{"id":3847,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-5-chapter-four-the-asanas-and-the-mudras#v4","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u092a\u091e\u094d\u091a\u092e\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":4,"chapter_title":"The Seats of Yoga and the Section on Mudr\u0101s"},"number":"4","devanagari":["\u0938\u0940\u0935\u0928\u094d\u092f\u093e\u0903 \u092a\u093e\u0930\u094d\u0936\u094d\u0935\u092f\u094b\u0930\u094d\u0928\u094d\u092f\u0938\u094d\u092f \u0917\u0941\u0932\u094d\u092b\u092f\u0941\u0917\u094d\u092e\u0902 \u0938\u0941\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u0932\u092e\u094d \u0964","\u0935\u0943\u0937\u0923\u093e\u0927\u0903 \u092a\u093e\u0930\u094d\u0936\u094d\u0935\u092a\u093e\u0926\u094c \u092a\u093e\u0923\u093f\u092d\u094d\u092f\u093e\u0902 \u092a\u0930\u093f\u092c\u0928\u094d\u0927\u092f\u0947\u0924\u094d \u0964","\u092d\u0926\u094d\u0930\u093e\u0938\u0928\u0902 \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f\u0902 \u092f\u094b\u0917\u093f\u092d\u093f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u0915\u0932\u094d\u092a\u093f\u0924\u092e\u094d \u0965\u096a\u0965"],"iast":["s\u012bvany\u0101\u1e25 p\u0101r\u015bvayornyasya gulphayugma\u1e43 suni\u015bcalam","v\u1e5b\u1e63a\u1e47\u0101dha\u1e25 p\u0101r\u015bvap\u0101dau p\u0101\u1e47ibhy\u0101\u1e43 paribandhayet","bhadr\u0101sana\u1e43 samuddi\u1e63\u1e6da\u1e43 yogibhi\u1e25 parikalpitam"],"padapatha":[{"deva":"\u0938\u0940\u0935\u0928\u094d\u092f\u093e\u0903","iast":"s\u012bvany\u0101\u1e25","gloss":"of the perineum","gloss_hi":"\u0938\u0940\u0935\u0928\u0940 \u0915\u0947"},{"deva":"\u092a\u093e\u0930\u094d\u0936\u094d\u0935\u092f\u094b\u0903","iast":"p\u0101r\u015bvayo\u1e25","gloss":"on the two sides","gloss_hi":"\u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0913\u0930"},{"deva":"\u0928\u094d\u092f\u0938\u094d\u092f","iast":"nyasya","gloss":"having placed","gloss_hi":"\u0930\u0916\u0915\u0930"},{"deva":"\u0917\u0941\u0932\u094d\u092b-\u092f\u0941\u0917\u094d\u092e\u092e\u094d","iast":"gulpha-yugmam","gloss":"the pair of ankles","gloss_hi":"\u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0917\u0941\u0932\u094d\u092b"},{"deva":"\u0938\u0941-\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u0932\u092e\u094d","iast":"su-ni\u015bcalam","gloss":"quite still","gloss_hi":"\u092c\u093f\u0932\u0915\u0941\u0932 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0930"},{"deva":"\u0935\u0943\u0937\u0923-\u0905\u0927\u0903","iast":"v\u1e5b\u1e63a\u1e47a-adha\u1e25","gloss":"below the testicles","gloss_hi":"\u0905\u0923\u094d\u0921\u0915\u094b\u0937 \u0915\u0947 \u0928\u0940\u091a\u0947"},{"deva":"\u092a\u093e\u0930\u094d\u0936\u094d\u0935-\u092a\u093e\u0926\u094c","iast":"p\u0101r\u015bva-p\u0101dau","gloss":"the two feet at the sides","gloss_hi":"\u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0913\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u0948\u0930"},{"deva":"\u092a\u093e\u0923\u093f\u092d\u094d\u092f\u093e\u092e\u094d","iast":"p\u0101\u1e47ibhy\u0101m","gloss":"with the two hands","gloss_hi":"\u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0939\u093e\u0925\u094b\u0902 \u0938\u0947"},{"deva":"\u092a\u0930\u093f\u092c\u0928\u094d\u0927\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"paribandhayet","gloss":"should bind","gloss_hi":"\u092c\u093e\u0901\u0927\u0947"},{"deva":"\u092d\u0926\u094d\u0930-\u0906\u0938\u0928\u092e\u094d","iast":"bhadra-\u0101sanam","gloss":"the bhadra seat","gloss_hi":"\u092d\u0926\u094d\u0930\u093e\u0938\u0928"},{"deva":"\u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f\u092e\u094d","iast":"samuddi\u1e63\u1e6dam","gloss":"is taught","gloss_hi":"\u092c\u0924\u093e\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e"},{"deva":"\u092f\u094b\u0917\u093f\u092d\u093f\u0903","iast":"yogibhi\u1e25","gloss":"by the yogins","gloss_hi":"\u092f\u094b\u0917\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e"},{"deva":"\u092a\u0930\u093f\u0915\u0932\u094d\u092a\u093f\u0924\u092e\u094d","iast":"parikalpitam","gloss":"devised","gloss_hi":"\u0930\u091a\u093e \u0917\u092f\u093e"}],"translation":{"en":"\"Having set the two ankles quite still on the two sides of the perineum, one should bind the feet at the sides below the testicles with the hands. This is taught as the bhadra seat, devised by the yogins.\"","hi":"\"\u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0917\u0941\u0932\u094d\u092b \u0938\u0940\u0935\u0928\u0940 \u0915\u0947 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0913\u0930 \u092c\u093f\u0932\u0915\u0941\u0932 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0930 \u0930\u0916\u0915\u0930 \u0905\u0923\u094d\u0921\u0915\u094b\u0937 \u0915\u0947 \u0928\u0940\u091a\u0947 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0913\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u0948\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0939\u093e\u0925\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092c\u093e\u0901\u0927\u0947\u0964 \u092f\u0939 \u092f\u094b\u0917\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0930\u091a\u093e \u0917\u092f\u093e \u092d\u0926\u094d\u0930\u093e\u0938\u0928 \u092c\u0924\u093e\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964\""},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 4.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-5-chapter-four-the-asanas-and-the-mudras#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}