{"id":3970,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-5-chapter-five-the-yantras-worn-on-the-body#v16","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u092a\u091e\u094d\u091a\u092e\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":5,"chapter_title":"The Yantras Worn on the Body"},"number":"16","devanagari":["\u0905\u0925 \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f\u0915\u093e\u0926\u094c \u0924\u093e\u0930\u093e\u0927\u093e\u0930\u0923\u092f\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","\u092f\u094b\u0928\u093f\u092f\u0941\u0917\u094d\u092e\u0947 \u0932\u093f\u0916\u0947\u0928\u094d\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0902 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0939\u0947\u092e\u0936\u0932\u093e\u0915\u092f\u093e \u0964","\u0915\u094d\u0932\u0940\u0935\u0939\u0940\u0928\u093e\u0928\u094d\u0926\u0940\u0930\u094d\u0918\u0935\u0930\u094d\u0923\u093e\u0928\u094d \u0937\u091f\u094d\u0915\u094b\u0923\u0947 \u0935\u093f\u0932\u093f\u0916\u0947\u0924\u094d\u0924\u0924\u0903 \u0964","\u0905\u0937\u094d\u091f\u092a\u0924\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0935\u0937\u094d\u091f\u0935\u0930\u094d\u0923\u093e\u0928\u094d \u0924\u0926\u094d\u092c\u0939\u093f\u0930\u094d\u092d\u0942\u092a\u0941\u0930\u0926\u094d\u0935\u092f\u092e\u094d \u0964","\u0905\u0937\u094d\u091f\u0935\u091c\u094d\u0930\u0902 \u092d\u0942\u092a\u0941\u0930\u0947 \u091a \u0935\u093f\u0932\u093f\u0916\u094d\u092f \u0938\u093e\u0927\u0915\u094b\u0924\u094d\u0924\u092e\u0903 \u0964","\u0938\u0941\u0935\u0930\u094d\u0923\u092a\u091f\u094d\u091f\u0947 \u092d\u0942\u0930\u094d\u091c\u0947 \u0935\u093e \u0930\u094c\u092a\u094d\u092f\u0947 \u0935\u093e\u092a\u094d\u092f\u0925 \u0938\u0941\u0935\u094d\u0930\u0924\u0947 \u0964","\u0935\u093f\u0932\u0947\u0916\u0947\u0926\u094d\u0927\u0947\u092e\u0932\u0947\u0916\u0928\u094d\u092f\u093e \u0917\u0928\u094d\u0927\u093e\u0937\u094d\u091f\u0915\u0938\u092e\u0928\u094d\u0935\u093f\u0924\u092e\u094d \u0964","\u0926\u0942\u0930\u094d\u0935\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921\u0947\u0928 \u0935\u093e\u0932\u093f\u0916\u094d\u092f \u0915\u0941\u0936\u092e\u0942\u0932\u0947\u0928 \u0935\u093e \u092a\u0941\u0928\u0903 \u0965","\u090f\u0915\u0935\u0940\u0930\u093e\u0915\u0932\u094d\u092a\u0947","\u0935\u0947\u0937\u094d\u091f\u093f\u0924\u0902 \u092a\u0940\u0924\u0935\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0947\u0923 \u091c\u0924\u0941\u0928\u093e \u092a\u0930\u093f\u0935\u0947\u0937\u094d\u091f\u092f\u0947\u0924\u094d \u0965","\u092c\u0927\u094d\u0928\u0940\u092f\u093e\u0924\u094d \u092a\u091f\u094d\u091f\u0938\u0942\u0924\u094d\u0930\u0947\u0923 \u0936\u093f\u0936\u0942\u0928\u093e\u0902 \u0915\u0923\u094d\u0920\u092d\u0942\u0937\u0923\u0902 \u0964","\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940\u0923\u093e\u0902 \u0935\u093e\u092e\u092d\u0941\u091c\u0947 \u091a\u0948\u0935\u092e\u0928\u094d\u092f\u0947\u0937\u093e\u0902 \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u0947 \u092d\u0941\u091c\u0947 \u0964","\u092c\u0928\u094d\u0927\u094d\u092f\u093e\u092a\u093f \u0932\u092d\u0924\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0902 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u0928\u094b \u0927\u0928\u0935\u093e\u0928\u094d\u092d\u0935\u0947\u0924\u094d \u0964","\u0907\u092f\u0902 \u0932\u092c\u094d\u0927\u093e \u092a\u0930\u093e \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093e\u0930\u094d\u0925\u0902 \u0917\u094c\u0924\u092e\u093e\u0926\u093f\u092d\u093f\u0903 \u0964","\u092a\u094d\u0930\u0940\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u0902 \u092a\u093e\u0930\u094d\u0925\u093f\u0935\u0948\u0930\u0928\u094d\u092f\u0948\u0903 \u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u093e\u092e\u0947 \u091c\u092f\u0915\u093e\u0902\u0915\u094d\u0937\u093f\u092d\u093f\u0903 \u0964","\u0905\u0938\u094d\u092f\u093e\u0930\u094d\u0925\u0903 : \u092f\u094b\u0928\u093f\u092f\u0941\u0917\u094d\u092e\u0947 \u0937\u091f\u094d\u0915\u094b\u0923\u0947 \u0964 \u0924\u0928\u094d\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0939\u0947\u092e\u0936\u0932\u093e\u0915\u093e\u0926\u093f\u0928\u093e \u092d\u0942\u0930\u094d\u091c\u092a\u0924\u094d\u0930\u093e\u0926\u094c \u0915\u0941\u0902\u0915\u0941\u092e\u0917\u094b\u0930\u094b\u091a\u0928\u093e\u0930\u0915\u094d\u0924\u091a\u0928\u094d\u0926\u0928 \u091c\u091f\u093e\u092e\u093e\u0902\u0938\u0940\u0938\u092e\u093e\u0902\u0936\u0902 \u0935\u093f\u0927\u093e\u092f \u092a\u0902\u0915\u094d\u0924\u093f\u0915\u094d\u0930\u092e\u0947\u0923 \u092e\u0942\u0932\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0902 \u0932\u093f\u0916\u093f\u0924\u094d\u0935\u093e \u0924\u0938\u094d\u092f \u0939\u094d\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916\u093e\u0930\u0947\u092b\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0905\u092e\u0941\u0915\u0938\u094d\u092f \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e\u0902 \u0915\u0941\u0930\u0941 \u0915\u0941\u0930\u0941 \u0905\u092e\u0941\u0915\u0940\u0928\u093e\u0902 \u0936\u0941\u092d\u0902 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u092e\u0941\u0924\u094d\u092a\u093e\u0926\u092f \u0907\u0924\u093f \u0935\u093e \u0905\u0938\u094d\u092f \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0902 \u0915\u0941\u0930\u0941 \u0915\u0941\u0930\u0941 \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u0935\u093e \u0938\u093e\u0927\u094d\u092f\u0938\u0939\u093f\u0924\u0902 \u0935\u093f\u0932\u093f\u0916\u094d\u092f \u0937\u091f\u094d\u0915\u094b\u0923\u0947 \u0915\u094d\u0932\u0940\u0935\u0939\u0940\u0928\u093e\u0928\u094d \u0906 \u0908 \u090a \u0910 \u0914 \u0905\u0903 \u0907\u0924\u093f \u0926\u0940\u0930\u094d\u0918\u0935\u0930\u094d\u0923\u093e\u0928\u0947\u0915\u0948\u0915\u0902 \u0932\u093f\u0916\u0947\u0924\u094d \u0964","\u0924\u0926\u0941\u0915\u094d\u0924\u092e\u094d : \u0938\u094d\u0935\u0930\u093e\u0923\u093e\u0902 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0917\u0902 \u092f\u091a\u094d\u091a \u0924\u091a\u094d\u091a\u0924\u0941\u0937\u094d\u0915\u0902 \u0928\u092a\u0941\u0902\u0938\u0915\u092e\u093f\u0924\u093f \u0964 \u0905\u0937\u094d\u091f\u092a\u0924\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0935\u0937\u094d\u091f\u0935\u0930\u094d\u0923\u093e\u0928\u094d \u0910\u0902 \u0939\u094d\u0930\u0940\u0902 \u0950 \u0910\u0902 \u0939\u094d\u0930\u0940\u0902 \u092b\u091f\u094d \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u0947\u0924\u093f \u0932\u093f\u0916\u0947\u0924\u094d \u0964","\u0924\u0926\u0941\u0915\u094d\u0924\u092e\u094d","\u0935\u093e\u0917\u094d\u092d\u0935\u0902 \u0915\u0941\u0932\u0926\u0947\u0935\u0940\u091e\u094d\u091a \u0924\u093e\u0930\u0915\u0902 \u0935\u093e\u0917\u094d\u092d\u0935\u0902 \u0924\u0925\u093e \u0964","\u0939\u094d\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916\u093e \u091a\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u0947 \u0935\u0939\u094d\u0928\u093f\u091c\u093e\u092f\u093e\u0935\u0927\u093f\u0930\u094d\u092e\u0928\u0941\u0903 \u0964","\u0905\u0937\u094d\u091f\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930\u094b \u092e\u0928\u0941\u0903 \u092a\u094d\u0930\u094b\u0915\u094d\u0924\u094b \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0923\u093e\u0902 \u0938\u093e\u0930 \u0908\u0930\u093f\u0924\u0903 \u0965\u0967\u096c\u0965"],"iast":["atha \u015b\u0101ntik\u0101dau t\u0101r\u0101dh\u0101ra\u1e47ayantram","yoniyugme likhenmantra\u1e43 mantr\u012b hema\u015bal\u0101kay\u0101","kl\u012bvah\u012bn\u0101nd\u012brghavar\u1e47\u0101n \u1e63a\u1e6dko\u1e47e vilikhettata\u1e25","a\u1e63\u1e6dapatre\u1e63va\u1e63\u1e6davar\u1e47\u0101n tadbahirbh\u016bpuradvayam","a\u1e63\u1e6davajra\u1e43 bh\u016bpure ca vilikhya s\u0101dhakottama\u1e25","suvar\u1e47apa\u1e6d\u1e6de bh\u016brje v\u0101 raupye v\u0101pyatha suvrate","vilekheddhemalekhany\u0101 gandh\u0101\u1e63\u1e6dakasamanvitam","d\u016brv\u0101k\u0101\u1e47\u1e0dena v\u0101likhya ku\u015bam\u016blena v\u0101 puna\u1e25","ekav\u012br\u0101kalpe","ve\u1e63\u1e6dita\u1e43 p\u012btavastre\u1e47a jatun\u0101 parive\u1e63\u1e6dayet","badhn\u012by\u0101t pa\u1e6d\u1e6das\u016btre\u1e47a \u015bi\u015b\u016bn\u0101\u1e43 ka\u1e47\u1e6dhabh\u016b\u1e63a\u1e47a\u1e43","str\u012b\u1e47\u0101\u1e43 v\u0101mabhuje caivamanye\u1e63\u0101\u1e43 dak\u1e63i\u1e47e bhuje","bandhy\u0101pi labhate putra\u1e43 nirdhano dhanav\u0101nbhavet","iya\u1e43 labdh\u0101 par\u0101 rak\u1e63\u0101 