{"id":2104,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-3-chapter-two-manjughosha#v20","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":2,"chapter_title":"The Ma\u00f1jugho\u1e63a Mantras"},"number":"20","devanagari":["\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u093e\u0930\u094d\u0925\u0940 \u0932\u092d\u0924\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0902 \u0927\u0928\u093e\u0930\u094d\u0925\u0940 \u0935\u093f\u092a\u0941\u0932\u0902 \u0927\u0928\u092e\u094d \u0964","\u0906\u092f\u0941\u0930\u093e\u0930\u094b\u0917\u094d\u092f\u0915\u093e\u092e\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u0928\u094d \u0915\u093e\u092e\u093e\u0928\u0935\u093e\u092a\u094d\u0928\u0941\u092f\u093e\u0924\u094d \u0965\u0968\u0966\u0965"],"iast":["putr\u0101rth\u012b labhate putra\u1e43 dhan\u0101rth\u012b vipula\u1e43 dhanam","\u0101yur\u0101rogyak\u0101mastu sarv\u0101n k\u0101m\u0101nav\u0101pnuy\u0101t"],"padapatha":[{"deva":"\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930-\u0905\u0930\u094d\u0925\u0940","iast":"putra-arth\u012b","gloss":"one who wants a son","gloss_hi":"\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u091a\u093e\u0939\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u0932\u092d\u0924\u0947","iast":"labhate","gloss":"gains","gloss_hi":"\u092a\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","iast":"putram","gloss":"a son","gloss_hi":"\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930"},{"deva":"\u0927\u0928-\u0905\u0930\u094d\u0925\u0940","iast":"dhana-arth\u012b","gloss":"one who wants wealth","gloss_hi":"\u0927\u0928 \u091a\u093e\u0939\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u0935\u093f\u092a\u0941\u0932\u092e\u094d","iast":"vipulam","gloss":"abundant","gloss_hi":"\u0935\u093f\u092a\u0941\u0932"},{"deva":"\u0927\u0928\u092e\u094d","iast":"dhanam","gloss":"wealth","gloss_hi":"\u0927\u0928"},{"deva":"\u0906\u092f\u0941\u0903-\u0906\u0930\u094b\u0917\u094d\u092f-\u0915\u093e\u092e\u0903","iast":"\u0101yu\u1e25-\u0101rogya-k\u0101ma\u1e25","gloss":"one who desires long life and health","gloss_hi":"\u0906\u092f\u0941 \u0914\u0930 \u0906\u0930\u094b\u0917\u094d\u092f \u091a\u093e\u0939\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u0924\u0941","iast":"tu","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u0928\u094d","iast":"sarv\u0101n","gloss":"all","gloss_hi":"\u0938\u092c"},{"deva":"\u0915\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d","iast":"k\u0101m\u0101n","gloss":"desires","gloss_hi":"\u0915\u093e\u092e\u0928\u093e\u090f\u0901"},{"deva":"\u0905\u0935\u093e\u092a\u094d\u0928\u0941\u092f\u093e\u0924\u094d","iast":"av\u0101pnuy\u0101t","gloss":"he obtains","gloss_hi":"\u092a\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948"}],"translation":{"en":"\"One who wants a son gains a son, one who wants wealth abundant wealth; one who desires long life and health obtains all his desires.\"","hi":"\"\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u091a\u093e\u0939\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u092a\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0927\u0928 \u091a\u093e\u0939\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0935\u093f\u092a\u0941\u0932 \u0927\u0928; \u0906\u092f\u0941 \u0914\u0930 \u0906\u0930\u094b\u0917\u094d\u092f \u091a\u093e\u0939\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0938\u092c \u0915\u093e\u092e\u0928\u093e\u090f\u0901 \u092a\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964\""},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 2.20. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-3-chapter-two-manjughosha#v20. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}