{"id":4105,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-5-chapter-nine-prayogas-of-dadhivamana-to-bhairavi#v98","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u092a\u091e\u094d\u091a\u092e\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":9,"chapter_title":"The Prayogas from Dadhiv\u0101mana to Bhairav\u012b"},"number":"98","devanagari":["\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941\u092a\u0926\u0947 \u0938\u093e\u0927\u094d\u092f\u0928\u093e\u092e \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0939\u0930\u093f\u0903 \u0964","\u0928\u093f\u0936\u093f\u0924\u0948\u0930\u094d\u0928\u0916\u0926\u0902\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u093e\u0926\u094d\u092f\u0948\u0903 \u0916\u093e\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928\u0902 \u0930\u093f\u092a\u0941\u0902 \u0938\u094d\u092e\u0930\u0928\u094d \u0964","\u0928\u093f\u0924\u094d\u092f\u092e\u0937\u094d\u091f\u094b\u0924\u094d\u0924\u0930\u0936\u0924\u0902 \u091c\u092a\u0947\u0928\u094d\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u0924\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093f\u0924\u0903 \u0964","\u091c\u093e\u092f\u0924\u0947 \u092e\u0923\u094d\u0921\u0932\u093e\u0926\u0930\u094d\u0935\u093e\u0915\u094d\u0936\u0924\u094d\u0930\u0941\u0938\u0947\u0928\u093e\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u0923\u092e\u094d \u0965\u096f\u096e\u0965"],"iast":["p\u016brvam\u1e5btyupade s\u0101dhyan\u0101ma k\u1e5btv\u0101 svaya\u1e43 hari\u1e25","ni\u015bitairnakhada\u1e43\u1e63\u1e6dr\u0101dyai\u1e25 kh\u0101dyam\u0101na\u1e43 ripu\u1e43 smaran","nityama\u1e63\u1e6dottara\u015bata\u1e43 japenmantramatandrita\u1e25","j\u0101yate ma\u1e47\u1e0dal\u0101darv\u0101k\u015batrusen\u0101niv\u0101ra\u1e47am"],"padapatha":[{"deva":"\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941-\u092a\u0926\u0947","iast":"p\u016brva-m\u1e5btyu-pade","gloss":"at the words p\u016brva m\u1e5btyu","gloss_hi":"\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u092a\u0926\u094b\u0902 \u092a\u0930"},{"deva":"\u0938\u093e\u0927\u094d\u092f-\u0928\u093e\u092e","iast":"s\u0101dhya-n\u0101ma","gloss":"the name of the victim","gloss_hi":"\u0938\u093e\u0927\u094d\u092f \u0915\u093e \u0928\u093e\u092e"},{"deva":"\u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e","iast":"k\u1e5btv\u0101","gloss":"having set","gloss_hi":"\u0930\u0916\u0915\u0930"},{"deva":"\u0938\u094d\u0935\u092f\u092e\u094d","iast":"svayam","gloss":"himself","gloss_hi":"\u0938\u094d\u0935\u092f\u0902"},{"deva":"\u0939\u0930\u093f\u0903","iast":"hari\u1e25","gloss":"Hari","gloss_hi":"\u0939\u0930\u093f"},{"deva":"\u0928\u093f\u0936\u093f\u0924\u0948\u0903","iast":"ni\u015bitai\u1e25","gloss":"sharp","gloss_hi":"\u0924\u0940\u0916\u0947"},{"deva":"\u0928\u0916-\u0926\u0902\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u093e-\u0906\u0926\u094d\u092f\u0948\u0903","iast":"nakha-da\u1e43\u1e63\u1e6dr\u0101-\u0101dyai\u1e25","gloss":"with claws, fangs and the rest","gloss_hi":"\u0928\u0916, \u0926\u093e\u0922\u093c \u0906\u0926\u093f \u0938\u0947"},{"deva":"\u0916\u093e\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928\u092e\u094d","iast":"kh\u0101dyam\u0101nam","gloss":"being devoured","gloss_hi":"\u0916\u093e\u090f \u091c\u093e\u0924\u0947"},{"deva":"\u0930\u093f\u092a\u0941\u092e\u094d","iast":"ripum","gloss":"the enemy","gloss_hi":"\u0936\u0924\u094d\u0930\u0941 