{"id":3972,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-5-chapter-five-the-yantras-worn-on-the-body#v18","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u092a\u091e\u094d\u091a\u092e\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":5,"chapter_title":"The Yantras Worn on the Body"},"number":"18","devanagari":["\u0905\u0925 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u093e\u0928\u0928\u094d\u0924\u0930\u0902 \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f\u0941\u0926\u0915\u0938\u094d\u0928\u093e\u0928\u092e\u094d","\u0924\u0926\u094d\u092f\u0925\u093e","\u0938\u0941\u0930\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u092e\u092d\u093f\u0937\u093f\u091e\u094d\u091a\u0928\u094d\u0924\u0941 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941\u092e\u0939\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u093e\u0903 \u0964","\u0935\u093e\u0938\u0941\u0926\u0947\u0935\u094b \u091c\u0917\u0928\u094d\u0928\u093e\u0925\u0938\u094d\u0924\u0925\u093e \u0938\u0919\u094d\u0915\u0930\u094d\u0937\u0923\u094b \u0935\u093f\u092d\u0941\u0903 \u0964","\u092a\u094d\u0930\u0926\u094d\u092f\u0941\u092e\u094d\u0928\u0936\u094d\u091a\u093e\u0928\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927\u0936\u094d\u091a \u092d\u0935\u0928\u094d\u0924\u0941 \u0935\u093f\u091c\u092f\u093e\u092f \u0924\u0947 \u0964","\u0906\u0916\u0923\u094d\u0921\u0932\u094b\u093d\u0917\u094d\u0928\u093f\u0930\u094d\u092d\u0917\u0935\u093e\u0928\u094d \u092f\u092e\u094b \u0935\u0948 \u0928\u093f\u0930\u094d\u090b\u0924\u093f\u0938\u094d\u0924\u0925\u093e \u0964","\u0935\u0930\u0941\u0923\u0903 \u092a\u0935\u0928\u0936\u094d\u091a\u0948\u0935 \u0927\u0928\u093e\u0927\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937\u0938\u094d\u0924\u0925\u093e \u0936\u093f\u0935\u0903 \u0964","\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0923\u093e \u0938\u0939\u093f\u0924\u093e \u0939\u094d\u092f\u0947\u0924\u0947 \u0926\u093f\u0915\u094d\u092a\u093e\u0932\u093e\u0903 \u092a\u093e\u0928\u094d\u0924\u0941 \u0924\u0947 \u0938\u0926\u093e \u0964","\u0915\u0940\u0930\u094d\u0924\u093f\u0930\u094d\u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0940\u0930\u094d\u0927\u0943\u0924\u093f\u0930\u094d\u092e\u0947\u0927\u093e \u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f\u0903 \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e \u0915\u094d\u0937\u092e\u093e \u092e\u0924\u093f\u0903 \u0964","\u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f\u0930\u094d\u0932\u091c\u094d\u091c\u093e \u0935\u092a\u0941\u0903 \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u092f\u093e \u0928\u093f\u0926\u094d\u0930\u093e \u091a \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u0964","\u090f\u0924\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u092e\u092d\u093f\u0937\u093f\u091e\u094d\u091a\u0928\u094d\u0924\u0941 \u0926\u0947\u0935\u092a\u0924\u094d\u0928\u094d\u092f\u0903 \u0938\u092e\u093e\u0917\u0924\u093e\u0903 \u0964","\u0906\u0926\u093f\u0924\u094d\u092f\u0936\u094d\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u092d\u094c\u092e\u094b \u092c\u0941\u0927\u091c\u0940\u0935\u0938\u093f\u0924\u093e\u0930\u094d\u0915\u091c\u093e\u0903 \u0964","\u090f\u0924\u0947 \u0924\u094d\u0935\u093e\u092e\u092d\u093f\u0937\u093f\u091e\u094d\u091a\u0928\u094d\u0924\u0941 \u0930\u093e\u0939\u0941\u0903 \u0915\u0947\u0924\u0941\u0936\u094d\u091a \u0924\u0930\u094d\u092a\u093f\u0924\u093e\u0903 \u0964","\u0926\u0947\u0935\u0926\u093e\u0928\u0935\u0917\u0928\u094d\u0927\u0930\u094d\u0935\u093e \u092f\u0915\u094d\u0937\u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0938\u092a\u0928\u094d\u0928\u0917\u093e\u0903 \u0964","\u090b\u0937\u092f\u094b \u092e\u0941\u0928\u092f\u094b \u0917\u093e\u0935\u094b \u0926\u0947\u0935\u092e\u093e\u0924\u0930 \u090f\u0935 \u091a \u0964","\u0926\u0947\u0935\u092a\u0924\u094d\u0928\u094d\u092f\u094b \u0926\u094d\u0930\u0941\u092e\u093e \u0928\u093e\u0917\u093e \u0926\u0948\u0924\u094d\u092f\u093e\u0936\u094d\u091a\u093e\u092a\u094d\u0938\u0930\u0938\u094b\u093d\u0919\u094d\u0917\u0928\u093e\u0903 \u0964","\u0905\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0923\u093f \u0938\u0930\u094d\u0935\u0936\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0923\u093f \u0930\u093e\u091c\u093e\u0928\u094b \u0935\u093e\u0939\u0928\u093e\u0928\u093f \u091a \u0964","\u0913\u0937\u0927\u093e\u0928\u093f \u091a \u0930\u0924\u094d\u0928\u093e\u0928\u093f \u0915\u093e\u0932\u0938\u094d\u092f\u093e\u0935\u092f\u0935\u093e\u0936\u094d\u091a \u092f\u0947 \u0964","\u0938\u0930\u093f\u0924\u0903 \u0938\u093e\u0917\u0930\u093e\u0903 \u0936\u0948\u0932\u093e\u0938\u094d\u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u093e\u0928\u093f \u091c\u0932\u0926\u093e \u0928\u0926\u093e\u0903 \u0964","\u090f\u0924\u0947 \u0924\u094d\u0935\u093e\u092e\u092d\u093f\u0937\u093f\u091e\u094d\u091a\u0928\u094d\u0924\u0941 \u0927\u0930\u094d\u092e\u0915\u093e\u092e\u093e\u0930\u094d\u0925\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u092f\u0947 \u0965\u0967\u096e\u0965","\u0907\u0924\u093f \u0935\u0938\u093f\u0937\u094d\u0920\u0938\u0902\u0939\u093f\u0924\u094b\u0915\u094d\u0924\u093e\u092d\u093f\u0937\u0947\u0915\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0903 \u0964"],"iast":["atha prayog\u0101nantara\u1e43 \u015b\u0101ntyudakasn\u0101nam","tadyath\u0101","sur\u0101stv\u0101mabhi\u1e63i\u00f1cantu brahmavi\u1e63\u1e47umahe\u015bvar\u0101\u1e25","v\u0101sudevo jagann\u0101thastath\u0101 sa\u1e45kar\u1e63a\u1e47o vibhu\u1e25","pradyumna\u015bc\u0101niruddha\u015bca bhavantu vijay\u0101ya te","\u0101kha\u1e47\u1e0dalo'gnirbhagav\u0101n yamo vai nir\u1e5btistath\u0101","varu\u1e47a\u1e25 pavana\u015bcaiva dhan\u0101dhyak\u1e63astath\u0101 \u015biva\u1e25","brahma\u1e47\u0101 sahit\u0101 hyete dikp\u0101l\u0101\u1e25 p\u0101ntu te sad\u0101","k\u012brtirlak\u1e63m\u012brdh\u1e5btirmedh\u0101 pu\u1e63\u1e6di\u1e25 \u015braddh\u0101 k\u1e63am\u0101 mati\u1e25","buddhirlajj\u0101 vapu\u1e25 \u015b\u0101ntirm\u0101y\u0101 nidr\u0101 ca bh\u0101van\u0101","et\u0101stv\u0101mabhi\u1e63i\u00f1cantu devapatnya\u1e25 sam\u0101gat\u0101\u1e25","\u0101ditya\u015bcandram\u0101 bhaumo budhaj\u012bvasit\u0101rkaj\u0101\u1e25","ete tv\u0101mabhi\u1e63i\u00f1cantu r\u0101hu\u1e25 ketu\u015bca tarpit\u0101\u1e25","devad\u0101navagandharv\u0101 yak\u1e63ar\u0101k\u1e63asapannag\u0101\u1e25","\u1e5b\u1e63ayo munayo g\u0101vo devam\u0101tara eva ca","devapatnyo drum\u0101 n\u0101g\u0101 daity\u0101\u015bc\u0101psaraso'\u1e45gan\u0101\u1e25","astr\u0101\u1e47i sarva\u015bastr\u0101\u1e47i r\u0101j\u0101no v\u0101han\u0101ni ca","o\u1e63adh\u0101ni ca ratn\u0101ni k\u0101lasy\u0101vayav\u0101\u015bca ye","sarita\u1e25 s\u0101gar\u0101\u1e25 \u015bail\u0101st\u012brth\u0101ni jalad\u0101 nad\u0101\u1e25","ete tv\u0101mabhi\u1e63i\u00f1cantu dharmak\u0101m\u0101rthasiddhaye","iti vasi\u1e63\u1e6dhasa\u1e43hitokt\u0101bhi\u1e63ekamantr\u0101\u1e25"],"padapatha":[{"deva":"\u0938\u0941\u0930\u093e\u0903","iast":"sur\u0101\u1e25","gloss":"the gods","gloss_hi":"\u0926\u0947\u0935\u0924\u093e"},{"deva":"\u0924\u094d\u0935\u093e\u092e\u094d","iast":"tv\u0101m","gloss":"you","gloss_hi":"\u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947\u0902"},{"deva":"\u0905\u092d\u093f\u0937\u093f\u091e\u094d\u091a\u0928\u094d\u0924\u0941","iast":"abhi\u1e63i\u00f1cantu","gloss":"may