{"id":4475,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/parishishta-chapter-one-mantras-of-ganga-kartikeya-and-shashthi#v4\u0915","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u092a\u0930\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f\u092e\u094d","chapter":1,"chapter_title":"The Mantras of Ga\u1e45g\u0101, K\u0101rtikeya and the Rest"},"number":"4\u0915","devanagari":["\u0905\u0925 \u0915\u094d\u0930\u094b\u0927\u0930\u093e\u091c-\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0903","\u0935\u093f\u0937\u091e\u094d\u091a \u0935\u091c\u094d\u0930\u091c\u094d\u0935\u093e\u0932\u0947\u0928 \u0939\u0941\u0902\u092f\u0941\u0917\u094d\u092e\u092e\u0924\u0903 \u092a\u0930\u092e\u094d \u0964","\u0938\u0930\u094d\u0935\u092d\u0942\u0924\u093e\u0928\u094d\u0924\u0924\u0903 \u0915\u0942\u0930\u094d\u091a\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u0940\u0930\u093f\u0924\u092e\u094d \u0964","\u0927\u094d\u092f\u093e\u0928\u092a\u0942\u091c\u093e\u0926\u093f\u0915\u0902 \u0924\u0924\u094d\u0930\u0948\u0935 \u0926\u094d\u0930\u0937\u094d\u091f\u0935\u094d\u092f\u092e\u094d \u0964 \u0905\u0938\u094d\u092f \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u094d\u092f \u0932\u0915\u094d\u0937\u091c\u092a\u0903 \u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u092f\u0947 \u0906\u0924\u094d\u092e\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e\u0930\u094d\u0925\u092e\u093e\u0926\u094c \u0938\u0930\u094d\u0935\u0924\u094d\u0930\u0948\u0935 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u092e\u094d \u0964"],"iast":["atha krodhar\u0101ja-mantra\u1e25","vi\u1e63a\u00f1ca vajrajv\u0101lena hu\u1e43yugmamata\u1e25 param","sarvabh\u016bt\u0101ntata\u1e25 k\u016brcamantr\u0101ntamantram\u012britam","dhy\u0101nap\u016bj\u0101dika\u1e43 tatraiva dra\u1e63\u1e6davyam | asya mantrasya lak\u1e63ajapa\u1e25 sarv\u0101rthasiddhaye \u0101tmarak\u1e63\u0101rtham\u0101dau sarvatraiva k\u0101ryam"],"padapatha":[{"deva":"\u0935\u093f\u0937\u092e\u094d","iast":"vi\u1e63am","gloss":"the poison-b\u012bja (o\u1e43)","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0937 (\u092c\u0940\u091c, \u0950)"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0935\u091c\u094d\u0930\u091c\u094d\u0935\u093e\u0932\u0947\u0928","iast":"vajrajv\u0101lena","gloss":"with vajrajv\u0101la","gloss_hi":"\u0935\u091c\u094d\u0930\u091c\u094d\u0935\u093e\u0932 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925"},{"deva":"\u0939\u0941\u0902-\u092f\u0941\u0917\u094d\u092e\u092e\u094d","iast":"hu\u1e43-yugmam","gloss":"a pair of h\u016b\u1e43s","gloss_hi":"\u0926\u094b \u0939\u0941\u0902"},{"deva":"\u0905\u0924\u0903","iast":"ata\u1e25","gloss":"after this","gloss_hi":"\u0907\u0938\u0915\u0947"},{"deva":"\u092a\u0930\u092e\u094d","iast":"param","gloss":"next","gloss_hi":"\u092c\u093e\u0926"},{"deva":"\u0938\u0930\u094d\u0935\u092d\u0942\u0924\u093e\u0928\u094d","iast":"sarvabh\u016bt\u0101n","gloss":"sarvabh\u016bt\u0101n","gloss_hi":"\u0938\u0930\u094d\u0935\u092d\u0942\u0924\u093e\u0928\u094d"},{"deva":"\u0924\u0924\u0903","iast":"tata\u1e25","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u0915\u0942\u0930\u094d\u091a-\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930-\u0905\u0928\u094d\u0924\u092e\u094d","iast":"k\u016brca-mantra-antam","gloss":"ending with the k\u016brca mantra (h\u016b\u1e43)","gloss_hi":"\u0915\u0942\u0930\u094d\u091a \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 (\u0939\u0941\u0902) \u0938\u0947 \u0905\u0928\u094d\u0924 \u0935\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","iast":"mantram","gloss":"the mantra","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930"},{"deva":"\u0908\u0930\u093f\u0924\u092e\u094d","iast":"\u012britam","gloss":"is declared","gloss_hi":"\u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e"}],"translation":{"en":"Now the mantra of Krodhar\u0101ja. The poison-b\u012bja with vajrajv\u0101la, then a pair of h\u016b\u1e43s, then sarvabh\u016bt\u0101n, and the k\u016brca at the end \u2014 so the mantra is declared. Its meditation, worship and the rest are to be seen there. A lakh of japa of this mantra gives success in every aim; it is to be done first, everywhere, for one's own protection.","hi":"\u0905\u092c \u0915\u094d\u0930\u094b\u0927\u0930\u093e\u091c \u0915\u093e \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0964 \u0935\u093f\u0937 \u092c\u0940\u091c \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0935\u091c\u094d\u0930\u091c\u094d\u0935\u093e\u0932, \u092b\u093f\u0930 \u0926\u094b \u0939\u0941\u0902, \u092b\u093f\u0930 \u0938\u0930\u094d\u0935\u092d\u0942\u0924\u093e\u0928\u094d, \u0914\u0930 \u0905\u0928\u094d\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0942\u0930\u094d\u091a \u2014 \u0910\u0938\u093e \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0915\u093e \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928, \u092a\u0942\u091c\u093e \u0906\u0926\u093f \u0935\u0939\u0940\u0902 \u0926\u0947\u0916\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u0907\u0938 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u093e \u0932\u0915\u094d\u0937 \u091c\u092a \u0938\u092c \u0905\u0930\u094d\u0925\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948; \u0906\u0924\u094d\u092e\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0907\u0938\u0947 \u0938\u092c \u091c\u0917\u0939 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 1.4\u0915. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/parishishta-chapter-one-mantras-of-ganga-kartikeya-and-shashthi#v4\u0915. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}