{"id":4117,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-5-chapter-nine-prayogas-of-dadhivamana-to-bhairavi#v10","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u092a\u091e\u094d\u091a\u092e\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":9,"chapter_title":"The Prayogas from Dadhiv\u0101mana to Bhairav\u012b"},"number":"10","devanagari":["\u0905\u0925 \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u093e\u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f\u0903","\u092d\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e\u0939\u093e\u0930\u094b \u091c\u092a\u0947\u0928\u094d\u092e\u093e\u0938\u0902 \u092e\u0928\u0941\u092e\u0947\u0928\u0902 \u091c\u093f\u0924\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093f\u092f\u0903 \u0964","\u0928\u093f\u0924\u094d\u092f\u0902 \u0938\u0939\u0938\u094d\u0930\u092e\u0937\u094d\u091f\u094b\u0930\u094d\u0927\u094d\u0935\u0902 \u092a\u0930\u093e\u0902 \u0935\u093f\u0928\u094d\u0926\u0924\u093f \u0935\u093e\u0915\u094d\u0936\u094d\u0930\u093f\u092f\u092e\u094d \u0964","\u0924\u094d\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u0902 \u091c\u092a\u094d\u0924\u092e\u0947\u0924\u0947\u0928 \u092e\u0928\u0941\u0928\u093e \u0938\u0932\u093f\u0932\u0902 \u092a\u093f\u092c\u0947\u0924\u094d \u0964","\u0928\u093f\u0924\u094d\u092f\u0936\u094b \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u093e\u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f\u0902 \u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u0947\u0924\u094d\u0938\u093e\u0927\u0915\u0938\u0924\u094d\u0924\u092e\u0903 \u0964","\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e\u0928\u0938\u093e\u092e\u0930\u094d\u0925\u094d\u092f\u0902 \u0932\u092d\u0924\u0947 \u0935\u0924\u094d\u0938\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u0930\u0947 \u0965\u0967\u0966\u0965"],"iast":["atha dak\u1e63i\u1e47\u0101m\u016brti\u1e25","bhik\u1e63\u0101h\u0101ro japenm\u0101sa\u1e43 manumena\u1e43 jitendriya\u1e25","nitya\u1e43 sahasrama\u1e63\u1e6dordhva\u1e43 par\u0101\u1e43 vindati v\u0101k\u015briyam","triv\u0101ra\u1e43 japtametena manun\u0101 salila\u1e43 pibet","nitya\u015bo dak\u1e63i\u1e47\u0101m\u016brti\u1e43 dhy\u0101yets\u0101dhakasattama\u1e25","\u015b\u0101stravy\u0101khy\u0101nas\u0101marthya\u1e43 labhate vatsar\u0101ntare"],"padapatha":[{"deva":"\u092d\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e-\u0906\u0939\u093e\u0930\u0903","iast":"bhik\u1e63\u0101-\u0101h\u0101ra\u1e25","gloss":"living on alms","gloss_hi":"\u092d\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u093e \u092d\u094b\u091c\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u091c\u092a\u0947\u0924\u094d","iast":"japet","gloss":"should repeat","gloss_hi":"\u091c\u092a\u0947"},{"deva":"\u092e\u093e\u0938\u092e\u094d","iast":"m\u0101sam","gloss":"for a month","gloss_hi":"\u090f\u0915 \u092e\u093e\u0938"},{"deva":"\u092e\u0928\u0941\u092e\u094d","iast":"manum","gloss":"the mantra","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930"},{"deva":"\u090f\u0928\u092e\u094d","iast":"enam","gloss":"this","gloss_hi":"\u0907\u0938"},{"deva":"\u091c\u093f\u0924-\u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093f\u092f\u0903","iast":"jita-indriya\u1e25","gloss":"with senses conquered","gloss_hi":"\u091c\u093f\u0924\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093f\u092f"},{"deva":"\u0928\u093f\u0924\u094d\u092f\u092e\u094d","iast":"nityam","gloss":"daily","gloss_hi":"\u0928\u093f\u0924\u094d\u092f"},{"deva":"\u0938\u0939\u0938\u094d\u0930\u092e\u094d","iast":"sahasram","gloss":"a thousand","gloss_hi":"\u090f\u0915 \u0939\u091c\u093e\u0930"},{"deva":"\u0905\u0937\u094d\u091f-\u090a\u0930\u094d\u0927\u094d\u0935\u092e\u094d","iast":"a\u1e63\u1e6da-\u016brdhvam","gloss":"and eight","gloss_hi":"\u0906\u0920 \u0905\u0927\u093f\u0915"},{"deva":"\u092a\u0930\u093e\u092e\u094d","iast":"par\u0101m","gloss":"supreme","gloss_hi":"\u092a\u0930\u092e"},{"deva":"\u0935\u093f\u0928\u094d\u0926\u0924\u093f","iast":"vindati","gloss":"he finds","gloss_hi":"\u092a\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u0935\u093e\u0915\u094d-\u0936\u094d\u0930\u093f\u092f\u092e\u094d","iast":"v\u0101k-\u015briyam","gloss":"the wealth of speech","gloss_hi":"\u0935\u093e\u0923\u0940 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f"},{"deva":"\u0924\u094d\u0930\u093f-\u0935\u093e\u0930\u092e\u094d","iast":"tri-v\u0101ram","gloss":"three times","gloss_hi":"\u0924\u0940\u0928 \u092c\u093e\u0930"},{"deva":"\u091c\u092a\u094d\u0924\u092e\u094d","iast":"japtam","gloss":"charged","gloss_hi":"\u0905\u092d\u093f\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u0924"},{"deva":"\u090f\u0924\u0947\u0928","iast":"etena","gloss":"with this","gloss_hi":"\u0907\u0938"},{"deva":"\u092e\u0928\u0941\u0928\u093e","iast":"manun\u0101","gloss":"mantra","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0938\u0932\u093f\u0932\u092e\u094d","iast":"salilam","gloss":"water","gloss_hi":"\u091c\u0932"},{"deva":"\u092a\u093f\u092c\u0947\u0924\u094d","iast":"pibet","gloss":"one should drink","gloss_hi":"\u092a\u093f\u090f"},{"deva":"\u0928\u093f\u0924\u094d\u092f\u0936\u0903","iast":"nitya\u015ba\u1e25","gloss":"daily","gloss_hi":"\u0928\u093f\u0924\u094d\u092f"},{"deva":"\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u093e\u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f\u092e\u094d","iast":"dak\u1e63i\u1e47\u0101m\u016brtim","gloss":"Dak\u1e63i\u1e47\u0101m\u016brti","gloss_hi":"\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u093e\u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f \u0915\u093e"},{"deva":"\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"dhy\u0101yet","gloss":"should meditate on","gloss_hi":"\u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u0938\u093e\u0927\u0915-\u0938\u0924\u094d\u0924\u092e\u0903","iast":"s\u0101dhaka-sattama\u1e25","gloss":"the best of s\u0101dhakas","gloss_hi":"\u0909\u0924\u094d\u0924\u092e \u0938\u093e\u0927\u0915"},{"deva":"\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930-\u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e\u0928-\u0938\u093e\u092e\u0930\u094d\u0925\u094d\u092f\u092e\u094d","iast":"\u015b\u0101stra-vy\u0101khy\u0101na-s\u0101marthyam","gloss":"the power to expound the \u015b\u0101stras","gloss_hi":"\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e \u0915\u0940 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f"},{"deva":"\u0932\u092d\u0924\u0947","iast":"labhate","gloss":"he obtains","gloss_hi":"\u092a\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u0935\u0924\u094d\u0938\u0930-\u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u0947","iast":"vatsara-antare","gloss":"within a year","gloss_hi":"\u090f\u0915 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u092e\u0947\u0902"}],"translation":{"en":"Now Dak\u1e63i\u1e47\u0101m\u016brti. \"Living on alms, with senses conquered, one should repeat this mantra for a month, a thousand and eight times daily; one finds the supreme wealth of speech. One should drink water charged three times with this mantra; the best of s\u0101dhakas should meditate daily on Dak\u1e63i\u1e47\u0101m\u016brti. Within a year he obtains the power to expound the \u015b\u0101stras.\"","hi":"\u0905\u092c \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u093e\u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f\u0964 \"\u092d\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u093e \u092d\u094b\u091c\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u091c\u093f\u0924\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093f\u092f \u0939\u094b\u0915\u0930 \u090f\u0915 \u092e\u093e\u0938 \u0907\u0938 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u094b \u0928\u093f\u0924\u094d\u092f \u090f\u0915 \u0939\u091c\u093e\u0930 \u0906\u0920 \u092c\u093e\u0930 \u091c\u092a\u0947; \u092a\u0930\u092e \u0935\u093e\u0923\u0940 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f \u092a\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u0924\u0940\u0928 \u092c\u093e\u0930 \u0905\u092d\u093f\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u0924 \u091c\u0932 \u092a\u093f\u090f; \u0909\u0924\u094d\u0924\u092e \u0938\u093e\u0927\u0915 \u0928\u093f\u0924\u094d\u092f \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u093e\u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f \u0915\u093e \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0964 \u090f\u0915 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u092e\u0947\u0902 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e \u0915\u0940 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u092a\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964\""},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 9.10. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-5-chapter-nine-prayogas-of-dadhivamana-to-bhairavi#v10. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}