{"id":2660,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-4-chapter-seven-the-full-homa-procedure#v1","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0925\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":7,"chapter_title":"The Full Homa Procedure and Its Measures"},"number":"1","devanagari":["\u0905\u0925 \u092c\u0943\u0939\u0926\u094d\u0927\u094b\u092e\u092a\u0926\u094d\u0927\u0924\u093f\u0903","\u0906\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f\u094b\u093d\u0932\u0902\u0915\u0943\u0924\u094b \u092f\u093e\u0917\u092e\u0923\u094d\u0921\u092a\u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u092e\u093e\u0917\u0924\u094d\u092f \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u093e\u0930\u094d\u0918\u094d\u092f\u0902 \u0935\u093f\u0927\u093e\u092f \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u092a\u0942\u091c\u093e\u0902 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e \u0917\u0943\u0939\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0936\u094d\u092f \u0924\u0924\u094d\u0924\u0924\u094d\u0915\u0932\u094d\u092a\u094b\u0915\u094d\u0924\u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u092e\u094d \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f \u0910\u0936\u093e\u0928\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0926\u093f\u0936\u093f \u0939\u0938\u094d\u0924\u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u093e\u0902 \u0935\u0947\u0926\u093f\u0915\u093e\u0902 \u0935\u093f\u0927\u093e\u092f \u0924\u0926\u0941\u092a\u0930\u093f \u0918\u091f\u0902 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u094d\u092f \u092f\u0925\u093e\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f \u0935\u0940\u0915\u094d\u0937\u0923\u093e\u0926\u093f\u092d\u093f\u0903 \u0915\u0941\u0923\u094d\u0921\u0902 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0941\u0930\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d \u0964 \u090f\u0924\u0926\u0941\u0915\u094d\u0924\u0902 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0938\u0902\u0939\u093f\u0924\u093e\u092f\u093e\u0902 \u0939\u094b\u092e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921\u0947 :","\u0910\u0936\u093e\u0928\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0935\u0947\u0926\u093f\u0915\u093e\u0902 \u0939\u0938\u094d\u0924\u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930\u094b\u0928\u094d\u0928\u0924\u093f\u0936\u093e\u0932\u093f\u0928\u0940\u092e\u094d \u0964","\u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u092f\u0947\u0924\u094d\u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u0902 \u092f\u0925\u094b\u0915\u094d\u0924 \u0915\u094d\u0930\u092e\u092f\u094b\u0917\u0924\u0903 \u0964","\u0924\u0924\u094d\u0930 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u0926\u094d\u0926\u0947\u0935\u0902 \u092f\u0925\u093e\u0935\u093f\u0927\u094d\u092f\u0941\u092a\u091a\u093e\u0930\u0915\u0948\u0903 \u0964","\u0924\u0924\u094b \u0939\u094b\u092e\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0941\u0930\u094d\u0935\u0940\u0924 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u0938\u0928\u094d\u0928\u093f\u0927\u093e\u0928\u0924\u0903 \u0965\u0967\u0965"],"iast":["atha b\u1e5bhaddhomapaddhati\u1e25","\u0101c\u0101ryo'la\u1e43k\u1e5bto y\u0101gama\u1e47\u1e0dapadv\u0101ram\u0101gatya s\u0101m\u0101ny\u0101rghya\u1e43 vidh\u0101ya dv\u0101rap\u016bj\u0101\u1e43 k\u1e5btv\u0101 g\u1e5bha\u1e43 pravi\u015bya tattatkalpoktadevat\u0101m samp\u016bjya ai\u015b\u0101ny\u0101\u1e43 di\u015bi hastapram\u0101\u1e47\u0101\u1e43 vedik\u0101\u1e43 vidh\u0101ya tadupari gha\u1e6da\u1e43 sa\u1e43sth\u0101pya yath\u0101\u015bakti samp\u016bjya v\u012bk\u1e63a\u1e47\u0101dibhi\u1e25 ku\u1e47\u1e0da\u1e43 sa\u1e43skury\u0101t | etadukta\u1e43 brahmasa\u1e43hit\u0101y\u0101\u1e43 homak\u0101\u1e47\u1e0de :","ai\u015b\u0101ny\u0101\u1e43 vedik\u0101\u1e43 hastavist\u0101ronnati\u015b\u0101lin\u012bm","k\u1e5btv\u0101smin sth\u0101payetkumbha\u1e43 yathokta kramayogata\u1e25","tatra samp\u016bjayeddeva\u1e43 yath\u0101vidhyupac\u0101rakai\u1e25","tato homa\u1e43 prakurv\u012bta devat\u0101sannidh\u0101nata\u1e25"],"padapatha":[{"deva":"\u0910\u0936\u093e\u0928\u094d\u092f\u093e\u092e\u094d","iast":"ai\u015b\u0101ny\u0101m","gloss":"in the north-east","gloss_hi":"\u0908\u0936\u093e\u0928 \u0926\u093f\u0936\u093e \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0935\u0947\u0926\u093f\u0915\u093e\u092e\u094d","iast":"vedik\u0101m","gloss":"an altar","gloss_hi":"\u0935\u0947\u0926\u0940"},{"deva":"\u0939\u0938\u094d\u0924-\u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930-\u0909\u0928\u094d\u0928\u0924\u093f-\u0936\u093e\u0932\u093f\u0928\u0940\u092e\u094d","iast":"hasta-vist\u0101ra-unnati-\u015b\u0101lin\u012bm","gloss":"a cubit in breadth and height","gloss_hi":"\u090f\u0915 \u0939\u093e\u0925 \u091a\u094c\u0921\u093c\u0940 \u0914\u0930 \u090a\u0901\u091a\u0940"},{"deva":"\u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e","iast":"k\u1e5btv\u0101","gloss":"having made","gloss_hi":"\u092c\u0928\u093e\u0915\u0930"},{"deva":"\u0905\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d","iast":"asmin","gloss":"on this","gloss_hi":"\u0907\u0938 \u092a\u0930"},{"deva":"\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"sth\u0101payet","gloss":"should