{"id":4201,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-5-chapter-eleven-tarpana-to-the-goat-bali#v95","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u092a\u091e\u094d\u091a\u092e\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":11,"chapter_title":"Tarpa\u1e47a and the Bali of Animals"},"number":"95","devanagari":["\u0905\u0925\u0935\u093e \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u092e\u093e\u0930\u094d\u091c\u093e\u0930\u092e\u0947\u0915\u0918\u093e\u0924\u0947\u0928 \u0918\u093e\u0924\u092f\u0947\u0924\u094d \u0964","\u0915\u0941\u091c\u0947 \u091a\u0924\u0941\u0937\u094d\u092a\u0925\u0947 \u0930\u093e\u0924\u094d\u0930\u094c \u0928\u093f\u0916\u0928\u0947\u0928\u094d\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u0924\u0902 \u0924\u0924\u0903 \u0964","\u0924\u0924\u094d\u0930 \u092e\u094b\u091a\u093e\u0902 \u0938\u092e\u093e\u0930\u094b\u092a\u094d\u092f \u092f\u093e\u0935\u0924\u094d\u092a\u0924\u094d\u0930\u0902 \u092a\u094d\u0930\u091c\u093e\u092f\u0924\u0947 \u0964","\u0924\u093e\u0935\u0924\u094d \u092d\u0941\u0915\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e \u0939\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f\u093e\u0928\u094d\u0928\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0930\u093e\u0924\u094d\u0930\u0902 \u091c\u092a\u0947\u0928\u094d\u092e\u0928\u0941\u092e\u094d \u0964","\u0905\u0937\u094d\u091f\u094b\u0924\u094d\u0924\u0930\u0938\u0939\u0938\u094d\u0930\u0928\u094d\u0924\u0941 \u090f\u0915\u093e\u0915\u0940 \u0926\u0940\u092a\u0935\u0930\u094d\u091c\u093f\u0924\u0903 \u0964","\u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928\u0902 \u092a\u0924\u094d\u0930\u092e\u093e\u0932\u094b\u0915\u094d\u092f \u091b\u093f\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e \u0928\u093f\u0936\u094d\u091b\u093f\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e\u0928\u092f\u0947\u0924\u094d \u0964","\u0924\u0924\u094d\u0930 \u092d\u0941\u0915\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e \u0939\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f\u093e\u0928\u094d\u0928\u0902 \u0924\u0926\u094d\u0926\u093f\u0928\u0947 \u0924\u091f\u093f\u0928\u0940\u0924\u091f\u0947 \u0964","\u0924\u092e\u093e\u0928\u0940\u092f \u0938\u0941\u0939\u0943\u0924\u094d\u0938\u0919\u094d\u0917\u0903 \u0915\u094d\u0937\u093e\u0932\u092f\u0947\u0928\u094d\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u0941\u091a\u094d\u091a\u0930\u0928\u094d \u0964","\u0924\u0924\u0903 \u0938\u094d\u0930\u094b\u0924\u094b\u092e\u0941\u0916\u0902 \u0935\u0924\u094d\u0938 \u092f\u0926\u0938\u094d\u0925\u093f \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0917\u091a\u094d\u091b\u0924\u093f \u0964","\u0924\u0926\u093e\u0928\u0940\u092f \u092f\u091c\u0947\u0924\u094d\u0924\u0924\u094d\u0930 \u0915\u093e\u0932\u093f\u0915\u093e\u0902 \u0918\u094b\u0930\u0928\u093f\u0938\u094d\u0935\u0928\u093e\u092e\u094d \u0964","\u0905\u092d\u093f\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u094d\u092f \u0938\u0939\u0938\u094d\u0930\u0928\u094d\u0924\u0941 \u0915\u093e\u0932\u0940\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092f\u0924\u094d\u0928\u0924\u0903 \u0964","\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u091e\u094d\u091c\u0928\u094b \u092d\u0935\u0947\u0928\u094d\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0928\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u0923\u093e \u0965\u096f\u096b\u0965"],"iast":["athav\u0101 k\u1e5b\u1e63\u1e47am\u0101rj\u0101ramekagh\u0101tena gh\u0101tayet","kuje catu\u1e63pathe r\u0101trau nikhanenmantrita\u1e43 tata\u1e25","tatra moc\u0101\u1e43 sam\u0101ropya y\u0101vatpatra\u1e43 praj\u0101yate","t\u0101vat