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0938\u094d\u092e\u0930\u0928\u094d","iast":"smaran","gloss":"remembering","gloss_hi":"\u0938\u094d\u092e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0941\u0906"},{"deva":"\u0928\u093f\u0924\u094d\u092f\u092e\u094d","iast":"nityam","gloss":"daily","gloss_hi":"\u0928\u093f\u0924\u094d\u092f"},{"deva":"\u0905\u0937\u094d\u091f-\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930-\u0936\u0924\u092e\u094d","iast":"a\u1e63\u1e6da-uttara-\u015batam","gloss":"a hundred and eight times","gloss_hi":"\u090f\u0915 \u0938\u094c \u0906\u0920 \u092c\u093e\u0930"},{"deva":"\u091c\u092a\u0947\u0924\u094d","iast":"japet","gloss":"he should repeat","gloss_hi":"\u091c\u092a\u0947"},{"deva":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","iast":"mantram","gloss":"the mantra","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930"},{"deva":"\u0905\u0924\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093f\u0924\u0903","iast":"atandrita\u1e25","gloss":"unwearied","gloss_hi":"\u0906\u0932\u0938\u094d\u092f \u0930\u0939\u093f\u0924"},{"deva":"\u091c\u093e\u092f\u0924\u0947","iast":"j\u0101yate","gloss":"there comes about","gloss_hi":"\u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u092e\u0923\u094d\u0921\u0932\u093e\u0924\u094d","iast":"ma\u1e47\u1e0dal\u0101t","gloss":"a ma\u1e47\u1e0dala of days","gloss_hi":"\u092e\u0923\u094d\u0921\u0932 \u0915\u0947"},{"deva":"\u0905\u0930\u094d\u0935\u093e\u0915\u094d","iast":"arv\u0101k","gloss":"within","gloss_hi":"\u092d\u0940\u0924\u0930"},{"deva":"\u0936\u0924\u094d\u0930\u0941-\u0938\u0947\u0928\u093e-\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u0923\u092e\u094d","iast":"\u015batru-sen\u0101-niv\u0101ra\u1e47am","gloss":"the turning back of the enemy army","gloss_hi":"\u0936\u0924\u094d\u0930\u0941 \u0938\u0947\u0928\u093e \u0915\u093e \u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u0923"}],"translation":{"en":"\"Having set the name of the victim at the words p\u016brva m\u1e5btyu, himself being Hari, remembering the enemy being devoured with sharp claws, fangs and the rest, he should repeat the mantra a hundred and eight times daily without weariness. Within a ma\u1e47\u1e0dala of days the enemy army is turned back.\"","hi":"\"\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u092a\u0926\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0938\u093e\u0927\u094d\u092f \u0915\u093e \u0928\u093e\u092e \u0930\u0916\u0915\u0930, \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0939\u0930\u093f \u092c\u0928\u0915\u0930, \u0924\u0940\u0916\u0947 \u0928\u0916, \u0926\u093e\u0922\u093c \u0906\u0926\u093f \u0938\u0947 \u0916\u093e\u090f \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941 \u0915\u093e \u0938\u094d\u092e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0941\u0906 \u0906\u0932\u0938\u094d\u092f \u091b\u094b\u0921\u093c\u0915\u0930 \u0928\u093f\u0924\u094d\u092f \u090f\u0915 \u0938\u094c \u0906\u0920 \u092c\u093e\u0930 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u091c\u092a\u0947\u0964 \u090f\u0915 \u092e\u0923\u094d\u0921\u0932 \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930 \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941 \u0938\u0947\u0928\u093e \u0915\u093e \u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u0923 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964\""},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 9.98. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-5-chapter-nine-prayogas-of-dadhivamana-to-bhairavi#v98. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}