set","gloss_hi":"\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u092e\u094d","iast":"kumbham","gloss":"the jar","gloss_hi":"\u0915\u0941\u092e\u094d\u092d"},{"deva":"\u092f\u0925\u094b\u0915\u094d\u0924","iast":"yathokta","gloss":"as prescribed","gloss_hi":"\u092f\u0925\u094b\u0915\u094d\u0924"},{"deva":"\u0915\u094d\u0930\u092e-\u092f\u094b\u0917\u0924\u0903","iast":"krama-yogata\u1e25","gloss":"in due order","gloss_hi":"\u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947"},{"deva":"\u0924\u0924\u094d\u0930","iast":"tatra","gloss":"there","gloss_hi":"\u0935\u0939\u093e\u0901"},{"deva":"\u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"samp\u016bjayet","gloss":"should worship","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u0926\u0947\u0935\u092e\u094d","iast":"devam","gloss":"the deity","gloss_hi":"\u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0915\u0940"},{"deva":"\u092f\u0925\u093e\u0935\u093f\u0927\u093f-\u0909\u092a\u091a\u093e\u0930\u0915\u0948\u0903","iast":"yath\u0101vidhi-upac\u0101rakai\u1e25","gloss":"with the services as laid down","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0927\u093f \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0909\u092a\u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0924\u0924\u0903","iast":"tata\u1e25","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u0939\u094b\u092e\u092e\u094d","iast":"homam","gloss":"the homa","gloss_hi":"\u0939\u094b\u092e"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0915\u0941\u0930\u094d\u0935\u0940\u0924","iast":"prakurv\u012bta","gloss":"should perform","gloss_hi":"\u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u0926\u0947\u0935\u0924\u093e-\u0938\u0928\u094d\u0928\u093f\u0927\u093e\u0928\u0924\u0903","iast":"devat\u0101-sannidh\u0101nata\u1e25","gloss":"in the presence of the deity","gloss_hi":"\u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0928\u094d\u0928\u093f\u0927\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902"}],"translation":{"en":"Now the full homa procedure. The \u0101c\u0101rya, adorned, comes to the door of the sacrificial hall, offers the general arghya, worships the door, enters the house, worships the deity as laid down in its kalpa, builds in the north-east an altar measuring a cubit, sets a jar on it, worships as far as he is able and consecrates the fire-pit with the looking and the other rites. This is said in the homa section of the Brahmasa\u1e43hit\u0101: \"Having made in the north-east an altar a cubit in breadth and height, he should set the jar on it in the order prescribed. There he should worship the deity with the services as laid down. Then he should perform the homa in the presence of the deity.\"","hi":"\u0905\u092c \u092c\u0943\u0939\u0926\u094d\u0927\u094b\u092e \u0915\u0940 \u092a\u0926\u094d\u0927\u0924\u093f\u0964 \u0905\u0932\u0902\u0915\u0943\u0924 \u0906\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f \u092f\u093e\u0917\u092e\u0923\u094d\u0921\u092a \u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930 \u092a\u0930 \u0906\u0915\u0930 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u093e\u0930\u094d\u0918\u094d\u092f \u0926\u0947, \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947, \u0918\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0909\u0938-\u0909\u0938 \u0915\u0932\u094d\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u0947 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947, \u0908\u0936\u093e\u0928 \u0926\u093f\u0936\u093e \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u0939\u093e\u0925 \u0915\u0940 \u0935\u0947\u0926\u0940 \u092c\u0928\u093e\u0915\u0930 \u0909\u0938 \u092a\u0930 \u0918\u091f \u0930\u0916\u0947, \u092f\u0925\u093e\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947 \u0914\u0930 \u0935\u0940\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0906\u0926\u093f \u0938\u0947 \u0915\u0941\u0923\u094d\u0921 \u0915\u093e \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0947\u0964 \u092f\u0939 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0938\u0902\u0939\u093f\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0939\u094b\u092e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u093e \u0939\u0948: \"\u0908\u0936\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u0939\u093e\u0925 \u091a\u094c\u0921\u093c\u0940 \u0914\u0930 \u090a\u0901\u091a\u0940 \u0935\u0947\u0926\u0940 \u092c\u0928\u093e\u0915\u0930 \u0909\u0938 \u092a\u0930 \u092f\u0925\u094b\u0915\u094d\u0924 \u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947 \u0915\u0941\u092e\u094d\u092d \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0964 \u0935\u0939\u093e\u0901 \u0935\u093f\u0927\u093f \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0909\u092a\u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947\u0964 \u092b\u093f\u0930 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0928\u094d\u0928\u093f\u0927\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u092e \u0915\u0930\u0947\u0964\""},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 7.1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-4-chapter-seven-the-full-homa-procedure#v1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}