bhuktv\u0101 havi\u1e63y\u0101nna\u1e43 pratir\u0101tra\u1e43 japenmanum","a\u1e63\u1e6dottarasahasrantu ek\u0101k\u012b d\u012bpavarjita\u1e25","utpanna\u1e43 patram\u0101lokya chittv\u0101 ni\u015bchidram\u0101nayet","tatra bhuktv\u0101 havi\u1e63y\u0101nna\u1e43 taddine ta\u1e6din\u012bta\u1e6de","tam\u0101n\u012bya suh\u1e5btsa\u1e45ga\u1e25 k\u1e63\u0101layenmantramuccaran","tata\u1e25 srotomukha\u1e43 vatsa yadasthi pratigacchati","tad\u0101n\u012bya yajettatra k\u0101lik\u0101\u1e43 ghoranisvan\u0101m","abhimantrya sahasrantu k\u0101l\u012bmantra\u1e43 prayatnata\u1e25","siddh\u0101\u00f1jano bhavenmantr\u012b n\u0101tra k\u0101ry\u0101 vic\u0101ra\u1e47\u0101"],"padapatha":[{"deva":"\u0905\u0925\u0935\u093e","iast":"athav\u0101","gloss":"or","gloss_hi":"\u0905\u0925\u0935\u093e"},{"deva":"\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923-\u092e\u093e\u0930\u094d\u091c\u093e\u0930\u092e\u094d","iast":"k\u1e5b\u1e63\u1e47a-m\u0101rj\u0101ram","gloss":"a black cat","gloss_hi":"\u0915\u093e\u0932\u0940 \u092c\u093f\u0932\u094d\u0932\u0940 \u0915\u094b"},{"deva":"\u090f\u0915-\u0918\u093e\u0924\u0947\u0928","iast":"eka-gh\u0101tena","gloss":"with one blow","gloss_hi":"\u090f\u0915 \u0935\u093e\u0930 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0918\u093e\u0924\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"gh\u0101tayet","gloss":"one should kill","gloss_hi":"\u092e\u093e\u0930\u0947"},{"deva":"\u0915\u0941\u091c\u0947","iast":"kuje","gloss":"on Tuesday","gloss_hi":"\u092e\u0902\u0917\u0932\u0935\u093e\u0930 \u0915\u094b"},{"deva":"\u091a\u0924\u0941\u0937\u094d\u092a\u0925\u0947","iast":"catu\u1e63pathe","gloss":"at a crossroads","gloss_hi":"\u091a\u094c\u0930\u093e\u0939\u0947 \u092a\u0930"},{"deva":"\u0930\u093e\u0924\u094d\u0930\u094c","iast":"r\u0101trau","gloss":"at night","gloss_hi":"\u0930\u093e\u0924 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0928\u093f\u0916\u0928\u0947\u0924\u094d","iast":"nikhanet","gloss":"one should bury","gloss_hi":"\u0917\u093e\u0921\u093c\u0947"},{"deva":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u0924\u092e\u094d","iast":"mantritam","gloss":"charged","gloss_hi":"\u0905\u092d\u093f\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u0924"},{"deva":"\u0924\u0924\u0903","iast":"tata\u1e25","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u0924\u0924\u094d\u0930","iast":"tatra","gloss":"there","gloss_hi":"\u0935\u0939\u093e\u0901"},{"deva":"\u092e\u094b\u091a\u093e\u092e\u094d","iast":"moc\u0101m","gloss":"a plantain","gloss_hi":"\u0915\u0947\u0932\u093e"},{"deva":"\u0938\u092e\u093e\u0930\u094b\u092a\u094d\u092f","iast":"sam\u0101ropya","gloss":"having planted","gloss_hi":"\u0930\u094b\u092a\u0915\u0930"},{"deva":"\u092f\u093e\u0935\u0924\u094d","iast":"y\u0101vat","gloss":"until","gloss_hi":"\u091c\u092c \u0924\u0915"},{"deva":"\u092a\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","iast":"patram","gloss":"a leaf","gloss_hi":"\u092a\u0924\u094d\u0924\u093e"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u091c\u093e\u092f\u0924\u0947","iast":"praj\u0101yate","gloss":"appears","gloss_hi":"\u0928\u093f\u0915\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u0924\u093e\u0935\u0924\u094d","iast":"t\u0101vat","gloss":"so long","gloss_hi":"\u0924\u092c \u0924\u0915"},{"deva":"\u092d\u0941\u0915\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e","iast":"bhuktv\u0101","gloss":"having eaten","gloss_hi":"\u0916\u093e\u0915\u0930"},{"deva":"\u0939\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f-\u0905\u0928\u094d\u0928\u092e\u094d","iast":"havi\u1e63ya-annam","gloss":"havi\u1e63ya food","gloss_hi":"\u0939\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f \u0905\u0928\u094d\u0928"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f-\u0930\u093e\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","iast":"prati-r\u0101tram","gloss":"every night","gloss_hi":"\u0939\u0930 \u0930\u093e\u0924"},{"deva":"\u091c\u092a\u0947\u0924\u094d","iast":"japet","gloss":"one should repeat","gloss_hi":"\u091c\u092a\u0947"},{"deva":"\u092e\u0928\u0941\u092e\u094d","iast":"manum","gloss":"the mantra","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930"},{"deva":"\u0905\u0937\u094d\u091f-\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930-\u0938\u0939\u0938\u094d\u0930\u092e\u094d","iast":"a\u1e63\u1e6da-uttara-sahasram","gloss":"a thousand and eight","gloss_hi":"\u090f\u0915 \u0939\u091c\u093e\u0930 \u0906\u0920"},{"deva":"\u0924\u0941","iast":"tu","gloss":"indeed","gloss_hi":"\u0924\u094b"},{"deva":"\u090f\u0915\u093e\u0915\u0940","iast":"ek\u0101k\u012b","gloss":"alone","gloss_hi":"\u0905\u0915\u0947\u0932\u093e"},{"deva":"\u0926\u0940\u092a-\u0935\u0930\u094d\u091c\u093f\u0924\u0903","iast":"d\u012bpa-varjita\u1e25","gloss":"without a lamp","gloss_hi":"\u092c\u093f\u0928\u093e \u0926\u0940\u092a"},{"deva":"\u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928\u092e\u094d","iast":"utpannam","gloss":"grown","gloss_hi":"\u0928\u093f\u0915\u0932\u093e"},{"deva":"\u092a\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","iast":"patram","gloss":"the leaf","gloss_hi":"\u092a\u0924\u094d\u0924\u093e"},{"deva":"\u0906\u0932\u094b\u0915\u094d\u092f","iast":"\u0101lokya","gloss":"having seen","gloss_hi":"\u0926\u0947\u0916\u0915\u0930"},{"deva":"\u091b\u093f\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e","iast":"chittv\u0101","gloss":"having cut","gloss_hi":"\u0915\u093e\u091f\u0915\u0930"},{"deva":"\u0928\u093f\u0936\u094d\u091b\u093f\u0926\u094d\u0930\u092e\u094d","iast":"ni\u015bchidram","gloss":"unbroken","gloss_hi":"\u0928\u093f\u0936\u094d\u091b\u093f\u0926\u094d\u0930"},{"deva":"\u0906\u0928\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"\u0101nayet","gloss":"one should bring","gloss_hi":"\u0932\u093e\u090f"},{"deva":"\u0924\u0924\u094d\u0930","iast":"tatra","gloss":"on it","gloss_hi":"\u0909\u0938 \u092a\u0930"},{"deva":"\u092d\u0941\u0915\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e","iast":"bhuktv\u0101","gloss":"having eaten","gloss_hi":"\u0916\u093e\u0915\u0930"},{"deva":"\u0939\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f-\u0905\u0928\u094d\u0928\u092e\u094d","iast":"havi\u1e63ya-annam","gloss":"havi\u1e63ya food","gloss_hi":"\u0939\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f \u0905\u0928\u094d\u0928"},{"deva":"\u0924\u0924\u094d-\u0926\u093f\u0928\u0947","iast":"tat-dine","gloss":"that day","gloss_hi":"\u0909\u0938 \u0926\u093f\u0928"},{"deva":"\u0924\u091f\u093f\u0928\u0940-\u0924\u091f\u0947","iast":"ta\u1e6din\u012b-ta\u1e6de","gloss":"on a river bank","gloss_hi":"\u0928\u0926\u0940 \u0924\u091f \u092a\u0930"},{"deva":"\u0924\u092e\u094d","iast":"tam","gloss":"it","gloss_hi":"\u0909\u0938\u0947"},{"deva":"\u0906\u0928\u0940\u092f","iast":"\u0101n\u012bya","gloss":"having brought","gloss_hi":"\u0932\u093e\u0915\u0930"},{"deva":"\u0938\u0941\u0939\u0943\u0924\u094d-\u0938\u0919\u094d\u0917\u0903","iast":"suh\u1e5bt-sa\u1e45ga\u1e25","gloss":"with friends","gloss_hi":"\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925"},{"deva":"\u0915\u094d\u0937\u093e\u0932\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"k\u1e63\u0101layet","gloss":"one should wash","gloss_hi":"\u0927\u094b\u090f"},{"deva":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","iast":"mantram","gloss":"the