{"id":2663,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-4-chapter-seven-the-full-homa-procedure#v4","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0925\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":7,"chapter_title":"The Full Homa Procedure and Its Measures"},"number":"4","devanagari":["\u0924\u0924\u094b\u093d\u0917\u094d\u0928\u093f\u0902 \u0935\u0940\u0915\u094d\u0937\u0923\u093e\u0926\u093f\u092d\u093f\u0903 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u094d\u092f \u0914\u0926\u0930\u094d\u092f\u0935\u0948\u0928\u094d\u0926\u0935\u093e\u0917\u094d\u0928\u093f\u092d\u094d\u092f\u093e\u0902 \u092d\u094c\u092e\u0938\u094d\u092f \u0935\u0939\u094d\u0928\u0947\u0930\u0948\u0915\u094d\u092f\u0902 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0935\u094d\u092f \u0930\u0902 \u0935\u0939\u094d\u0928\u093f\u091a\u0948\u0924\u0928\u094d\u092f\u0902 \u0915\u0932\u094d\u092a\u092f\u093e\u092e\u0940\u0924\u093f \u092a\u093e\u0935\u0915\u0947 \u091a\u0948\u0924\u0928\u094d\u092f\u0902 \u0935\u093f\u0927\u093e\u092f \u0913\u0902\u0915\u093e\u0930\u0947\u0923\u093e\u0937\u094d\u091f\u094b\u0924\u094d\u0924\u0930\u0936\u0924\u092e\u092d\u093f\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u094d\u092f \u0927\u0947\u0928\u0941\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u092f\u093e \u0905\u092e\u0943\u0924\u0940\u0915\u0943\u0924\u094d\u092f \u092b\u0921\u093f\u0924\u093f \u0938\u0902\u092a\u094d\u0930\u094b\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u0939\u0941\u092e\u093f\u0924\u094d\u092f\u0935\u0917\u0941\u0923\u094d\u0920\u094d\u092f \u0930\u0902 \u0935\u0939\u094d\u0928\u093f\u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u092f\u0947 \u0928\u092e\u0903 \u0907\u0924\u093f \u0917\u0928\u094d\u0927\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u093e\u0926\u093f\u092d\u093f\u0903 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f \u0915\u0941\u0923\u094d\u0921\u0938\u094d\u092f\u094b\u092a\u0930\u093f \u0924\u094d\u0930\u093f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u092d\u094d\u0930\u093e\u092e\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0923\u0935\u094b\u091a\u094d\u091a\u093e\u0930\u0923\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915\u0902 \u091c\u093e\u0928\u0941\u0938\u094d\u092a\u0943\u0937\u094d\u091f\u092e\u0939\u0940\u0924\u0932\u0903 \u0936\u093f\u0935\u092c\u0940\u091c-\u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u094d\u092f\u093e \u0906\u0924\u094d\u092e\u0928\u094b\u093d\u092d\u093f\u092e\u0941\u0916\u0902 \u0926\u0947\u0935\u094d\u092f\u093e \u092f\u094b\u0928\u093e\u0935\u0947\u0928\u0902 \u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u0947\u0924\u094d \u0964 \u0924\u0924\u094b \u0935\u093e\u0917\u0940\u0936\u094d\u0935\u0930\u0935\u093e\u0917\u0940\u0936\u094d\u0935\u0930\u0940\u092d\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0906\u091a\u092e\u0928\u0940\u092f\u093e\u0926\u093f\u0915\u0902 \u0926\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e :","\u0924\u0925\u093e \u0917\u0930\u094d\u092d\u0902 \u0927\u0943\u0924\u093e\u0902 \u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u0947\u0924\u094d\u0935\u0939\u094d\u0928\u093f\u0930\u0942\u092a\u093e\u0928\u094d\u0924 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u092e\u094d \u0964","\u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0926\u094d\u0917\u0930\u094d\u092d\u0938\u094d\u092f \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e\u0930\u094d\u0925\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0926\u0926\u094d\u092f\u093e\u0926\u094d\u0926\u0930\u094d\u092d\u0915\u0919\u094d\u0915\u0923\u092e\u094d \u0964","\u091a\u093f\u0924\u094d\u092a\u093f\u0919\u094d\u0917\u0932 \u0939\u0928 \u0939\u0928 \u092a\u091a \u092a\u091a \u0926\u0939 \u0926\u0939 \u0938\u0930\u094d\u0935\u091c\u094d\u091e\u093e\u091c\u094d\u091e\u093e\u092a\u092f \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e \u0907\u0924\u093f \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0947\u0923 \u0935\u0939\u094d\u0928\u093f\u0902 \u091c\u094d\u0935\u093e\u0932\u092f\u0947\u0924\u094d \u0965\u096a\u0965"],"iast":["tato'gni\u1e43 v\u012bk\u1e63a\u1e47\u0101dibhi\u1e25 sa\u1e43sk\u1e5btya audaryavaindav\u0101gnibhy\u0101\u1e43 bhaumasya vahneraikya\u1e43 vibh\u0101vya ra\u1e43 vahnicaitanya\u1e43 kalpay\u0101m\u012bti p\u0101vake caitanya\u1e43 vidh\u0101ya o\u1e43k\u0101re\u1e47\u0101\u1e63\u1e6dottara\u015batamabhimantrya dhenumudray\u0101 am\u1e5bt\u012bk\u1e5btya pha\u1e0diti sa\u1e43prok\u1e63ya humityavagu\u1e47\u1e6dhya ra\u1e43 vahnim\u016brtaye nama\u1e25 iti gandhapu\u1e63p\u0101dibhi\u1e25 samp\u016bjya ku\u1e47\u1e0dasyopari tri\u1e25 paribhr\u0101mya pra\u1e47avocc\u0101ra\u1e47ap\u016brvaka\u1e43 j\u0101nusp\u1e5b\u1e63\u1e6damah\u012btala\u1e25 \u015bivab\u012bja-buddhy\u0101 \u0101tmano'bhimukha\u1e43 devy\u0101 yon\u0101vena\u1e43 k\u1e63ipet | tato v\u0101g\u012b\u015bvarav\u0101g\u012b\u015bvar\u012bbhy\u0101\u1e43 \u0101caman\u012by\u0101dika\u1e43 dattv\u0101 :","tath\u0101 garbha\u1e43 dh\u1e5bt\u0101\u1e43 dhy\u0101yetvahnir\u016bp\u0101nta devat\u0101m","pa\u015bc\u0101dgarbhasya rak\u1e63\u0101rtha\u1e43 pradady\u0101ddarbhaka\u1e45ka\u1e47am","citpi\u1e45gala hana hana paca paca daha daha sarvaj\u00f1\u0101j\u00f1\u0101paya sv\u0101h\u0101 iti mantre\u1e47a vahni\u1e43 jv\u0101layet"],"padapatha":[{"deva":"\u0924\u0925\u093e","iast":"tath\u0101","gloss":"likewise","gloss_hi":"\u0935\u0948\u0938\u0947 \u0939\u0940"},{"deva":"\u0917\u0930\u094d\u092d\u092e\u094d","iast":"garbham","gloss":"in the womb","gloss_hi":"\u0917\u0930\u094d\u092d \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0927\u0943\u0924\u093e\u092e\u094d","iast":"dh\u1e5bt\u0101m","gloss":"carried","gloss_hi":"\u0927\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0940 \u0939\u0941\u0908"},{"deva":"\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"dhy\u0101yet","gloss":"should meditate","gloss_hi":"\u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u0935\u0939\u094d\u0928\u093f\u0930\u0942\u092a\u093e\u0928\u094d\u0924","iast":"vahnir\u016bp\u0101nta","gloss":"in the form of fire","gloss_hi":"\u0935\u0939\u094d\u0928\u093f\u0930\u0942\u092a"},{"deva":"\u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u092e\u094d","iast":"devat\u0101m","gloss":"the deity","gloss_hi":"\u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0915\u093e"},{"deva":"\u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924\u094d","iast":"pa\u015bc\u0101t","gloss":"afterwards","gloss_hi":"\u092c\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0917\u0930\u094d\u092d\u0938\u094d\u092f","iast":"garbhasya","gloss":"of the womb","gloss_hi":"\u0917\u0930\u094d\u092d \u0915\u0940"},{"deva":"\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e\u0930\u094d\u0925\u092e\u094d","iast":"rak\u1e63\u0101rtham","gloss":"for the protection","gloss_hi":"\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0926\u0926\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d","iast":"pradady\u0101t","gloss":"should give","gloss_hi":"\u0926\u0947"},{"deva":"\u0926\u0930\u094d\u092d-\u0915\u0919\u094d\u0915\u0923\u092e\u094d","iast":"darbha-ka\u1e45ka\u1e47am","gloss":"a darbha bracelet","gloss_hi":"\u0926\u0930\u094d\u092d \u0915\u093e \u0915\u0919\u094d\u0915\u0923"}],"translation":{"en":"Then, having consecrated the fire with the looking and the other rites, he should conceive the earthly fire as one with the fire of the belly and the fire of the bindu, give the fire consciousness with \"ra\u1e43, I fashion the consciousness of fire,\" charge it a hundred and eight times with o\u1e43, make it nectar with the cow mudr\u0101, sprinkle it with pha\u1e6d, veil it with hu\u1e43, worship it with perfume, flowers and the rest as \"ra\u1e43, salutation to the form of fire,\" carry it three times round the pit and, uttering the pra\u1e47ava, with his knee touching the ground, with the thought of the \u015aiva b\u012bja, cast it into the womb of the goddess facing himself. Then, having given water for sipping and the rest to V\u0101g\u012b\u015bvara and V\u0101g\u012b\u015bvar\u012b: \"Likewise he should meditate on the deity carried in the womb in the form of fire. Afterwards, to protect the womb, he should give a darbha bracelet.