j\u00f1\u0101n\u0101rtha\u1e43 gautam\u0101dibhi\u1e25","pr\u012btyartha\u1e43 p\u0101rthivairanyai\u1e25 sa\u1e43gr\u0101me jayak\u0101\u1e43k\u1e63ibhi\u1e25","asy\u0101rtha\u1e25 : yoniyugme \u1e63a\u1e6dko\u1e47e | tanmadhye hema\u015bal\u0101k\u0101din\u0101 bh\u016brjapatr\u0101dau ku\u1e43kumagorocan\u0101raktacandana ja\u1e6d\u0101m\u0101\u1e43s\u012bsam\u0101\u1e43\u015ba\u1e43 vidh\u0101ya pa\u1e43ktikrame\u1e47a m\u016blamantra\u1e43 likhitv\u0101 tasya hllekh\u0101rephamadhye amukasya rak\u1e63\u0101\u1e43 kuru kuru amuk\u012bn\u0101\u1e43 \u015bubha\u1e43 putramutp\u0101daya iti v\u0101 asya j\u00f1\u0101na\u1e43 kuru kuru ity\u0101di v\u0101 s\u0101dhyasahita\u1e43 vilikhya \u1e63a\u1e6dko\u1e47e kl\u012bvah\u012bn\u0101n \u0101 \u012b \u016b ai au a\u1e25 iti d\u012brghavar\u1e47\u0101nekaika\u1e43 likhet","taduktam : svar\u0101\u1e47\u0101\u1e43 madhyaga\u1e43 yacca taccatu\u1e63ka\u1e43 napu\u1e43sakamiti | a\u1e63\u1e6dapatre\u1e63va\u1e63\u1e6davar\u1e47\u0101n ai\u1e43 hr\u012b\u1e43 o\u1e43 ai\u1e43 hr\u012b\u1e43 pha\u1e6d sv\u0101heti likhet","taduktam","v\u0101gbhava\u1e43 kuladev\u012b\u00f1ca t\u0101raka\u1e43 v\u0101gbhava\u1e43 tath\u0101","hllekh\u0101 c\u0101stramantr\u0101nte vahnij\u0101y\u0101vadhirmanu\u1e25","a\u1e63\u1e6d\u0101k\u1e63aro manu\u1e25 prokto mantr\u0101\u1e47\u0101\u1e43 s\u0101ra \u012brita\u1e25"],"padapatha":[{"deva":"\u092f\u094b\u0928\u093f-\u092f\u0941\u0917\u094d\u092e\u0947","iast":"yoni-yugme","gloss":"in the pair of triangles","gloss_hi":"\u0926\u094b \u092f\u094b\u0928\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0932\u093f\u0916\u0947\u0924\u094d","iast":"likhet","gloss":"should write","gloss_hi":"\u0932\u093f\u0916\u0947"},{"deva":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","iast":"mantram","gloss":"the mantra","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930"},{"deva":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940","iast":"mantr\u012b","gloss":"the mantrin","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940"},{"deva":"\u0939\u0947\u092e-\u0936\u0932\u093e\u0915\u092f\u093e","iast":"hema-\u015bal\u0101kay\u0101","gloss":"with a golden stylus","gloss_hi":"\u0938\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0936\u0932\u093e\u0915\u093e \u0938\u0947"},{"deva":"\u0915\u094d\u0932\u0940\u0935-\u0939\u0940\u0928\u093e\u0928\u094d","iast":"kl\u012bva-h\u012bn\u0101n","gloss":"without the neuter ones","gloss_hi":"\u0928\u092a\u0941\u0902\u0938\u0915 \u0930\u0939\u093f\u0924"},{"deva":"\u0926\u0940\u0930\u094d\u0918-\u0935\u0930\u094d\u0923\u093e\u0928\u094d","iast":"d\u012brgha-var\u1e47\u0101n","gloss":"the long vowels","gloss_hi":"\u0926\u0940\u0930\u094d\u0918 \u0938\u094d\u0935\u0930"},{"deva":"\u0937\u091f\u094d\u0915\u094b\u0923\u0947","iast":"\u1e63a\u1e6dko\u1e47e","gloss":"in the hexagon","gloss_hi":"\u0937\u091f\u094d\u0915\u094b\u0923 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0935\u093f\u0932\u093f\u0916\u0947\u0924\u094d","iast":"vilikhet","gloss":"should write","gloss_hi":"\u0932\u093f\u0916\u0947"},{"deva":"\u0924\u0924\u0903","iast":"tata\u1e25","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u0905\u0937\u094d\u091f-\u092a\u0924\u094d\u0930\u0947\u0937\u0941","iast":"a\u1e63\u1e6da-patre\u1e63u","gloss":"on the eight petals","gloss_hi":"\u0906\u0920 \u0926\u0932\u094b\u0902 \u092a\u0930"},{"deva":"\u0905\u0937\u094d\u091f-\u0935\u0930\u094d\u0923\u093e\u0928\u094d","iast":"a\u1e63\u1e6da-var\u1e47\u0101n","gloss":"the eight letters","gloss_hi":"\u0906\u0920 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930"},{"deva":"\u0924\u0924\u094d-\u092c\u0939\u093f\u0903","iast":"tat-bahi\u1e25","gloss":"outside that","gloss_hi":"\u0909\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930"},{"deva":"\u092d\u0942\u092a\u0941\u0930-\u0926\u094d\u0935\u092f\u092e\u094d","iast":"bh\u016bpura-dvayam","gloss":"two earth-squares","gloss_hi":"\u0926\u094b \u092d\u0942\u092a\u0941\u0930"},{"deva":"\u0905\u0937\u094d\u091f-\u0935\u091c\u094d\u0930\u092e\u094d","iast":"a\u1e63\u1e6da-vajram","gloss":"eight vajras","gloss_hi":"\u0906\u0920 \u0935\u091c\u094d\u0930"},{"deva":"\u092d\u0942\u092a\u0941\u0930\u0947","iast":"bh\u016bpure","gloss":"in the earth-square","gloss_hi":"\u092d\u0942\u092a\u0941\u0930 