{"id":4387,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-5-chapter-fifteen-kumari-worship-and-the-yoga-procedure#v79","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u092a\u091e\u094d\u091a\u092e\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":15,"chapter_title":"The Worship of the Kum\u0101r\u012b and the Yoga Procedure"},"number":"79","devanagari":["\u0905\u0902\u0917\u0941\u0937\u094d\u0920\u0917\u0941\u0932\u094d\u092b\u091c\u093e\u0928\u0942\u0930\u0941\u0938\u0940\u092e\u0928\u0940\u0932\u093f\u0919\u094d\u0917\u0928\u093e\u092d\u093f\u0937\u0941 \u0964","\u0939\u0943\u0926\u094d\u0917\u094d\u0930\u0940\u0935\u093e\u0915\u0923\u094d\u0920\u0926\u0947\u0936\u0947\u0937\u0941 \u0932\u092e\u094d\u092c\u093f\u0915\u093e\u092f\u093e\u0902 \u0924\u0925\u093e \u0928\u0938\u093f \u0964","\u092d\u094d\u0930\u0942\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u092e\u0938\u094d\u0924\u0915\u0947 \u092e\u0942\u0930\u094d\u0927\u094d\u0928\u093f \u0926\u094d\u0935\u093e\u0926\u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u0947 \u092f\u0925\u093e\u0935\u093f\u0927\u093f \u0964","\u0927\u093e\u0930\u0923\u0902 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u092e\u0930\u0941\u0924\u094b \u0927\u093e\u0930\u0923\u0947\u0924\u093f \u0928\u093f\u0917\u0926\u094d\u092f\u0924\u0947 \u0965\u096d\u096f\u0965"],"iast":["a\u1e43gu\u1e63\u1e6dhagulphaj\u0101n\u016brus\u012bman\u012bli\u1e45gan\u0101bhi\u1e63u","h\u1e5bdgr\u012bv\u0101ka\u1e47\u1e6dhade\u015be\u1e63u lambik\u0101y\u0101\u1e43 tath\u0101 nasi","bhr\u016bmadhye mastake m\u016brdhni dv\u0101da\u015b\u0101nte yath\u0101vidhi","dh\u0101ra\u1e47a\u1e43 pr\u0101\u1e47amaruto dh\u0101ra\u1e47eti nigadyate"],"padapatha":[{"deva":"\u0905\u0902\u0917\u0941\u0937\u094d\u0920-\u0917\u0941\u0932\u094d\u092b-\u091c\u093e\u0928\u0941-\u090a\u0930\u0941-\u0938\u0940\u092e\u0928\u0940-\u0932\u093f\u0919\u094d\u0917-\u0928\u093e\u092d\u093f\u0937\u0941","iast":"a\u1e43gu\u1e63\u1e6dha-gulpha-j\u0101nu-\u016bru-s\u012bman\u012b-li\u1e45ga-n\u0101bhi\u1e63u","gloss":"in the big toes, ankles, knees, thighs, perineum, penis and navel","gloss_hi":"\u0905\u0902\u0917\u0942\u0920\u094b\u0902, \u0917\u0941\u0932\u094d\u092b\u094b\u0902, \u0918\u0941\u091f\u0928\u094b\u0902, \u090a\u0930\u0941\u0913\u0902, \u0938\u0940\u0935\u0928\u0940, \u0932\u093f\u0919\u094d\u0917 \u0914\u0930 \u0928\u093e\u092d\u093f \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0939\u0943\u0926\u094d-\u0917\u094d\u0930\u0940\u0935\u093e-\u0915\u0923\u094d\u0920-\u0926\u0947\u0936\u0947\u0937\u0941","iast":"h\u1e5bd-gr\u012bv\u0101-ka\u1e47\u1e6dha-de\u015be\u1e63u","gloss":"in the regions of heart, neck and throat","gloss_hi":"\u0939\u0943\u0926\u092f, \u0917\u094d\u0930\u0940\u0935\u093e \u0914\u0930 \u0915\u0923\u094d\u0920 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0932\u092e\u094d\u092c\u093f\u0915\u093e\u092f\u093e\u092e\u094d","iast":"lambik\u0101y\u0101m","gloss":"in the uvula","gloss_hi":"\u0932\u092e\u094d\u092c\u093f\u0915\u093e \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0924\u0925\u093e","iast":"tath\u0101","gloss":"likewise","gloss_hi":"\u0924\u0925\u093e"},{"deva":"\u0928\u0938\u093f","iast":"nasi","gloss":"in the nose","gloss_hi":"\u0928\u093e\u0938\u093f\u0915\u093e \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092d\u094d\u0930\u0942-\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947","iast":"bhr\u016b-madhye","gloss":"between the