\" He should kindle the fire with the mantra \"citpi\u1e45gala, slay, slay, cook, cook, burn, burn, all-knowing one, command, sv\u0101h\u0101.\"","hi":"\u092b\u093f\u0930 \u0935\u0940\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0906\u0926\u093f \u0938\u0947 \u0905\u0917\u094d\u0928\u093f \u0915\u093e \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0909\u0926\u0930 \u0915\u0940 \u0914\u0930 \u092c\u093f\u0928\u094d\u0926\u0941 \u0915\u0940 \u0905\u0917\u094d\u0928\u093f \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u092d\u094c\u092e \u0905\u0917\u094d\u0928\u093f \u0915\u0940 \u090f\u0915\u0924\u093e \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u0915\u0930\u0947, \"\u0930\u0902, \u092e\u0948\u0902 \u0935\u0939\u094d\u0928\u093f \u0915\u093e \u091a\u0948\u0924\u0928\u094d\u092f \u0915\u0932\u094d\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901\" \u0915\u0939\u0915\u0930 \u0905\u0917\u094d\u0928\u093f \u092e\u0947\u0902 \u091a\u0948\u0924\u0928\u094d\u092f \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947, \u0913\u0902\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u090f\u0915 \u0938\u094c \u0906\u0920 \u092c\u093e\u0930 \u0905\u092d\u093f\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947, \u0927\u0947\u0928\u0941 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e \u0938\u0947 \u0905\u092e\u0943\u0924 \u092c\u0928\u093e\u090f, \u092b\u091f\u094d \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u094b\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0915\u0930\u0947, \u0939\u0941\u0902 \u0938\u0947 \u0905\u0935\u0917\u0941\u0923\u094d\u0920\u0928 \u0915\u0930\u0947, \"\u0930\u0902 \u0935\u0939\u094d\u0928\u093f\u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u092f\u0947 \u0928\u092e\u0903\" \u0915\u0939\u0915\u0930 \u0917\u0928\u094d\u0927, \u092a\u0941\u0937\u094d\u092a \u0906\u0926\u093f \u0938\u0947 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947, \u0915\u0941\u0923\u094d\u0921 \u0915\u0947 \u090a\u092a\u0930 \u0924\u0940\u0928 \u092c\u093e\u0930 \u0918\u0941\u092e\u093e\u090f \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0923\u0935 \u0915\u093e \u0909\u091a\u094d\u091a\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0918\u0941\u091f\u0928\u093e \u092d\u0942\u092e\u093f \u092a\u0930 \u091f\u093f\u0915\u093e\u0915\u0930 \u0936\u093f\u0935 \u092c\u0940\u091c \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u0938\u0947 \u0909\u0938\u0947 \u0926\u0947\u0935\u0940 \u0915\u0940 \u092f\u094b\u0928\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u0921\u093e\u0932\u0947\u0964 \u092b\u093f\u0930 \u0935\u093e\u0917\u0940\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0914\u0930 \u0935\u093e\u0917\u0940\u0936\u094d\u0935\u0930\u0940 \u0915\u094b \u0906\u091a\u092e\u0928\u0940\u092f \u0906\u0926\u093f \u0926\u0947\u0915\u0930: \"\u0935\u0948\u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0917\u0930\u094d\u092d \u092e\u0947\u0902 \u0927\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0940 \u0939\u0941\u0908 \u0935\u0939\u094d\u0928\u093f\u0930\u0942\u092a \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0915\u093e \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0964 \u092c\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0917\u0930\u094d\u092d \u0915\u0940 \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0926\u0930\u094d\u092d \u0915\u093e \u0915\u0919\u094d\u0915\u0923 \u0926\u0947\u0964\" \"\u091a\u093f\u0924\u094d\u092a\u093f\u0919\u094d\u0917\u0932 \u0939\u0928 \u0939\u0928 \u092a\u091a \u092a\u091a \u0926\u0939 \u0926\u0939 \u0938\u0930\u094d\u0935\u091c\u094d\u091e\u093e\u091c\u094d\u091e\u093e\u092a\u092f \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e\" \u0907\u0938 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u0905\u0917\u094d\u0928\u093f \u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u0935\u0932\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 7.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-4-chapter-seven-the-full-homa-procedure#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}