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0935\u093f\u0932\u093f\u0916\u094d\u092f","iast":"vilikhya","gloss":"having written","gloss_hi":"\u0932\u093f\u0916\u0915\u0930"},{"deva":"\u0938\u093e\u0927\u0915-\u0909\u0924\u094d\u0924\u092e\u0903","iast":"s\u0101dhaka-uttama\u1e25","gloss":"the best of s\u0101dhakas","gloss_hi":"\u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0938\u093e\u0927\u0915"},{"deva":"\u0938\u0941\u0935\u0930\u094d\u0923-\u092a\u091f\u094d\u091f\u0947","iast":"suvar\u1e47a-pa\u1e6d\u1e6de","gloss":"on a gold plate","gloss_hi":"\u0938\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092a\u091f\u094d\u091f \u092a\u0930"},{"deva":"\u092d\u0942\u0930\u094d\u091c\u0947","iast":"bh\u016brje","gloss":"on birch bark","gloss_hi":"\u092d\u0942\u0930\u094d\u091c \u092a\u0930"},{"deva":"\u0935\u093e","iast":"v\u0101","gloss":"or","gloss_hi":"\u092f\u093e"},{"deva":"\u0930\u094c\u092a\u094d\u092f\u0947","iast":"raupye","gloss":"on silver","gloss_hi":"\u091a\u093e\u0901\u0926\u0940 \u092a\u0930"},{"deva":"\u0935\u093e","iast":"v\u0101","gloss":"or","gloss_hi":"\u092f\u093e"},{"deva":"\u0905\u092a\u093f","iast":"api","gloss":"also","gloss_hi":"\u092d\u0940"},{"deva":"\u0905\u0925","iast":"atha","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u0938\u0941\u0935\u094d\u0930\u0924\u0947","iast":"suvrate","gloss":"O lady of good vows","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u0938\u0941\u0935\u094d\u0930\u0924\u0947"},{"deva":"\u0935\u093f\u0932\u0947\u0916\u0947\u0924\u094d","iast":"vilekhet","gloss":"should write","gloss_hi":"\u0932\u093f\u0916\u0947"},{"deva":"\u0939\u0947\u092e-\u0932\u0947\u0916\u0928\u094d\u092f\u093e","iast":"hema-lekhany\u0101","gloss":"with a golden pen","gloss_hi":"\u0938\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0932\u0947\u0916\u0928\u0940 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0917\u0928\u094d\u0927-\u0905\u0937\u094d\u091f\u0915-\u0938\u092e\u0928\u094d\u0935\u093f\u0924\u092e\u094d","iast":"gandha-a\u1e63\u1e6daka-samanvitam","gloss":"with the eight perfumes","gloss_hi":"\u0917\u0928\u094d\u0927\u093e\u0937\u094d\u091f\u0915 \u0938\u0939\u093f\u0924"},{"deva":"\u0926\u0942\u0930\u094d\u0935\u093e-\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921\u0947\u0928","iast":"d\u016brv\u0101-k\u0101\u1e47\u1e0dena","gloss":"with a d\u016brv\u0101 stalk","gloss_hi":"\u0926\u0942\u0930\u094d\u0935\u093e \u0915\u0947 \u0921\u0923\u094d\u0920\u0932 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0935\u093e","iast":"v\u0101","gloss":"or","gloss_hi":"\u092f\u093e"},{"deva":"\u0906\u0932\u093f\u0916\u094d\u092f","iast":"\u0101likhya","gloss":"having written","gloss_hi":"\u0932\u093f\u0916\u0915\u0930"},{"deva":"\u0915\u0941\u0936-\u092e\u0942\u0932\u0947\u0928","iast":"ku\u015ba-m\u016blena","gloss":"with a ku\u015ba root","gloss_hi":"\u0915\u0941\u0936 \u0915\u0947 \u092e\u0942\u0932 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0935\u093e","iast":"v\u0101","gloss":"or","gloss_hi":"\u092f\u093e"},{"deva":"\u092a\u0941\u0928\u0903","iast":"puna\u1e25","gloss":"again","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u0935\u0947\u0937\u094d\u091f\u093f\u0924\u092e\u094d","iast":"ve\u1e63\u1e6ditam","gloss":"wrapped","gloss_hi":"\u0932\u092a\u0947\u091f\u093e \u0939\u0941\u0906"},{"deva":"\u092a\u0940\u0924-\u0935\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0947\u0923","iast":"p\u012bta-vastre\u1e47a","gloss":"in yellow cloth","gloss_hi":"\u092a\u0940\u0932\u0947 \u0935\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947"},{"deva":"\u091c\u0924\u0941\u0928\u093e","iast":"jatun\u0101","gloss":"with lac","gloss_hi":"\u0932\u093e\u0916 \u0938\u0947"},{"deva":"\u092a\u0930\u093f\u0935\u0947\u0937\u094d\u091f\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"parive\u1e63\u1e6dayet","gloss":"one should wrap round","gloss_hi":"\u0932\u092a\u0947\u091f\u0947"},{"deva":"\u092c\u0927\u094d\u0928\u0940\u092f\u093e\u0924\u094d","iast":"badhn\u012by\u0101t","gloss":"one should bind","gloss_hi":"\u092c\u093e\u0901\u0927\u0947"},{"deva":"\u092a\u091f\u094d\u091f-\u0938\u0942\u0924\u094d\u0930\u0947\u0923","iast":"pa\u1e6d\u1e6da-s\u016btre\u1e47a","gloss":"with