they bathe","gloss_hi":"\u0905\u092d\u093f\u0937\u093f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902"},{"deva":"\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e-\u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941-\u092e\u0939\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u093e\u0903","iast":"brahma-vi\u1e63\u1e47u-mahe\u015bvar\u0101\u1e25","gloss":"Brahm\u0101, Vi\u1e63\u1e47u and Mahe\u015bvara","gloss_hi":"\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e, \u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941 \u0914\u0930 \u092e\u0939\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930"},{"deva":"\u0935\u093e\u0938\u0941\u0926\u0947\u0935\u0903","iast":"v\u0101sudeva\u1e25","gloss":"V\u0101sudeva","gloss_hi":"\u0935\u093e\u0938\u0941\u0926\u0947\u0935"},{"deva":"\u091c\u0917\u0928\u094d\u0928\u093e\u0925\u0903","iast":"jagann\u0101tha\u1e25","gloss":"lord of the world","gloss_hi":"\u091c\u0917\u0928\u094d\u0928\u093e\u0925"},{"deva":"\u0924\u0925\u093e","iast":"tath\u0101","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0938\u0919\u094d\u0915\u0930\u094d\u0937\u0923\u0903","iast":"sa\u1e45kar\u1e63a\u1e47a\u1e25","gloss":"Sa\u1e45kar\u1e63a\u1e47a","gloss_hi":"\u0938\u0919\u094d\u0915\u0930\u094d\u0937\u0923"},{"deva":"\u0935\u093f\u092d\u0941\u0903","iast":"vibhu\u1e25","gloss":"the all-pervading","gloss_hi":"\u0935\u093f\u092d\u0941"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0926\u094d\u092f\u0941\u092e\u094d\u0928\u0903","iast":"pradyumna\u1e25","gloss":"Pradyumna","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0926\u094d\u092f\u0941\u092e\u094d\u0928"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0905\u0928\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927\u0903","iast":"aniruddha\u1e25","gloss":"Aniruddha","gloss_hi":"\u0905\u0928\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u092d\u0935\u0928\u094d\u0924\u0941","iast":"bhavantu","gloss":"may they be","gloss_hi":"\u0939\u094b\u0902"},{"deva":"\u0935\u093f\u091c\u092f\u093e\u092f","iast":"vijay\u0101ya","gloss":"for victory","gloss_hi":"\u0935\u093f\u091c\u092f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f"},{"deva":"\u0924\u0947","iast":"te","gloss":"for you","gloss_hi":"\u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0940"},{"deva":"\u0906\u0916\u0923\u094d\u0921\u0932\u0903","iast":"\u0101kha\u1e47\u1e0dala\u1e25","gloss":"Indra","gloss_hi":"\u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930"},{"deva":"\u0905\u0917\u094d\u0928\u093f\u0903","iast":"agni\u1e25","gloss":"Agni","gloss_hi":"\u0905\u0917\u094d\u0928\u093f"},{"deva":"\u092d\u0917\u0935\u093e\u0928\u094d","iast":"bhagav\u0101n","gloss":"the lord","gloss_hi":"\u092d\u0917\u0935\u093e\u0928"},{"deva":"\u092f\u092e\u0903","iast":"yama\u1e25","gloss":"Yama","gloss_hi":"\u092f\u092e"},{"deva":"\u0935\u0948","iast":"vai","gloss":"indeed","gloss_hi":"\u0939\u0940"},{"deva":"\u0928\u093f\u0930\u094d\u090b\u0924\u093f\u0903","iast":"nir\u1e5bti\u1e25","gloss":"Nir\u1e5bti","gloss_hi":"\u0928\u093f\u0930\u094d\u090b\u0924\u093f"},{"deva":"\u0924\u0925\u093e","iast":"tath\u0101","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0935\u0930\u0941\u0923\u0903","iast":"varu\u1e47a\u1e25","gloss":"Varu\u1e47a","gloss_hi":"\u0935\u0930\u0941\u0923"},{"deva":"\u092a\u0935\u0928\u0903","iast":"pavana\u1e25","gloss":"V\u0101yu","gloss_hi":"\u092a\u0935\u0928"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u090f\u0935","iast":"eva","gloss":"indeed","gloss_hi":"\u0939\u0940"},{"deva":"\u0927\u0928-\u0905\u0927\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937\u0903","iast":"dhana-adhyak\u1e63a\u1e25","gloss":"the