mantra","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930"},{"deva":"\u0909\u091a\u094d\u091a\u0930\u0928\u094d","iast":"uccaran","gloss":"uttering","gloss_hi":"\u0909\u091a\u094d\u091a\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0941\u0906"},{"deva":"\u0924\u0924\u0903","iast":"tata\u1e25","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u0938\u094d\u0930\u094b\u0924\u0903-\u092e\u0941\u0916\u092e\u094d","iast":"srota\u1e25-mukham","gloss":"against the current","gloss_hi":"\u0927\u093e\u0930\u093e \u0915\u0947 \u092e\u0941\u0916 \u0915\u0940 \u0913\u0930"},{"deva":"\u0935\u0924\u094d\u0938","iast":"vatsa","gloss":"child","gloss_hi":"\u0935\u0924\u094d\u0938"},{"deva":"\u092f\u0924\u094d","iast":"yat","gloss":"which","gloss_hi":"\u091c\u094b"},{"deva":"\u0905\u0938\u094d\u0925\u093f","iast":"asthi","gloss":"bone","gloss_hi":"\u0939\u0921\u094d\u0921\u0940"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0917\u091a\u094d\u091b\u0924\u093f","iast":"pratigacchati","gloss":"goes","gloss_hi":"\u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948"},{"deva":"\u0924\u0924\u094d","iast":"tat","gloss":"that","gloss_hi":"\u0909\u0938\u0947"},{"deva":"\u0906\u0928\u0940\u092f","iast":"\u0101n\u012bya","gloss":"having brought","gloss_hi":"\u0932\u093e\u0915\u0930"},{"deva":"\u092f\u091c\u0947\u0924\u094d","iast":"yajet","gloss":"one should worship","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u0924\u0924\u094d\u0930","iast":"tatra","gloss":"on it","gloss_hi":"\u0909\u0938 \u092a\u0930"},{"deva":"\u0915\u093e\u0932\u093f\u0915\u093e\u092e\u094d","iast":"k\u0101lik\u0101m","gloss":"K\u0101lik\u0101","gloss_hi":"\u0915\u093e\u0932\u093f\u0915\u093e \u0915\u0940"},{"deva":"\u0918\u094b\u0930-\u0928\u093f\u0938\u094d\u0935\u0928\u093e\u092e\u094d","iast":"ghora-nisvan\u0101m","gloss":"of terrible roar","gloss_hi":"\u0918\u094b\u0930 \u0928\u093f\u0903\u0938\u094d\u0935\u0928 \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u0905\u092d\u093f\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u094d\u092f","iast":"abhimantrya","gloss":"having charged","gloss_hi":"\u0905\u092d\u093f\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0915\u0947"},{"deva":"\u0938\u0939\u0938\u094d\u0930\u092e\u094d","iast":"sahasram","gloss":"a thousand","gloss_hi":"\u0939\u091c\u093e\u0930"},{"deva":"\u0924\u0941","iast":"tu","gloss":"indeed","gloss_hi":"\u0924\u094b"},{"deva":"\u0915\u093e\u0932\u0940-\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","iast":"k\u0101l\u012b-mantram","gloss":"the K\u0101l\u012b mantra","gloss_hi":"\u0915\u093e\u0932\u0940 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u092f\u0924\u094d\u0928\u0924\u0903","iast":"prayatnata\u1e25","gloss":"with care","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u092f\u0924\u094d\u0928 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927-\u0905\u091e\u094d\u091c\u0928\u0903","iast":"siddha-a\u00f1jana\u1e25","gloss":"possessed of the siddha collyrium","gloss_hi":"\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0905\u0902\u091c\u0928 \u0935\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u092d\u0935\u0947\u0924\u094d","iast":"bhavet","gloss":"becomes","gloss_hi":"\u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940","iast":"mantr\u012b","gloss":"the mantrin","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940"},{"deva":"\u0928","iast":"na","gloss":"not","gloss_hi":"\u0928\u0939\u0940\u0902"},{"deva":"\u0905\u0924\u094d\u0930","iast":"atra","gloss":"here","gloss_hi":"\u0907\u0938\u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e","iast":"k\u0101ry\u0101","gloss":"to be