silk thread","gloss_hi":"\u092a\u091f\u094d\u091f\u0938\u0942\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0936\u093f\u0936\u0942\u0928\u093e\u092e\u094d","iast":"\u015bi\u015b\u016bn\u0101m","gloss":"of children","gloss_hi":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947"},{"deva":"\u0915\u0923\u094d\u0920-\u092d\u0942\u0937\u0923\u092e\u094d","iast":"ka\u1e47\u1e6dha-bh\u016b\u1e63a\u1e47am","gloss":"as a neck ornament","gloss_hi":"\u0915\u0923\u094d\u0920 \u0915\u0947 \u0906\u092d\u0942\u0937\u0923 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940\u0923\u093e\u092e\u094d","iast":"str\u012b\u1e47\u0101m","gloss":"of women","gloss_hi":"\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940"},{"deva":"\u0935\u093e\u092e-\u092d\u0941\u091c\u0947","iast":"v\u0101ma-bhuje","gloss":"on the left arm","gloss_hi":"\u092c\u093e\u0908\u0902 \u092d\u0941\u091c\u093e \u092a\u0930"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u090f\u0935\u092e\u094d","iast":"evam","gloss":"thus","gloss_hi":"\u0910\u0938\u0947"},{"deva":"\u0905\u0928\u094d\u092f\u0947\u0937\u093e\u092e\u094d","iast":"anye\u1e63\u0101m","gloss":"of others","gloss_hi":"\u0905\u0928\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940"},{"deva":"\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u0947","iast":"dak\u1e63i\u1e47e","gloss":"on the right","gloss_hi":"\u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0940"},{"deva":"\u092d\u0941\u091c\u0947","iast":"bhuje","gloss":"arm","gloss_hi":"\u092d\u0941\u091c\u093e \u092a\u0930"},{"deva":"\u092c\u0928\u094d\u0927\u094d\u092f\u093e","iast":"bandhy\u0101","gloss":"a barren woman","gloss_hi":"\u092c\u0928\u094d\u0927\u094d\u092f\u093e"},{"deva":"\u0905\u092a\u093f","iast":"api","gloss":"even","gloss_hi":"\u092d\u0940"},{"deva":"\u0932\u092d\u0924\u0947","iast":"labhate","gloss":"gains","gloss_hi":"\u092a\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948"},{"deva":"\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","iast":"putram","gloss":"a son","gloss_hi":"\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930"},{"deva":"\u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u0928\u0903","iast":"nirdhana\u1e25","gloss":"the poor man","gloss_hi":"\u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u0928"},{"deva":"\u0927\u0928\u0935\u093e\u0928\u094d","iast":"dhanav\u0101n","gloss":"wealthy","gloss_hi":"\u0927\u0928\u0935\u093e\u0928"},{"deva":"\u092d\u0935\u0947\u0924\u094d","iast":"bhavet","gloss":"becomes","gloss_hi":"\u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u0907\u092f\u092e\u094d","iast":"iyam","gloss":"this","gloss_hi":"\u092f\u0939"},{"deva":"\u0932\u092c\u094d\u0927\u093e","iast":"labdh\u0101","gloss":"was obtained","gloss_hi":"\u092a\u093e\u0908 \u0917\u0908"},{"deva":"\u092a\u0930\u093e","iast":"par\u0101","gloss":"supreme","gloss_hi":"\u092a\u0930\u092e"},{"deva":"\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e","iast":"rak\u1e63\u0101","gloss":"protection","gloss_hi":"\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e"},{"deva":"\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928-\u0905\u0930\u094d\u0925\u092e\u094d","iast":"j\u00f1\u0101na-artham","gloss":"for the sake of knowledge","gloss_hi":"\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f"},{"deva":"\u0917\u094c\u0924\u092e-\u0906\u0926\u093f\u092d\u093f\u0903","iast":"gautama-\u0101dibhi\u1e25","gloss":"by Gautama and the others","gloss_hi":"\u0917\u094c\u0924\u092e \u0906\u0926\u093f \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0940\u0924\u093f-\u0905\u0930\u094d\u0925\u092e\u094d","iast":"pr\u012bti-artham","gloss":"for the sake of favour","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0940\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f"},{"deva":"\u092a\u093e\u0930\u094d\u0925\u093f\u0935\u0948\u0903","iast":"p\u0101rthivai\u1e25","gloss":"by kings","gloss_hi":"\u0930\u093e\u091c\u093e\u0913\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e"},{"deva":"\u0905\u0928\u094d\u092f\u0948\u0903","iast":"anyai\u1e25","gloss":"by others","gloss_hi":"\u0905\u0928\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e"},{"deva":"\u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u093e\u092e\u0947","iast":"sa\u1e43gr\u0101me","gloss":"in