lord of wealth","gloss_hi":"\u0927\u0928\u093e\u0927\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937 \u0915\u0941\u092c\u0947\u0930"},{"deva":"\u0924\u0925\u093e","iast":"tath\u0101","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0936\u093f\u0935\u0903","iast":"\u015biva\u1e25","gloss":"\u015aiva","gloss_hi":"\u0936\u093f\u0935"},{"deva":"\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0923\u093e","iast":"brahma\u1e47\u0101","gloss":"with Brahm\u0101","gloss_hi":"\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0915\u0947"},{"deva":"\u0938\u0939\u093f\u0924\u093e\u0903","iast":"sahit\u0101\u1e25","gloss":"together","gloss_hi":"\u0938\u093e\u0925"},{"deva":"\u0939\u093f","iast":"hi","gloss":"indeed","gloss_hi":"\u0939\u0940"},{"deva":"\u090f\u0924\u0947","iast":"ete","gloss":"these","gloss_hi":"\u092f\u0947"},{"deva":"\u0926\u093f\u0915\u094d\u092a\u093e\u0932\u093e\u0903","iast":"dikp\u0101l\u0101\u1e25","gloss":"guardians of the directions","gloss_hi":"\u0926\u093f\u0915\u094d\u092a\u093e\u0932"},{"deva":"\u092a\u093e\u0928\u094d\u0924\u0941","iast":"p\u0101ntu","gloss":"may they protect","gloss_hi":"\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0930\u0947\u0902"},{"deva":"\u0924\u0947","iast":"te","gloss":"you","gloss_hi":"\u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0940"},{"deva":"\u0938\u0926\u093e","iast":"sad\u0101","gloss":"always","gloss_hi":"\u0938\u0926\u093e"},{"deva":"\u0915\u0940\u0930\u094d\u0924\u093f\u0903","iast":"k\u012brti\u1e25","gloss":"K\u012brti","gloss_hi":"\u0915\u0940\u0930\u094d\u0924\u093f"},{"deva":"\u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0940\u0903","iast":"lak\u1e63m\u012b\u1e25","gloss":"Lak\u1e63m\u012b","gloss_hi":"\u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0940"},{"deva":"\u0927\u0943\u0924\u093f\u0903","iast":"dh\u1e5bti\u1e25","gloss":"Dh\u1e5bti","gloss_hi":"\u0927\u0943\u0924\u093f"},{"deva":"\u092e\u0947\u0927\u093e","iast":"medh\u0101","gloss":"Medh\u0101","gloss_hi":"\u092e\u0947\u0927\u093e"},{"deva":"\u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f\u0903","iast":"pu\u1e63\u1e6di\u1e25","gloss":"Pu\u1e63\u1e6di","gloss_hi":"\u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f"},{"deva":"\u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e","iast":"\u015braddh\u0101","gloss":"\u015araddh\u0101","gloss_hi":"\u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e"},{"deva":"\u0915\u094d\u0937\u092e\u093e","iast":"k\u1e63am\u0101","gloss":"K\u1e63am\u0101","gloss_hi":"\u0915\u094d\u0937\u092e\u093e"},{"deva":"\u092e\u0924\u093f\u0903","iast":"mati\u1e25","gloss":"Mati","gloss_hi":"\u092e\u0924\u093f"},{"deva":"\u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f\u0903","iast":"buddhi\u1e25","gloss":"Buddhi","gloss_hi":"\u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f"},{"deva":"\u0932\u091c\u094d\u091c\u093e","iast":"lajj\u0101","gloss":"Lajj\u0101","gloss_hi":"\u0932\u091c\u094d\u091c\u093e"},{"deva":"\u0935\u092a\u0941\u0903","iast":"vapu\u1e25","gloss":"Vapus","gloss_hi":"\u0935\u092a\u0941"},{"deva":"\u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f\u0903","iast":"\u015b\u0101nti\u1e25","gloss":"\u015a\u0101nti","gloss_hi":"\u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f"},{"deva":"\u092e\u093e\u092f\u093e","iast":"m\u0101y\u0101","gloss":"M\u0101y\u0101","gloss_hi":"\u092e\u093e\u092f\u093e"},{"deva":"\u0928\u093f\u0926\u094d\u0930\u093e","iast":"nidr\u0101","gloss":"Nidr\u0101","gloss_hi":"\u0928\u093f\u0926\u094d\u0930\u093e"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u092d\u093e\u0935\u0928\u093e","iast":"bh\u0101van\u0101","gloss":"Bh\u0101van\u0101","gloss_hi":"\u092d\u093e\u0935\u0928\u093e"},{"deva":"\u090f\u0924\u093e\u0903","iast":"et\u0101\u1e25","gloss":"these","gloss_hi":"\u092f\u0947"},{"deva":"\u0924\u094d\u0935\u093e\u092e\u094d","iast":"tv\u0101m","gloss":"you","gloss_hi":"\u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947\u0902"},{"deva":"\u0905\u092d\u093f\u0937\u093f\u091e\u094d\u091a\u0928\u094d\u0924\u0941","iast":"abhi\u1e63i\u00f1cantu","gloss":"may