{"id":2467,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-4-chapter-one-directions-and-rules-of-worship#v22","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0925\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":1,"chapter_title":"Miscellany: Direction and the Forbidden"},"number":"22","devanagari":["\u091d\u093f\u0923\u094d\u091f\u0940\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u0947\u0923 \u092a\u0940\u0924\u0947\u0928-\u0936\u094d\u0935\u0947\u0924\u0947\u0928 \u0924\u0917\u0930\u0947\u0923 \u091a \u0964","\u0936\u094d\u0935\u0947\u0924\u094b\u0921\u094d\u0930\u0947\u0923 \u091a \u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u0947\u0923 \u0935\u0930\u094d\u091c\u092f\u0947\u0924\u094d\u092a\u0942\u091c\u0928\u0902 \u0938\u0926\u093e \u0964","\u0924\u0941\u0932\u0938\u094d\u092f\u094c \u0926\u094d\u0935\u0947 \u091a \u092e\u0928\u094d\u0926\u093e\u0930-\u0915\u0939\u094d\u0932\u093e\u0930\u091c-\u0924\u092e\u093e\u0932\u091c\u0948\u0903 \u0964","\u0928\u093e\u0930\u094d\u091a\u092f\u0947\u0924\u094d\u0924\u0941 \u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935\u0940\u0902 \u0915\u0941\u0936\u0915\u093e\u0936\u094b\u0926\u094d\u092d\u0935\u0947\u0928 \u091a \u0965\u0968\u0968\u0965"],"iast":["jhi\u1e47\u1e6d\u012bpu\u1e63pe\u1e47a p\u012btena-\u015bvetena tagare\u1e47a ca","\u015bveto\u1e0dre\u1e47a ca pu\u1e63pe\u1e47a varjayetp\u016bjana\u1e43 sad\u0101","tulasyau dve ca mand\u0101ra-kahl\u0101raja-tam\u0101lajai\u1e25","n\u0101rcayettu mah\u0101dev\u012b\u1e43 ku\u015bak\u0101\u015bodbhavena ca"],"padapatha":[{"deva":"\u091d\u093f\u0923\u094d\u091f\u0940-\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u0947\u0923","iast":"jhi\u1e47\u1e6d\u012b-pu\u1e63pe\u1e47a","gloss":"with the jhi\u1e47\u1e6d\u012b flower","gloss_hi":"\u091d\u093f\u0923\u094d\u091f\u0940 \u0915\u0947 \u092b\u0942\u0932 \u0938\u0947"},{"deva":"\u092a\u0940\u0924\u0947\u0928","iast":"p\u012btena","gloss":"yellow","gloss_hi":"\u092a\u0940\u0932\u0947"},{"deva":"\u0936\u094d\u0935\u0947\u0924\u0947\u0928","iast":"\u015bvetena","gloss":"white","gloss_hi":"\u0938\u092b\u0947\u0926"},{"deva":"\u0924\u0917\u0930\u0947\u0923","iast":"tagare\u1e47a","gloss":"with tagara","gloss_hi":"\u0924\u0917\u0930 \u0938\u0947"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0936\u094d\u0935\u0947\u0924-\u0909\u0921\u094d\u0930\u0947\u0923","iast":"\u015bveta-u\u1e0dre\u1e47a","gloss":"with the white u\u1e0dra","gloss_hi":"\u0938\u092b\u0947\u0926 \u0909\u0921\u094d\u0930 \u0938\u0947"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u0947\u0923","iast":"pu\u1e63pe\u1e47a","gloss":"with the flower","gloss_hi":"\u092b\u0942\u0932 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0935\u0930\u094d\u091c\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"varjayet","gloss":"one should avoid","gloss_hi":"\u091b\u094b\u0921\u093c \u0926\u0947"},{"deva":"\u092a\u0942\u091c\u0928\u092e\u094d","iast":"p\u016bjanam","gloss":"worship","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u093e"},{"deva":"\u0938\u0926\u093e","iast":"sad\u0101","gloss":"always","gloss_hi":"\u0938\u0926\u093e"},{"deva":"\u0924\u0941\u0932\u0938\u094d\u092f\u094c","iast":"tulasyau","gloss":"the tulas\u012bs","gloss_hi":"\u0924\u0941\u0932\u0938\u0940"},{"deva":"\u0926\u094d\u0935\u0947","iast":"dve","gloss":"both","gloss_hi":"\u0926\u094b\u0928\u094b\u0902"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u092e\u0928\u094d\u0926\u093e\u0930-\u0915\u0939\u094d\u0932\u093e\u0930\u091c-\u0924\u092e\u093e\u0932\u091c\u0948\u0903","iast":"mand\u0101ra-kahl\u0101raja-tam\u0101lajai\u1e25","gloss":"with those of the mand\u0101ra, kahl\u0101ra and tam\u0101la","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0926\u093e\u0930, \u0915\u0939\u094d\u0932\u093e\u0930 \u0914\u0930 \u0924\u092e\u093e\u0932 \u0915\u0947 \u092b\u0942\u0932\u094b\u0902 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0928","iast":"na","gloss":"not","gloss_hi":"\u0928\u0939\u0940\u0902"},{"deva":"\u0905\u0930\u094d\u091a\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"arcayet","gloss":"one should worship","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u0947"},{"deva":"\u0924\u0941","iast":"tu","gloss":"indeed","gloss_hi":"\u0924\u094b"},{"deva":"\u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935\u0940\u092e\u094d","iast":"mah\u0101dev\u012bm","gloss":"the great goddess","gloss_hi":"\u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935\u0940 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0915\u0941\u0936-\u0915\u093e\u0936-\u0909\u0926\u094d\u092d\u0935\u0947\u0928","iast":"ku\u015ba-k\u0101\u015ba-udbhavena","gloss":"with what grows on ku\u015ba and k\u0101\u015ba","gloss_hi":"\u0915\u0941\u0936 \u0914\u0930 \u0915\u093e\u0936 \u0915\u0947 \u092b\u0942\u0932 \u0938\u0947"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"}],"translation":{"en":"\"One should always avoid worship with the jhi\u1e47\u1e6d\u012b flower, yellow or white tagara, and the white u\u1e0dra flower. One should not worship the great goddess with either tulas\u012b, with the flowers of the mand\u0101ra, kahl\u0101ra or tam\u0101la, or with the flower of ku\u015ba or k\u0101\u015ba.\"","hi":"\"\u091d\u093f\u0923\u094d\u091f\u0940 \u0915\u0947 \u092b\u0942\u0932, \u092a\u0940\u0932\u0947 \u092f\u093e \u0938\u092b\u0947\u0926 \u0924\u0917\u0930 \u0914\u0930 \u0938\u092b\u0947\u0926 \u0909\u0921\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u092b\u0942\u0932 \u0938\u0947 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0938\u0926\u093e \u091b\u094b\u0921\u093c \u0926\u0947\u0964 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0924\u0941\u0932\u0938\u0940, \u092e\u0928\u094d\u0926\u093e\u0930, \u0915\u0939\u094d\u0932\u093e\u0930 \u092f\u093e \u0924\u092e\u093e\u0932 \u0915\u0947 \u092b\u0942\u0932\u094b\u0902, \u092f\u093e \u0915\u0941\u0936 \u0914\u0930 \u0915\u093e\u0936 \u0915\u0947 \u092b\u0942\u0932 \u0938\u0947 \u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935\u0940 \u0915\u094b \u0928 \u092a\u0942\u091c\u0947\u0964\""},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 1.22. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-4-chapter-one-directions-and-rules-of-worship#v22. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}