battle","gloss_hi":"\u092f\u0941\u0926\u094d\u0927 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u091c\u092f-\u0915\u093e\u0902\u0915\u094d\u0937\u093f\u092d\u093f\u0903","iast":"jaya-k\u0101\u1e43k\u1e63ibhi\u1e25","gloss":"by those wanting victory","gloss_hi":"\u091c\u092f \u091a\u093e\u0939\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e"},{"deva":"\u0935\u093e\u0917\u094d\u092d\u0935\u092e\u094d","iast":"v\u0101gbhavam","gloss":"the v\u0101gbhava b\u012bja","gloss_hi":"\u0935\u093e\u0917\u094d\u092d\u0935 \u092c\u0940\u091c"},{"deva":"\u0915\u0941\u0932\u0926\u0947\u0935\u0940\u092e\u094d","iast":"kuladev\u012bm","gloss":"the kuladev\u012b b\u012bja","gloss_hi":"\u0915\u0941\u0932\u0926\u0947\u0935\u0940 \u092c\u0940\u091c"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0924\u093e\u0930\u0915\u092e\u094d","iast":"t\u0101rakam","gloss":"the pra\u1e47ava","gloss_hi":"\u0924\u093e\u0930\u0915"},{"deva":"\u0935\u093e\u0917\u094d\u092d\u0935\u092e\u094d","iast":"v\u0101gbhavam","gloss":"the v\u0101gbhava b\u012bja","gloss_hi":"\u0935\u093e\u0917\u094d\u092d\u0935 \u092c\u0940\u091c"},{"deva":"\u0924\u0925\u093e","iast":"tath\u0101","gloss":"again","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u0939\u094d\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916\u093e","iast":"hllekh\u0101","gloss":"the h\u1e5dllekh\u0101 b\u012bja","gloss_hi":"\u0939\u094d\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916\u093e \u092c\u0940\u091c"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0905\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930-\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930-\u0905\u0928\u094d\u0924\u0947","iast":"astra-mantra-ante","gloss":"after the weapon mantra","gloss_hi":"\u0905\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926"},{"deva":"\u0935\u0939\u094d\u0928\u093f-\u091c\u093e\u092f\u093e-\u0905\u0935\u0927\u093f\u0903","iast":"vahni-j\u0101y\u0101-avadhi\u1e25","gloss":"ending in sv\u0101h\u0101","gloss_hi":"\u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e \u0924\u0915"},{"deva":"\u092e\u0928\u0941\u0903","iast":"manu\u1e25","gloss":"the mantra","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930"},{"deva":"\u0905\u0937\u094d\u091f-\u0905\u0915\u094d\u0937\u0930\u0903","iast":"a\u1e63\u1e6da-ak\u1e63ara\u1e25","gloss":"eight-lettered","gloss_hi":"\u0905\u0937\u094d\u091f\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930"},{"deva":"\u092e\u0928\u0941\u0903","iast":"manu\u1e25","gloss":"mantra","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u094b\u0915\u094d\u0924\u0903","iast":"prokta\u1e25","gloss":"is declared","gloss_hi":"\u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e"},{"deva":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0923\u093e\u092e\u094d","iast":"mantr\u0101\u1e47\u0101m","gloss":"of mantras","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e"},{"deva":"\u0938\u093e\u0930\u0903","iast":"s\u0101ra\u1e25","gloss":"the essence","gloss_hi":"\u0938\u093e\u0930"},{"deva":"\u0908\u0930\u093f\u0924\u0903","iast":"\u012brita\u1e25","gloss":"is said","gloss_hi":"\u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e"}],"translation":{"en":"Now the [[fig:T\u0101r\u0101 yantra]] worn for pacification and the rest. \"The mantrin should write the mantra in the pair of triangles with a golden stylus; then he should write the long vowels without the neuter ones in the hexagon, the eight letters on the eight petals, and outside that two earth-squares. Having written eight vajras in the earth-square too, the best of s\u0101dhakas should write it, O lady of good vows, on a gold plate, on birch bark or else on silver, with a golden pen and the eight perfumes, or again having written it with a d\u016brv\u0101 stalk or a ku\u015ba root.\" In the Ekav\u012br\u0101kalpa: \"Wrapped in yellow cloth, one should wrap it round with lac. One should bind it with silk thread as a neck ornament for children, on the left arm of women and thus on the right arm of others. Even a barren woman gains a son; the poor man becomes wealthy. This supreme protection was obtained by Gautama and the others for the sake of knowledge, by kings for the sake of favour, and by others wanting victory in battle.