{"id":4375,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-5-chapter-fifteen-kumari-worship-and-the-yoga-procedure#v67","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u092a\u091e\u094d\u091a\u092e\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":15,"chapter_title":"The Worship of the Kum\u0101r\u012b and the Yoga Procedure"},"number":"67","devanagari":["\u0915\u0928\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e\u0928\u0928\u094d\u0924\u0941 \u0924\u0924\u094d\u0924\u0926\u094d\u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u092a\u094d\u0930\u0940\u0924\u092f\u0947 \u0907\u0924\u093f \u0938\u092e\u094d\u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u092f\u0935\u093f\u0926\u0903 \u0964 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0924\u0924\u094d\u0924\u0926\u094d\u0935\u0930\u094d\u0937\u0940\u092f\u093e\u092f\u093e\u0903 \u0915\u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0938\u094d\u0924\u0924\u094d\u0924\u0926\u094d\u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u094d\u092f\u093e \u0936\u093f\u0935\u0930\u0942\u092a\u0924\u094d\u0935\u0902 \u0938\u092e\u094d\u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928\u0940\u092f\u0947 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0935\u094d\u092f \u0926\u0926\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0924\u093f \u0930\u0939\u0938\u094d\u092f\u093e\u0930\u094d\u0925\u0903 \u0965\u096c\u096d\u0965"],"iast":["kany\u0101d\u0101nantu tattaddevat\u0101pr\u012btaye iti samprad\u0101yavida\u1e25 | vastutastu tattadvar\u1e63\u012by\u0101y\u0101\u1e25 kany\u0101y\u0101stattaddevat\u0101 buddhy\u0101 \u015bivar\u016bpatva\u1e43 samprad\u0101n\u012bye vibh\u0101vya dady\u0101diti rahasy\u0101rtha\u1e25"],"padapatha":null,"translation":{"en":"Those who know the tradition say that the gift of a girl is for the pleasure of the respective deity. In truth, however, the secret meaning is that one should give the girl of each year of age with the thought that she is the respective deity, imagining the form of \u015aiva in the one who receives her.","hi":"\u0938\u092e\u094d\u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u092f \u0915\u0947 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0924\u093e \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0915\u0928\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e\u0928 \u0909\u0938-\u0909\u0938 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0940\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0939\u0948\u0964 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0939\u0938\u094d\u092f \u092f\u0939 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0909\u0938-\u0909\u0938 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0915\u0940 \u0915\u0928\u094d\u092f\u093e \u0915\u094b \u0935\u0939\u0940 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u092e\u093e\u0928\u0915\u0930, \u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0936\u093f\u0935\u0930\u0942\u092a \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0926\u0947\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 15.67. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-5-chapter-fifteen-kumari-worship-and-the-yoga-procedure#v67. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}