\u0930"},{"deva":"\u092e\u0939\u0924\u094d","iast":"mahat","gloss":"great","gloss_hi":"\u092e\u0939\u093e\u0928\u094d"},{"deva":"\u090f\u0915-\u0905\u0915\u094d\u0937\u0930\u0947","iast":"eka-ak\u1e63are","gloss":"in a one-lettered","gloss_hi":"\u090f\u0915\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930"},{"deva":"\u092e\u0939\u093e-\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0947","iast":"mah\u0101-mantre","gloss":"great mantra","gloss_hi":"\u092e\u0939\u093e\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u092e\u094d","iast":"samp\u016br\u1e47am","gloss":"the whole","gloss_hi":"\u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923"},{"deva":"\u0926\u0947\u0939-\u0930\u0942\u092a\u0915\u092e\u094d","iast":"deha-r\u016bpakam","gloss":"body-form","gloss_hi":"\u0926\u0947\u0939 \u0930\u0942\u092a"},{"deva":"\u0935\u093f\u092d\u093e\u0935\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"vibh\u0101vayet","gloss":"one should imagine","gloss_hi":"\u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u092e\u0939\u0947\u0936\u093e\u0928\u093f","iast":"mahe\u015b\u0101ni","gloss":"O great queen","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u092e\u0939\u0947\u0936\u093e\u0928\u0940"},{"deva":"\u0928","iast":"na","gloss":"not","gloss_hi":"\u0928"},{"deva":"\u0905\u0928\u094d\u092f\u0924\u094d","iast":"anyat","gloss":"anything else","gloss_hi":"\u0914\u0930 \u0915\u0941\u091b"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u092a\u0930\u093f\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"paricintayet","gloss":"one should think of","gloss_hi":"\u0938\u094b\u091a\u0947"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0925\u092e\u092e\u094d","iast":"prathamam","gloss":"the first","gloss_hi":"\u092a\u0939\u0932\u093e"},{"deva":"\u092c\u093e\u0939\u0942-\u092e\u0942\u0932-\u0905\u0928\u094d\u0924\u092e\u094d","iast":"b\u0101h\u016b-m\u016bla-antam","gloss":"to the roots of the arms","gloss_hi":"\u092c\u093e\u0939\u0941\u092e\u0942\u0932 \u0924\u0915"},{"deva":"\u0915\u091f\u093f-\u0905\u0928\u094d\u0924\u092e\u094d","iast":"ka\u1e6di-antam","gloss":"to the hips","gloss_hi":"\u0915\u091f\u093f \u0924\u0915"},{"deva":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u092e\u094d","iast":"dvit\u012byam","gloss":"the second","gloss_hi":"\u0926\u0942\u0938\u0930\u093e"},{"deva":"\u092d\u0935\u0947\u0924\u094d","iast":"bhavet","gloss":"is","gloss_hi":"\u0939\u094b"},{"deva":"\u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u092e\u094d","iast":"t\u1e5bt\u012byam","gloss":"the third","gloss_hi":"\u0924\u0940\u0938\u0930\u093e"},{"deva":"\u092a\u093e\u0926-\u092e\u0942\u0932-\u0905\u0928\u094d\u0924\u092e\u094d","iast":"p\u0101da-m\u016bla-antam","gloss":"to the roots of the feet","gloss_hi":"\u092a\u093e\u0926\u092e\u0942\u0932 \u0924\u0915"},{"deva":"\u0915\u094d\u0930\u092e\u0947\u0923","iast":"krame\u1e47a","gloss":"in order","gloss_hi":"\u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947"},{"deva":"\u092a\u0930\u093f\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"paricintayet","gloss":"one should think of","gloss_hi":"\u0938\u094b\u091a\u0947"},{"deva":"\u091a\u0924\u0941\u0930\u094d-\u0905\u0930\u094d\u0923\u0915-\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0947\u0937\u0941","iast":"catur-ar\u1e47aka-mantre\u1e63u","gloss":"in four-lettered mantras","gloss_hi":"\u091a\u093e\u0930 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930 \u0915\u0947 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0917\u0923\u094d\u0921-\u0905\u0928\u094d\u0924\u092e\u094d","iast":"ga\u1e47\u1e0da-antam","gloss":"to the cheeks","gloss_hi":"\u0917\u0923\u094d\u0921 \u0924\u0915"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0925\u092e\u092e\u094d","iast":"prathamam","gloss":"the first","gloss_hi":"\u092a\u0939\u0932\u093e"},{"deva":"\u092d\u0935\u0947\u0924\u094d","iast":"bhavet","gloss":"is","gloss_hi":"\u0939\u094b"},{"deva":"\u092c\u093e\u0939\u0941-\u0905\u0928\u094d\u0924\u092e\u094d","iast":"b\u0101hu-antam","gloss":"to