\" Its meaning: the pair of triangles is the hexagon. In its middle, with a golden stylus or the like on birch bark or the like, having prepared saffron, gorocan\u0101, red sandal and ja\u1e6d\u0101m\u0101\u1e43s\u012b in equal parts, one writes the root mantra in rows; between its h\u1e5dllekh\u0101 and the ra one writes together with the s\u0101dhya \"protect so-and-so, protect\", or \"beget a good son for such a woman\", or \"give him knowledge, give\", and so on; and in the hexagon one writes one by one the long vowels without the neuter ones, \"\u0101 \u012b \u016b ai au a\u1e25\". As it is said: \"what lies in the middle of the vowels, that set of four is neuter\". On the eight petals one writes the eight letters \"ai\u1e43 hr\u012b\u1e43 o\u1e43 ai\u1e43 hr\u012b\u1e43 pha\u1e6d sv\u0101h\u0101\". As it is said: \"The v\u0101gbhava b\u012bja and the kuladev\u012b b\u012bja, the pra\u1e47ava and the v\u0101gbhava again, the h\u1e5dllekh\u0101, and after the weapon mantra the mantra ending in sv\u0101h\u0101 \u2014 this eight-lettered mantra is declared, said to be the essence of mantras.\"","hi":"\u0905\u092c \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0906\u0926\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0927\u093e\u0930\u0923 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e [[fig:\u0924\u093e\u0930\u093e \u092f\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930]]\u0964 \"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0938\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0936\u0932\u093e\u0915\u093e \u0938\u0947 \u0926\u094b \u092f\u094b\u0928\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0932\u093f\u0916\u0947; \u092b\u093f\u0930 \u0937\u091f\u094d\u0915\u094b\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u092a\u0941\u0902\u0938\u0915 \u0930\u0939\u093f\u0924 \u0926\u0940\u0930\u094d\u0918 \u0938\u094d\u0935\u0930 \u0932\u093f\u0916\u0947, \u0906\u0920 \u0926\u0932\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0906\u0920 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930, \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930 \u0926\u094b \u092d\u0942\u092a\u0941\u0930\u0964 \u092d\u0942\u092a\u0941\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0920 \u0935\u091c\u094d\u0930 \u092d\u0940 \u0932\u093f\u0916\u0915\u0930 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0938\u093e\u0927\u0915, \u0939\u0947 \u0938\u0941\u0935\u094d\u0930\u0924\u0947, \u0907\u0938\u0947 \u0938\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092a\u091f\u094d\u091f \u092a\u0930, \u092d\u0942\u0930\u094d\u091c \u092a\u0930 \u092f\u093e \u091a\u093e\u0901\u0926\u0940 \u092a\u0930 \u0938\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0932\u0947\u0916\u0928\u0940 \u0938\u0947 \u0917\u0928\u094d\u0927\u093e\u0937\u094d\u091f\u0915 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0932\u093f\u0916\u0947, \u092f\u093e \u092b\u093f\u0930 \u0926\u0942\u0930\u094d\u0935\u093e \u0915\u0947 \u0921\u0923\u094d\u0920\u0932 \u092f\u093e \u0915\u0941\u0936 \u0915\u0947 \u092e\u0942\u0932 \u0938\u0947 \u0932\u093f\u0916\u0915\u0930\u0964\" \u090f\u0915\u0935\u0940\u0930\u093e\u0915\u0932\u094d\u092a \u092e\u0947\u0902: \"\u092a\u0940\u0932\u0947 \u0935\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u0932\u092a\u0947\u091f\u0915\u0930 \u0932\u093e\u0916 \u0938\u0947 \u0932\u092a\u0947\u091f\u0947\u0964 \u092a\u091f\u094d\u091f\u0938\u0942\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u092c\u093e\u0932\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0915\u0923\u094d\u0920 \u0915\u0947 \u0906\u092d\u0942\u0937\u0923 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902, \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0908\u0902 \u092d\u0941\u091c\u093e \u092a\u0930 \u0914\u0930 \u0910\u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0905\u0928\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0940 \u092d\u0941\u091c\u093e \u092a\u0930 \u092c\u093e\u0901\u0927\u0947\u0964 \u092c\u0928\u094d\u0927\u094d\u092f\u093e \u092d\u0940 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u092a\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948; \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u0928 \u0927\u0928\u0935\u093e\u0928 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u092a\u0930\u092e \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0917\u094c\u0924\u092e \u0906\u0926\u093f \u0928\u0947 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \u0930\u093e\u091c\u093e\u0913\u0902 \u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0940\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0914\u0930 \u092f\u0941\u0926\u094d\u0927 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u092f \u091a\u093e\u0939\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0905\u0928\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u092a\u093e\u0908\u0964\" \u0907\u0938\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925: \u0926\u094b \u092f\u094b\u0928\u093f \u0939\u0940 \u0937\u091f\u094d\u0915\u094b\u0923 \u0939\u0948\u0964 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0936\u0932\u093e\u0915\u093e \u0906\u0926\u093f \u0938\u0947 \u092d\u0942\u0930\u094d\u091c\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0906\u0926\u093f \u092a\u0930 \u0915\u0941\u0902\u0915\u0941\u092e, \u0917\u094b\u0930\u094b\u091a\u0928, \u0930\u0915\u094d\u0924\u091a\u0928\u094d\u0926\u0928 \u0914\u0930 \u091c\u091f\u093e\u092e\u093e\u0902\u0938\u0940 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u092d\u093e\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0947\u0915\u0930 \u092a\u0902\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947 \u092e\u0942\u0932 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0932\u093f\u0916\u0915\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u0939\u094d\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916\u093e \u0914\u0930 \u0930 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u0938\u093e\u0927\u094d\u092f \u0938\u0939\u093f\u0924 \"\u0905\u092e\u0941\u0915 \u0915\u0940 \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0930\u094b, \u0915\u0930\u094b\", \u092f\u093e \"\u0905\u092e\u0941\u0915\u0940 \u0915\u094b \u0936\u0941\u092d \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u0926\u094b\", \u092f\u093e \"\u0907\u0938\u0947 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0926\u094b, \u0926\u094b\" \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u0932\u093f\u0916\u0947, \u0914\u0930 \u0937\u091f\u094d\u0915\u094b\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u092a\u0941\u0902\u0938\u0915 \u0930\u0939\u093f\u0924 \u0926\u0940\u0930\u094d\u0918 \u0938\u094d\u0935\u0930 \"\u0906 \u0908 \u090a \u0910 \u0914 \u0905\u0903\" \u090f\u0915-\u090f\u0915 \u0932\u093f\u0916\u0947\u0964 \u091c\u0948\u0938\u093e \u0915\u0939\u093e \u0939\u0948: \"\u0938\u094d\u0935\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u092e\u0947\u0902 \u091c\u094b \u0939\u0948, \u0935\u0939 \u091a\u093e\u0930 \u0915\u093e \u0938\u092e\u0942\u0939 \u0928\u092a\u0941\u0902\u0938\u0915 \u0939\u0948\u0964\" \u0906\u0920 \u0926\u0932\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0906\u0920 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930 \"\u0910\u0902 \u0939\u094d\u0930\u0940\u0902 \u0950 \u0910\u0902 \u0939\u094d\u0930\u0940\u0902 \u092b\u091f\u094d \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e\" \u0932\u093f\u0916\u0947\u0964 \u091c\u0948\u0938\u093e \u0915\u0939\u093e \u0939\u0948: \"\u0935\u093e\u0917\u094d\u092d\u0935 \u092c\u0940\u091c \u0914\u0930 \u0915\u0941\u0932\u0926\u0947\u0935\u0940 \u092c\u0940\u091c, \u0924\u093e\u0930\u0915 \u0914\u0930 \u092b\u093f\u0930 \u0935\u093e\u0917\u094d\u092d\u0935, \u0939\u094d\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916\u093e, \u0914\u0930 \u0905\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e \u0924\u0915 \u0915\u093e \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u2014 \u092f\u0939 \u0905\u0937\u094d\u091f\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948, \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u093e\u0930 \u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964\""},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 5.16. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-5-chapter-five-the-yantras-worn-on-the-body#v16. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}