they bathe","gloss_hi":"\u0905\u092d\u093f\u0937\u093f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902"},{"deva":"\u0926\u0947\u0935-\u092a\u0924\u094d\u0928\u094d\u092f\u0903","iast":"deva-patnya\u1e25","gloss":"the wives of the gods","gloss_hi":"\u0926\u0947\u0935\u092a\u0924\u094d\u0928\u093f\u092f\u093e\u0901"},{"deva":"\u0938\u092e\u093e\u0917\u0924\u093e\u0903","iast":"sam\u0101gat\u0101\u1e25","gloss":"assembled","gloss_hi":"\u090f\u0915\u0924\u094d\u0930 \u0906\u0908"},{"deva":"\u0906\u0926\u093f\u0924\u094d\u092f\u0903","iast":"\u0101ditya\u1e25","gloss":"the Sun","gloss_hi":"\u0938\u0942\u0930\u094d\u092f"},{"deva":"\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e\u0903","iast":"candram\u0101\u1e25","gloss":"the Moon","gloss_hi":"\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930"},{"deva":"\u092d\u094c\u092e\u0903","iast":"bhauma\u1e25","gloss":"Mars","gloss_hi":"\u092e\u0919\u094d\u0917\u0932"},{"deva":"\u092c\u0941\u0927-\u091c\u0940\u0935-\u0938\u093f\u0924-\u0905\u0930\u094d\u0915\u091c\u093e\u0903","iast":"budha-j\u012bva-sita-arkaj\u0101\u1e25","gloss":"Mercury, Jupiter, Venus and Saturn","gloss_hi":"\u092c\u0941\u0927, \u092c\u0943\u0939\u0938\u094d\u092a\u0924\u093f, \u0936\u0941\u0915\u094d\u0930 \u0914\u0930 \u0936\u0928\u093f"},{"deva":"\u090f\u0924\u0947","iast":"ete","gloss":"these","gloss_hi":"\u092f\u0947"},{"deva":"\u0924\u094d\u0935\u093e\u092e\u094d","iast":"tv\u0101m","gloss":"you","gloss_hi":"\u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947\u0902"},{"deva":"\u0905\u092d\u093f\u0937\u093f\u091e\u094d\u091a\u0928\u094d\u0924\u0941","iast":"abhi\u1e63i\u00f1cantu","gloss":"may they bathe","gloss_hi":"\u0905\u092d\u093f\u0937\u093f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902"},{"deva":"\u0930\u093e\u0939\u0941\u0903","iast":"r\u0101hu\u1e25","gloss":"R\u0101hu","gloss_hi":"\u0930\u093e\u0939\u0941"},{"deva":"\u0915\u0947\u0924\u0941\u0903","iast":"ketu\u1e25","gloss":"Ketu","gloss_hi":"\u0915\u0947\u0924\u0941"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0924\u0930\u094d\u092a\u093f\u0924\u093e\u0903","iast":"tarpit\u0101\u1e25","gloss":"satisfied","gloss_hi":"\u0924\u0943\u092a\u094d\u0924"},{"deva":"\u0926\u0947\u0935-\u0926\u093e\u0928\u0935-\u0917\u0928\u094d\u0927\u0930\u094d\u0935\u093e\u0903","iast":"deva-d\u0101nava-gandharv\u0101\u1e25","gloss":"gods, d\u0101navas and gandharvas","gloss_hi":"\u0926\u0947\u0935, \u0926\u093e\u0928\u0935 \u0914\u0930 \u0917\u0928\u094d\u0927\u0930\u094d\u0935"},{"deva":"\u092f\u0915\u094d\u0937-\u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0938-\u092a\u0928\u094d\u0928\u0917\u093e\u0903","iast":"yak\u1e63a-r\u0101k\u1e63asa-pannag\u0101\u1e25","gloss":"yak\u1e63as, r\u0101k\u1e63asas and serpents","gloss_hi":"\u092f\u0915\u094d\u0937, \u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0938 \u0914\u0930 \u092a\u0928\u094d\u0928\u0917"},{"deva":"\u090b\u0937\u092f\u0903","iast":"\u1e5b\u1e63aya\u1e25","gloss":"the seers","gloss_hi":"\u090b\u0937\u093f"},{"deva":"\u092e\u0941\u0928\u092f\u0903","iast":"munaya\u1e25","gloss":"the sages","gloss_hi":"\u092e\u0941\u0928\u093f"},{"deva":"\u0917\u093e\u0935\u0903","iast":"g\u0101va\u1e25","gloss":"the