the arms","gloss_hi":"\u092c\u093e\u0939\u0941 \u0924\u0915"},{"deva":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u092e\u094d","iast":"dvit\u012byam","gloss":"the second","gloss_hi":"\u0926\u0942\u0938\u0930\u093e"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u090f\u0935","iast":"eva","gloss":"indeed","gloss_hi":"\u0939\u0940"},{"deva":"\u0928\u093e\u092d\u093f-\u0905\u0928\u094d\u0924\u092e\u094d","iast":"n\u0101bhi-antam","gloss":"to the navel","gloss_hi":"\u0928\u093e\u092d\u093f \u0924\u0915"},{"deva":"\u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u092e\u094d","iast":"t\u1e5bt\u012byam","gloss":"the third","gloss_hi":"\u0924\u0940\u0938\u0930\u093e"},{"deva":"\u092d\u0935\u0947\u0924\u094d","iast":"bhavet","gloss":"is","gloss_hi":"\u0939\u094b"},{"deva":"\u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0925\u092e\u094d","iast":"caturtham","gloss":"the fourth","gloss_hi":"\u091a\u094c\u0925\u093e"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0924\u0924\u0903","iast":"tata\u1e25","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u0926\u0947\u0935\u093f","iast":"devi","gloss":"O goddess","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u0926\u0947\u0935\u0940"},{"deva":"\u092a\u0926-\u0905\u0928\u094d\u0924\u092e\u094d","iast":"pada-antam","gloss":"to the feet","gloss_hi":"\u092a\u0948\u0930 \u0924\u0915"},{"deva":"\u092a\u0930\u093f\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"paricintayet","gloss":"one should think of","gloss_hi":"\u0938\u094b\u091a\u0947"}],"translation":{"en":"Now the sign of the limbs of mantras. In the J\u00f1\u0101natantra: on the lovely peak of Kail\u0101sa, frequented by hosts of gandharvas, the mountain's daughter, seated on Sth\u0101\u1e47u's breast, asked the god. P\u0101rvat\u012b said: O lord of Ga\u1e47e\u015ba, Nandi and the moon, lord of beings, my lord \u2014 the revelation of the mantras of many tantras, their inner limbs, their divisions, their k\u012blakas and the lifting of curses: by your grace, lord, I have learned their truth, no doubt of it. In the various tantras, O lord of gods, the vidy\u0101 is declared to be made of letters. Now I wish to hear the settling of the name of the limbs of mantras; the so-called mantra-sign has been hinted to me many times. In this lonely place, if you have affection for me, tell it, Mah\u0101deva; there is no room for hesitation. If not, I say truly, today, setting it before you, I shall give up my life in front of you \u2014 truly, truly, there is no doubt. \u012a\u015bvara said: Well asked, O good one, whatever stands in my mind. Goddess, because of women's fickleness I did not tell it to you before, beloved; now, seeing your steadiness, I tell it to you, sinless one. It is never to be disclosed, great goddess P\u0101rvat\u012b; if this great truth is disclosed your siddhis perish. I say again, great goddess: most certainly it is not to be told. Without japa, homa or worship, O compassionate one, by the mere knowledge of it mantra-success arises. Whoever repeats the king of mantras without knowing the mantra-sign \u2014 even by a hundred lakh repetitions mantra-success does not come to him. Therefore the imagining of the limbs is to be learned with every effort. Out of great regard for you, virtuous one, and wishing the good of the worlds, I shall tell it; hear, O queen of gods, the great essence of essences. In a one-lettered great mantra one should imagine the whole body-form, O great queen, and think of nothing else. The first letter reaches to the roots of the arms, the second to the hips, the third to the roots of the feet \u2014 so should one think in order. In four-lettered mantras the first reaches to the cheeks, the second to the arms, the third to the navel, and then the fourth, O goddess, one should think of as reaching to the feet.","hi":"\u0905\u092c \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0917\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u0919\u094d\u0915\u0947\u0924\u0964 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902: \u0917\u0928\u094d\u0927\u0930\u094d\u0935\u0917\u0923\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0938\u0947\u0935\u093f\u0924 \u0930\u092e\u0923\u0940\u092f \u0915\u0948\u0932\u093e\u0938 \u0936\u093f\u0916\u0930 \u092a\u0930, \u0938\u094d\u0925\u093e\u0923\u0941 \u0915\u0947 \u0935\u0915\u094d\u0937 \u092a\u0930 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924 \u0915\u0940 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0928\u0947 \u0926\u0947\u0935 \u0938\u0947 \u092a\u0942\u091b\u093e\u0964 \u092a\u093e\u0930\u094d\u0935\u0924\u0940 \u0928\u0947 \u0915\u0939\u093e: \u0939\u0947 \u0917\u0923\u0947\u0936, \u0928\u0928\u094d\u0926\u093f \u0914\u0930 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0908\u0936, \u092d\u0942\u0924\u0928\u093e\u0925, \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u2014 \u0905\u0928\u0947\u0915 \u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936, \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u0902\u0917, \u092d\u0947\u0926, \u0915\u0940\u0932\u0915 \u0914\u0930 \u0936\u093e\u092a\u094b\u0926\u094d\u0927\u093e\u0930: \u0939\u0947 \u0928\u093e\u0925, \u0906\u092a\u0915\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0938\u0947 \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u0907\u0928\u0915\u093e \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u091c\u093e\u0928 \u0932\u093f\u092f\u093e, \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0938\u0928\u094d\u0926\u0947\u0939 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964 \u0939\u0947 \u0926\u0947\u0935\u0947\u0936, \u0928\u093e\u0928\u093e \u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u092e\u092f\u0940 \u0915\u0939\u0940 \u0917\u0908 \u0939\u0948\u0964 \u0905\u092c \u092e\u0948\u0902 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u0938\u0941\u0928\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0942\u0901; \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u0919\u094d\u0915\u0947\u0924 \u0928\u093e\u092e \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u092e\u0941\u091d\u0947 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092c\u093e\u0930 \u0938\u0942\u091a\u093f\u0924 \u0915\u0940 \u0917\u0908 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938 \u0928\u093f\u0930\u094d\u091c\u0928 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902, \u092f\u0926\u093f \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0938\u094d\u0928\u0947\u0939 \u0939\u0948, \u0924\u094b \u0939\u0947 \u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935, \u0935\u0939 \u0915\u0939\u093f\u090f; \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u0923\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0924\u094b \u092e\u0948\u0902 \u0938\u091a \u0915\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0942\u0901, \u0906\u091c \u0906\u092a\u0915\u0947 \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947, \u092f\u0939 \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u0930\u0916\u0915\u0930, \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u0924\u094d\u092f\u093e\u0917 \u0915\u0930\u0942\u0901\u0917\u0940 \u2014 \u0938\u091a, \u0938\u091a, \u0938\u0928\u094d\u0926\u0947\u0939 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0928\u0947 \u0915\u0939\u093e: \u0939\u0947 \u092d\u0926\u094d\u0930\u0947, \u0924\u0941\u092e\u0928\u0947 \u0905\u091a\u094d\u091b\u093e \u092a\u0942\u091b\u093e, \u091c\u094b-\u091c\u094b \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u0939\u0947 \u0926\u0947\u0935\u0940, \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u091a\u092a\u0932\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0939\u093e, \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0947; \u0905\u092c \u0938\u094d\u0925\u093f\u0930\u0924\u093e \u091c\u093e\u0928\u0915\u0930, \u0939\u0947 \u0905\u0928\u0918\u0947, \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0915\u0939\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901\u0964 \u0939\u0947 \u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935\u0940 \u092a\u093e\u0930\u094d\u0935\u0924\u0940, \u0907\u0938\u0947 \u0915\u092d\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e; \u092f\u0939 \u092e\u0939\u093e\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0940 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0928\u0937\u094d\u091f \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092b\u093f\u0930 \u0915\u0939\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901, \u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935\u0940, \u092f\u0939 \u0938\u0941\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092f\u0939 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0939\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u0939\u0947 \u0926\u092f\u093e\u092e\u092f\u0940, \u091c\u092a, \u0939\u094b\u092e \u092f\u093e \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u091c\u093f\u0938\u0915\u0947 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u091c\u094b \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u0919\u094d\u0915\u0947\u0924 \u0928 \u091c\u093e\u0928\u0915\u0930 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0930\u093e\u091c \u0915\u094b \u091c\u092a\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0909\u0938\u0947 \u0938\u094c \u0932\u093e\u0916 \u091c\u092a \u0938\u0947 \u092d\u0940 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u0940\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0938\u092c \u092a\u094d\u0930\u092f\u0924\u094d\u0928 \u0938\u0947 \u0905\u0902\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u091c\u093e\u0928\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u0939\u0947 \u0938\u093e\u0927\u094d\u0935\u0940, \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947 \u0905\u0924\u093f \u0917\u094c\u0930\u0935 \u0938\u0947 \u0914\u0930 \u091c\u0917\u0924 \u0915\u0947 \u0939\u093f\u0924 \u0915\u0940 \u0915\u093e\u092e\u0928\u093e \u0938\u0947 \u092e\u0948\u0902 \u0915\u0939\u0942\u0901\u0917\u093e; \u0939\u0947 \u0926\u0947\u0935\u0947\u0936\u0940, \u0938\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u092d\u0940 \u0938\u093e\u0930\u0924\u0930, \u092e\u0939\u093e\u0928\u094d \u092c\u093e\u0924 \u0938\u0941\u0928\u094b\u0964 \u090f\u0915\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930 \u092e\u0939\u093e\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902, \u0939\u0947 \u092e\u0939\u0947\u0936\u093e\u0928\u0940, \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0926\u0947\u0939 \u0930\u0942\u092a \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u0915\u0930\u0947 \u0914\u0930 \u0915\u0941\u091b \u0914\u0930 \u0928 \u0938\u094b\u091a\u0947\u0964 \u092a\u0939\u0932\u093e \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930 \u092c\u093e\u0939\u0941\u092e\u0942\u0932 \u0924\u0915, \u0926\u0942\u0938\u0930\u093e \u0915\u091f\u093f \u0924\u0915, \u0924\u0940\u0938\u0930\u093e \u092a\u093e\u0926\u092e\u0942\u0932 \u0924\u0915 \u2014 \u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947 \u0910\u0938\u093e \u0938\u094b\u091a\u0947\u0964 \u091a\u093e\u0930 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930 \u0915\u0947 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0939\u0932\u093e \u0917\u0923\u094d\u0921 \u0924\u0915, \u0926\u0942\u0938\u0930\u093e \u092c\u093e\u0939\u0941 \u0924\u0915, \u0924\u0940\u0938\u0930\u093e \u0928\u093e\u092d\u093f \u0924\u0915, \u0914\u0930 \u092b\u093f\u0930 \u091a\u094c\u0925\u093e, \u0939\u0947 \u0926\u0947\u0935\u0940, \u092a\u0948\u0930 \u0924\u0915 \u0938\u094b\u091a\u0947\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 10.1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/parishishta-chapter-ten-eyes-vowel-powers-and-limb-signs-of-mantras#v1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}