brows","gloss_hi":"\u092d\u094d\u0930\u0942\u092e\u0927\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092e\u0938\u094d\u0924\u0915\u0947","iast":"mastake","gloss":"in the head","gloss_hi":"\u092e\u0938\u094d\u0924\u0915 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092e\u0942\u0930\u094d\u0927\u094d\u0928\u093f","iast":"m\u016brdhni","gloss":"on the crown","gloss_hi":"\u092e\u0942\u0930\u094d\u0927\u093e \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0926\u094d\u0935\u093e\u0926\u0936-\u0905\u0928\u094d\u0924\u0947","iast":"dv\u0101da\u015ba-ante","gloss":"at the dv\u0101da\u015b\u0101nta","gloss_hi":"\u0926\u094d\u0935\u093e\u0926\u0936\u093e\u0928\u094d\u0924 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092f\u0925\u093e-\u0935\u093f\u0927\u093f","iast":"yath\u0101-vidhi","gloss":"according to rule","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0927\u093f \u0938\u0947"},{"deva":"\u0927\u093e\u0930\u0923\u092e\u094d","iast":"dh\u0101ra\u1e47am","gloss":"the holding","gloss_hi":"\u0927\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0928\u093e"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u093e\u0923-\u092e\u0930\u0941\u0924\u0903","iast":"pr\u0101\u1e47a-maruta\u1e25","gloss":"of the breath-wind","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u093e\u0923 \u0935\u093e\u092f\u0941 \u0915\u093e"},{"deva":"\u0927\u093e\u0930\u0923\u093e","iast":"dh\u0101ra\u1e47\u0101","gloss":"dh\u0101ra\u1e47\u0101","gloss_hi":"\u0927\u093e\u0930\u0923\u093e"},{"deva":"\u0907\u0924\u093f","iast":"iti","gloss":"thus","gloss_hi":"\u0910\u0938\u093e"},{"deva":"\u0928\u093f\u0917\u0926\u094d\u092f\u0924\u0947","iast":"nigadyate","gloss":"is called","gloss_hi":"\u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948"}],"translation":{"en":"\"The holding of the breath-wind according to rule in the big toes, ankles, knees, thighs, perineum, penis and navel, in the regions of the heart, neck and throat, in the uvula and likewise in the nose, between the brows, in the head, on the crown and at the dv\u0101da\u015b\u0101nta \u2014 that is called dh\u0101ra\u1e47\u0101.\"","hi":"\"\u0905\u0902\u0917\u0942\u0920\u094b\u0902, \u0917\u0941\u0932\u094d\u092b\u094b\u0902, \u0918\u0941\u091f\u0928\u094b\u0902, \u090a\u0930\u0941\u0913\u0902, \u0938\u0940\u0935\u0928\u0940, \u0932\u093f\u0919\u094d\u0917 \u0914\u0930 \u0928\u093e\u092d\u093f \u092e\u0947\u0902, \u0939\u0943\u0926\u092f, \u0917\u094d\u0930\u0940\u0935\u093e \u0914\u0930 \u0915\u0923\u094d\u0920 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902, \u0932\u092e\u094d\u092c\u093f\u0915\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u0935\u0948\u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0928\u093e\u0938\u093f\u0915\u093e \u092e\u0947\u0902, \u092d\u094d\u0930\u0942\u092e\u0927\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902, \u092e\u0938\u094d\u0924\u0915 \u092e\u0947\u0902, \u092e\u0942\u0930\u094d\u0927\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0926\u0936\u093e\u0928\u094d\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0927\u093f \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923 \u0935\u093e\u092f\u0941 \u0915\u094b \u0927\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0928\u093e \u2014 \u092f\u0939 \u0927\u093e\u0930\u0923\u093e \u0915\u0939\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964\""},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 15.79. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-5-chapter-fifteen-kumari-worship-and-the-yoga-procedure#v79. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}