cows","gloss_hi":"\u0917\u094c\u090f\u0901"},{"deva":"\u0926\u0947\u0935-\u092e\u093e\u0924\u0930\u0903","iast":"deva-m\u0101tara\u1e25","gloss":"the mothers of the gods","gloss_hi":"\u0926\u0947\u0935\u092e\u093e\u0924\u093e\u090f\u0901"},{"deva":"\u090f\u0935","iast":"eva","gloss":"indeed","gloss_hi":"\u0939\u0940"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0926\u0947\u0935-\u092a\u0924\u094d\u0928\u094d\u092f\u0903","iast":"deva-patnya\u1e25","gloss":"the wives of the gods","gloss_hi":"\u0926\u0947\u0935\u092a\u0924\u094d\u0928\u093f\u092f\u093e\u0901"},{"deva":"\u0926\u094d\u0930\u0941\u092e\u093e\u0903","iast":"drum\u0101\u1e25","gloss":"the trees","gloss_hi":"\u0935\u0943\u0915\u094d\u0937"},{"deva":"\u0928\u093e\u0917\u093e\u0903","iast":"n\u0101g\u0101\u1e25","gloss":"the n\u0101gas","gloss_hi":"\u0928\u093e\u0917"},{"deva":"\u0926\u0948\u0924\u094d\u092f\u093e\u0903","iast":"daity\u0101\u1e25","gloss":"the daityas","gloss_hi":"\u0926\u0948\u0924\u094d\u092f"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0905\u092a\u094d\u0938\u0930\u0938\u0903","iast":"apsarasa\u1e25","gloss":"the apsarases","gloss_hi":"\u0905\u092a\u094d\u0938\u0930\u093e\u090f\u0901"},{"deva":"\u0905\u0919\u094d\u0917\u0928\u093e\u0903","iast":"a\u1e45gan\u0101\u1e25","gloss":"the women","gloss_hi":"\u0905\u0919\u094d\u0917\u0928\u093e\u090f\u0901"},{"deva":"\u0905\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0923\u093f","iast":"astr\u0101\u1e47i","gloss":"the missiles","gloss_hi":"\u0905\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930"},{"deva":"\u0938\u0930\u094d\u0935-\u0936\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0923\u093f","iast":"sarva-\u015bastr\u0101\u1e47i","gloss":"all weapons","gloss_hi":"\u0938\u092c \u0936\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930"},{"deva":"\u0930\u093e\u091c\u093e\u0928\u0903","iast":"r\u0101j\u0101na\u1e25","gloss":"the kings","gloss_hi":"\u0930\u093e\u091c\u093e"},{"deva":"\u0935\u093e\u0939\u0928\u093e\u0928\u093f","iast":"v\u0101han\u0101ni","gloss":"the mounts","gloss_hi":"\u0935\u093e\u0939\u0928"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0913\u0937\u0927\u093e\u0928\u093f","iast":"o\u1e63adh\u0101ni","gloss":"the herbs","gloss_hi":"\u0913\u0937\u0927\u093f\u092f\u093e\u0901"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0930\u0924\u094d\u0928\u093e\u0928\u093f","iast":"ratn\u0101ni","gloss":"the jewels","gloss_hi":"\u0930\u0924\u094d\u0928"},{"deva":"\u0915\u093e\u0932\u0938\u094d\u092f","iast":"k\u0101lasya","gloss":"of time","gloss_hi":"\u0915\u093e\u0932 \u0915\u0947"},{"deva":"\u0905\u0935\u092f\u0935\u093e\u0903","iast":"avayav\u0101\u1e25","gloss":"the divisions","gloss_hi":"\u0905\u0935\u092f\u0935"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u092f\u0947","iast":"ye","gloss":"which","gloss_hi":"\u091c\u094b"},{"deva":"\u0938\u0930\u093f\u0924\u0903","iast":"sarita\u1e25","gloss":"the rivers","gloss_hi":"\u0928\u0926\u093f\u092f\u093e\u0901"},{"deva":"\u0938\u093e\u0917\u0930\u093e\u0903","iast":"s\u0101gar\u0101\u1e25","gloss":"the seas","gloss_hi":"\u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930"},{"deva":"\u0936\u0948\u0932\u093e\u0903","iast":"\u015bail\u0101\u1e25","gloss":"the mountains","gloss_hi":"\u092a\u0930\u094d\u0935\u0924"},{"deva":"\u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u093e\u0928\u093f","iast":"t\u012brth\u0101ni","gloss":"the holy places","gloss_hi":"\u0924\u0940\u0930\u094d\u0925"},{"deva":"\u091c\u0932\u0926\u093e\u0903","iast":"jalad\u0101\u1e25","gloss":"the