{"id":4324,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-5-chapter-thirteen-manner-of-worship-purifications-and-the-viras-purashcharana#v19","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u092a\u091e\u094d\u091a\u092e\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":13,"chapter_title":"Worship, the Purifications and the V\u012bras' Rite"},"number":"19","devanagari":["\u0906\u0932\u093f\u0919\u094d\u0917\u0928\u0902 \u091a\u0941\u092e\u094d\u092c\u0928\u091e\u094d\u091a \u0938\u094d\u0924\u0928\u092f\u094b\u0930\u094d\u092e\u0930\u094d\u0926\u0928\u0928\u094d\u0924\u0925\u093e \u0964","\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928\u0902 \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936\u0928\u0902 \u092f\u094b\u0928\u0947\u0930\u094d\u0935\u093f\u0915\u093e\u0936\u094b \u0932\u093f\u0919\u094d\u0917\u0918\u0930\u094d\u0937\u0923\u092e\u094d \u0964","\u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936\u0903 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928\u0902 \u0936\u0915\u094d\u0924\u0947\u0930\u094d\u0928\u0935 \u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u093e\u0923\u093f \u092a\u0942\u091c\u0928\u0947 \u0965\u0967\u096f\u0965"],"iast":["\u0101li\u1e45gana\u1e43 cumbana\u00f1ca stanayormardanantath\u0101","dar\u015bana\u1e43 spar\u015bana\u1e43 yonervik\u0101\u015bo li\u1e45gaghar\u1e63a\u1e47am","prave\u015ba\u1e25 sth\u0101pana\u1e43 \u015bakternava pu\u1e63p\u0101\u1e47i p\u016bjane"],"padapatha":[{"deva":"\u0906\u0932\u093f\u0919\u094d\u0917\u0928\u092e\u094d","iast":"\u0101li\u1e45ganam","gloss":"the embrace","gloss_hi":"\u0906\u0932\u093f\u0919\u094d\u0917\u0928"},{"deva":"\u091a\u0941\u092e\u094d\u092c\u0928\u092e\u094d","iast":"cumbanam","gloss":"the kiss","gloss_hi":"\u091a\u0941\u092e\u094d\u092c\u0928"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0938\u094d\u0924\u0928\u092f\u094b\u0903","iast":"stanayo\u1e25","gloss":"of the breasts","gloss_hi":"\u0938\u094d\u0924\u0928\u094b\u0902 \u0915\u093e"},{"deva":"\u092e\u0930\u094d\u0926\u0928\u092e\u094d","iast":"mardanam","gloss":"the pressing","gloss_hi":"\u092e\u0930\u094d\u0926\u0928"},{"deva":"\u0924\u0925\u093e","iast":"tath\u0101","gloss":"likewise","gloss_hi":"\u0935\u0948\u0938\u0947 \u0939\u0940"},{"deva":"\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928\u092e\u094d","iast":"dar\u015banam","gloss":"the seeing","gloss_hi":"\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928"},{"deva":"\u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936\u0928\u092e\u094d","iast":"spar\u015banam","gloss":"the touching","gloss_hi":"\u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936"},{"deva":"\u092f\u094b\u0928\u0947\u0903","iast":"yone\u1e25","gloss":"of the yoni","gloss_hi":"\u092f\u094b\u0928\u093f \u0915\u093e"},{"deva":"\u0935\u093f\u0915\u093e\u0936\u0903","iast":"vik\u0101\u015ba\u1e25","gloss":"the opening","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0915\u093e\u0938"},{"deva":"\u0932\u093f\u0919\u094d\u0917-\u0918\u0930\u094d\u0937\u0923\u092e\u094d","iast":"li\u1e45ga-ghar\u1e63a\u1e47am","gloss":"the rubbing of the li\u1e45ga","gloss_hi":"\u0932\u093f\u0919\u094d\u0917 \u0918\u0930\u094d\u0937\u0923"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936\u0903","iast":"prave\u015ba\u1e25","gloss":"the entry","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936"},{"deva":"\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928\u092e\u094d","iast":"sth\u0101panam","gloss":"the placing","gloss_hi":"\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928"},{"deva":"\u0936\u0915\u094d\u0924\u0947\u0903","iast":"\u015bakte\u1e25","gloss":"of the \u015aakti","gloss_hi":"\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0940"},{"deva":"\u0928\u0935","iast":"nava","gloss":"nine","gloss_hi":"\u0928\u094c"},{"deva":"\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u093e\u0923\u093f","iast":"pu\u1e63p\u0101\u1e47i","gloss":"flowers","gloss_hi":"\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a"},{"deva":"\u092a\u0942\u091c\u0928\u0947","iast":"p\u016bjane","gloss":"in worship","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u093e \u092e\u0947\u0902"}],"translation":{"en":"\"The embrace, the kiss, the pressing of the breasts, the seeing, the touching and the opening of the yoni, the rubbing of the li\u1e45ga, the entry and the placing \u2014 these are the nine flowers of the \u015aakti in worship.\"","hi":"\"\u0906\u0932\u093f\u0919\u094d\u0917\u0928, \u091a\u0941\u092e\u094d\u092c\u0928, \u0938\u094d\u0924\u0928\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092e\u0930\u094d\u0926\u0928, \u092f\u094b\u0928\u093f \u0915\u093e \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928, \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0914\u0930 \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938, \u0932\u093f\u0919\u094d\u0917 \u0918\u0930\u094d\u0937\u0923, \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0914\u0930 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928 \u2014 \u092a\u0942\u091c\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u092f\u0947 \u0928\u094c \u092a\u0941\u0937\u094d\u092a \u0939\u0948\u0902\u0964\""},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 13.19. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-5-chapter-thirteen-manner-of-worship-purifications-and-the-viras-purashcharana#v19. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}