made","gloss_hi":"\u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f"},{"deva":"\u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u0923\u093e","iast":"vic\u0101ra\u1e47\u0101","gloss":"doubt","gloss_hi":"\u0935\u093f\u091a\u093e\u0930"}],"translation":{"en":"\"Or one should kill a black cat with one blow, then bury it charged at a crossroads on a Tuesday night and plant a plantain there. Until a leaf appears, one should eat havi\u1e63ya food and repeat the mantra every night, a thousand and eight, alone and without a lamp. Having seen the leaf come, one should cut it and bring it unbroken, eat havi\u1e63ya food on it that day on a river bank, bring the cat and wash it with friends uttering the mantra. Then, child, the bone that goes against the current \u2014 bringing that, one should worship on it K\u0101lik\u0101 of terrible roar. Having charged it a thousand times with the K\u0101l\u012b mantra with care, the mantrin comes to possess the siddha collyrium \u2014 there is no room for doubt here.\"","hi":"\"\u0905\u0925\u0935\u093e \u0915\u093e\u0932\u0940 \u092c\u093f\u0932\u094d\u0932\u0940 \u0915\u094b \u090f\u0915 \u0935\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u092e\u093e\u0930\u0947, \u092b\u093f\u0930 \u092e\u0902\u0917\u0932\u0935\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0930\u093e\u0924 \u091a\u094c\u0930\u093e\u0939\u0947 \u092a\u0930 \u0905\u092d\u093f\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0917\u093e\u0921\u093c\u0947 \u0914\u0930 \u0935\u0939\u093e\u0901 \u0915\u0947\u0932\u093e \u0930\u094b\u092a\u0947\u0964 \u091c\u092c \u0924\u0915 \u092a\u0924\u094d\u0924\u093e \u0928 \u0928\u093f\u0915\u0932\u0947 \u0924\u092c \u0924\u0915 \u0939\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f \u0905\u0928\u094d\u0928 \u0916\u093e\u0915\u0930 \u0939\u0930 \u0930\u093e\u0924 \u0905\u0915\u0947\u0932\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0926\u0940\u092a \u090f\u0915 \u0939\u091c\u093e\u0930 \u0906\u0920 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u091c\u092a\u0947\u0964 \u0928\u093f\u0915\u0932\u093e \u092a\u0924\u094d\u0924\u093e \u0926\u0947\u0916\u0915\u0930 \u0915\u093e\u091f\u0915\u0930 \u0928\u093f\u0936\u094d\u091b\u093f\u0926\u094d\u0930 \u0932\u093e\u090f, \u0909\u0938 \u0926\u093f\u0928 \u0928\u0926\u0940 \u0924\u091f \u092a\u0930 \u0909\u0938 \u092a\u0930 \u0939\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f \u0905\u0928\u094d\u0928 \u0916\u093e\u090f, \u0909\u0938\u0947 \u0932\u093e\u0915\u0930 \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0909\u091a\u094d\u091a\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0927\u094b\u090f\u0964 \u092b\u093f\u0930, \u0935\u0924\u094d\u0938, \u091c\u094b \u0939\u0921\u094d\u0921\u0940 \u0927\u093e\u0930\u093e \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927 \u091c\u093e\u090f \u2014 \u0909\u0938\u0947 \u0932\u093e\u0915\u0930 \u0909\u0938 \u092a\u0930 \u0918\u094b\u0930 \u0928\u093f\u0903\u0938\u094d\u0935\u0928 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0915\u093e\u0932\u093f\u0915\u093e \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947\u0964 \u092a\u094d\u0930\u092f\u0924\u094d\u0928 \u0938\u0947 \u0915\u093e\u0932\u0940 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u0939\u091c\u093e\u0930 \u092c\u093e\u0930 \u0905\u092d\u093f\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0905\u0902\u091c\u0928 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u2014 \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964\""},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 11.95. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-5-chapter-eleven-tarpana-to-the-goat-bali#v95. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}