clouds","gloss_hi":"\u092e\u0947\u0918"},{"deva":"\u0928\u0926\u093e\u0903","iast":"nad\u0101\u1e25","gloss":"the streams","gloss_hi":"\u0928\u0926"},{"deva":"\u090f\u0924\u0947","iast":"ete","gloss":"these","gloss_hi":"\u092f\u0947"},{"deva":"\u0924\u094d\u0935\u093e\u092e\u094d","iast":"tv\u0101m","gloss":"you","gloss_hi":"\u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947\u0902"},{"deva":"\u0905\u092d\u093f\u0937\u093f\u091e\u094d\u091a\u0928\u094d\u0924\u0941","iast":"abhi\u1e63i\u00f1cantu","gloss":"may they bathe","gloss_hi":"\u0905\u092d\u093f\u0937\u093f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902"},{"deva":"\u0927\u0930\u094d\u092e-\u0915\u093e\u092e-\u0905\u0930\u094d\u0925-\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u092f\u0947","iast":"dharma-k\u0101ma-artha-siddhaye","gloss":"for the success of dharma, desire and wealth","gloss_hi":"\u0927\u0930\u094d\u092e, \u0915\u093e\u092e \u0914\u0930 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0915\u0940 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f"}],"translation":{"en":"Now the bath of peace-water after a rite. Thus: \"May the gods bathe you \u2014 Brahm\u0101, Vi\u1e63\u1e47u and Mahe\u015bvara; may V\u0101sudeva, lord of the world, and Sa\u1e45kar\u1e63a\u1e47a the all-pervading, Pradyumna and Aniruddha be for your victory. Indra, the lord Agni, Yama and Nir\u1e5bti, Varu\u1e47a and V\u0101yu, the lord of wealth and \u015aiva \u2014 may these guardians of the directions together with Brahm\u0101 always protect you. K\u012brti, Lak\u1e63m\u012b, Dh\u1e5bti, Medh\u0101, Pu\u1e63\u1e6di, \u015araddh\u0101, K\u1e63am\u0101, Mati, Buddhi, Lajj\u0101, Vapus, \u015a\u0101nti, M\u0101y\u0101, Nidr\u0101 and Bh\u0101van\u0101 \u2014 may these wives of the gods, assembled, bathe you. The Sun, the Moon, Mars, Mercury, Jupiter, Venus and Saturn \u2014 may these bathe you, and R\u0101hu and Ketu, satisfied. Gods, d\u0101navas and gandharvas, yak\u1e63as, r\u0101k\u1e63asas and serpents, seers, sages, cows and the mothers of the gods, the wives of the gods, trees, n\u0101gas, daityas, apsarases and women, missiles and all weapons, kings and mounts, herbs and jewels and the divisions of time, rivers, seas, mountains, holy places, clouds and streams \u2014 may these bathe you for the success of dharma, desire and wealth.\" These are the abhi\u1e63eka mantras told in the Vasi\u1e63\u1e6dhasa\u1e43hit\u0101.","hi":"\u0905\u092c \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f\u0941\u0926\u0915 \u0938\u094d\u0928\u093e\u0928\u0964 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930: \"\u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0905\u092d\u093f\u0937\u093f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902 \u2014 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e, \u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941 \u0914\u0930 \u092e\u0939\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930; \u091c\u0917\u0928\u094d\u0928\u093e\u0925 \u0935\u093e\u0938\u0941\u0926\u0947\u0935 \u0914\u0930 \u0935\u093f\u092d\u0941 \u0938\u0919\u094d\u0915\u0930\u094d\u0937\u0923, \u092a\u094d\u0930\u0926\u094d\u092f\u0941\u092e\u094d\u0928 \u0914\u0930 \u0905\u0928\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0940 \u0935\u093f\u091c\u092f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0939\u094b\u0902\u0964 \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930, \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0905\u0917\u094d\u0928\u093f, \u092f\u092e \u0914\u0930 \u0928\u093f\u0930\u094d\u090b\u0924\u093f, \u0935\u0930\u0941\u0923 \u0914\u0930 \u092a\u0935\u0928, \u0927\u0928\u093e\u0927\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937 \u0915\u0941\u092c\u0947\u0930 \u0914\u0930 \u0936\u093f\u0935 \u2014 \u092f\u0947 \u0926\u093f\u0915\u094d\u092a\u093e\u0932 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0938\u0926\u093e \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0940 \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964 \u0915\u0940\u0930\u094d\u0924\u093f, \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0940, \u0927\u0943\u0924\u093f, \u092e\u0947\u0927\u093e, \u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f, \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e, \u0915\u094d\u0937\u092e\u093e, \u092e\u0924\u093f, \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f, \u0932\u091c\u094d\u091c\u093e, \u0935\u092a\u0941, \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f, \u092e\u093e\u092f\u093e, \u0928\u093f\u0926\u094d\u0930\u093e \u0914\u0930 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u2014 \u092f\u0947 \u090f\u0915\u0924\u094d\u0930 \u0906\u0908 \u0926\u0947\u0935\u092a\u0924\u094d\u0928\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0905\u092d\u093f\u0937\u093f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f, \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930, \u092e\u0919\u094d\u0917\u0932, \u092c\u0941\u0927, \u092c\u0943\u0939\u0938\u094d\u092a\u0924\u093f, \u0936\u0941\u0915\u094d\u0930 \u0914\u0930 \u0936\u0928\u093f \u2014 \u092f\u0947 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0905\u092d\u093f\u0937\u093f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902, \u0914\u0930 \u0924\u0943\u092a\u094d\u0924 \u0930\u093e\u0939\u0941 \u0914\u0930 \u0915\u0947\u0924\u0941\u0964 \u0926\u0947\u0935, \u0926\u093e\u0928\u0935 \u0914\u0930 \u0917\u0928\u094d\u0927\u0930\u094d\u0935, \u092f\u0915\u094d\u0937, \u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0938 \u0914\u0930 \u092a\u0928\u094d\u0928\u0917, \u090b\u0937\u093f, \u092e\u0941\u0928\u093f, \u0917\u094c\u090f\u0901 \u0914\u0930 \u0926\u0947\u0935\u092e\u093e\u0924\u093e\u090f\u0901, \u0926\u0947\u0935\u092a\u0924\u094d\u0928\u093f\u092f\u093e\u0901, \u0935\u0943\u0915\u094d\u0937, \u0928\u093e\u0917, \u0926\u0948\u0924\u094d\u092f, \u0905\u092a\u094d\u0938\u0930\u093e\u090f\u0901 \u0914\u0930 \u0905\u0919\u094d\u0917\u0928\u093e\u090f\u0901, \u0905\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0914\u0930 \u0938\u092c \u0936\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930, \u0930\u093e\u091c\u093e \u0914\u0930 \u0935\u093e\u0939\u0928, \u0913\u0937\u0927\u093f\u092f\u093e\u0901, \u0930\u0924\u094d\u0928 \u0914\u0930 \u0915\u093e\u0932 \u0915\u0947 \u0905\u0935\u092f\u0935, \u0928\u0926\u093f\u092f\u093e\u0901, \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930, \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924, \u0924\u0940\u0930\u094d\u0925, \u092e\u0947\u0918 \u0914\u0930 \u0928\u0926 \u2014 \u092f\u0947 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0927\u0930\u094d\u092e, \u0915\u093e\u092e \u0914\u0930 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0915\u0940 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0905\u092d\u093f\u0937\u093f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964\" \u092f\u0947 \u0935\u0938\u093f\u0937\u094d\u0920\u0938\u0902\u0939\u093f\u0924\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u0947 \u0905\u092d\u093f\u0937\u0947\u0915 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0939\u0948\u0902\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 5.18. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-5-chapter-five-the-yantras-worn-on-the-body#v18. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}